diana wynne jones'un yazdığı ve hayao miyazaki tarafından da hauru no ugoku shiro adıyla animeye uyarlanmış kitap. 15 gün önce ithaki yayınları tarafından yürüyen şato adıyla türkçesi yayımlanmıştır. merak edenlere duyurulur. animeyle olan farklılıklar epey olduğundan ve okuması çok çok keyifli bir kitap olduğundan çocuk mocuk demeyiniz alınız okuyunuz.

ayrıca castle serisi olarak da bilinir.

howl's moving castle
castle in the air
house of many ways

(sine qua non - 4 Kasım 2010 17:38)

[(bkz: #29596839) ]

(calypsoiris - 31 Temmuz 2012 16:19)

animesi kadar çok sevdiğim kitaplardan. animede ayrı bir masalsılık var miyazaki'nin eklediği, kitap ise daha mizahi yaklaşıyor masallar ve masallardan öğrenilen bütün ufak tefek derslere. anime'yi gerçekten çok sevsem de bir dağınıklık hissi var gerçeküstü havayla giden kitap bunun yanında hikayeyi ve karakterleri kuruyor tanıtıyor ilk animeyi izlerken aklınıza bir şey takıldıysa hemen cevaplıyor daha geniş bir bakış açısı sunuyor. hikayeler aynı değil ki öyle beklenmemeli ama iki versiyon da kendince güzel, takdir edilir.

canım sıkılınca alıp tekrar okuduğum kitaplardan biridir bir de bu, mutlu eder gülümsetir hemen.

(amarie - 18 Mayıs 2013 00:43)

bir miyazaki hayranı olarak bu filmin spirited away den daha iyi olduğu kanaatindeyim. film öyle sarar ki ne zaman başladı ne zaman bitti anlaşılmaz. mutlaka izlenmeli..

(champions vinly - 25 Kasım 2013 18:04)

bir sahnede howl ile sophie gökyüzünde yürürler. öyle ki, insanın zamanı orada durdurası gelir.

muhteşem bir miyazaki filmidir.

(saturnday - 12 Nisan 2014 15:50)

animesi ile bildiğimiz bu roman diana wynne jones tarafından yazılan 3 kitaplık bir serinin ilk kitabıymış. diğer kitaplar:

(bkz: castle in the air)
(bkz: house of many ways)

(ainothia - 1 Nisan 2015 00:08)

ithaki yayınlarından 2010 yılında, yürüyen şato türkçe adıyla çıkan kitap. çeviri bülent o. doğan, 2010. 17 tl, remzi kitabevi.

kitap, tam anlamıyla büyüklere masal. ben filmi izlemedim, muhtemelen bu kitaplardan filme aktarımları pek sevemediğimde olabilir. fakat okurken gözlerimin önünde beliren film gerçekten çok çok iyiydi. fiyat kalite dengesinde çok çok aşmış şekilde başarılı bir kitap.

gündüz düşleri yaratmak için birebir. hem okuyun, hem okutun.

(yokoylebisevgili - 7 Eylül 2015 22:55)

hayao miyazaki yapımı animesi hakkında yazmak isteyenleri şöyle alalım: (bkz: hauru no ugoku shiro)

ben de öykü ile miyazaki sayesinde tanışmış olanlardanım. kitabını okumakhep aklımda olan bir şeydi; ancak geçen hafta ziyaret ettiğim arkadaşımın elime tutuşturması ile gerçekleştirebildim. daha doğrusu gerçekleştirmemek için elimden geleni yaptım. ilk on sayfa itibariyle sophie'nin öyküsü hem çılgınlar gibi merak ettiğim hem de bitmesin diye her gün parça parça okuduğum bir yolculuktu benim için.

yazar hakkında yaptığım ufak araştırmada ise howl'un yürüyen şatosu'nun sadece başlangıç olduğuu öğrendim. dünyalar benim oldu. ilk önce elimdeki kitabı sahibine iade etmem hemen ardından diğer kitaplara koşmam gerekiyor.

kitabın kendisinin ise, daha popüler olan kuzeni hauru no ugoku shiro'dan daha mizahi bir dili var; sürekli bir kıkırdama halinde okudum kitabı. oysa sophie özelinde oldukça acıklı, howl bakımından içi yumuşak dışı kıtır bi hikayesi var. okudukça mutlu oldum, mutlu oldukça bağlandım.

(in pyjamas - 15 Mayıs 2016 19:02)

benim en sevdiğim filmlerde ilk sırada. studio ghibli ve miyazaki'nin şaheserlerinden bana göre.
defalarca izlesem yine de bıkmam diyorum, belki de beni çok etkilemiştir calsifer ve howl'un arasındaki bağ.
müzikleri de film kadar güzeldir.

a heart is a heavy burden howl.

(bas jedi - 22 Eylül 2016 00:10)

bkz. kızların efendi adam yerine pic adam tercihi

(latebloomer - 27 Aralık 2016 12:27)