ingilizcesi "what will people say" olan norveç pakistan yapımı film. pakistan göçmeni bir ailenin norveç doğumlu genç kızı nisha'nın başından geçenleri ve "insanlar ne der ?" kafasını anlatan bi film. derdini sakince anlatıyor ama bizim zaten yaşadığımız kültür bu olduğundan yavan geliyor sesi. ama özgür ve özgüvenli yetişen toplumlar için, şok etkisi yaratabilir. izlenmeli ve üzerinden konuşmaya başlamalı..

(umitcanbayrak - 10 Aralık 2018 01:09)

orta doğu denen bok çukurunun kültür temelini oluşturan ''elalem ne der'' temalı, en iyi yabancı film dalında norveç'in bu yılki oscar adayı. bir batılı gibi empati yaparak anlamaya çalışmak isterdim fakat maalesef bu kültürü birebir yaşayan bir milletin evladı olduğumuz için söz konusu olaylar x2 rahatsız ediyor. bu topraklarda farkındalık sağlamış bir birey olmaktan daha kötü ve rahatsız edici bir şey varsa o da kadın bir birey olarak farkındalık edinmiş olmaktır herhalde. gecenin bu saati 3 bira sonrası yumuşamış gibi hissetsem de bir erkek olarak tüm kadınlara şansınız bol olsun demekten başka bir şey gelmiyor elimden. hele hele o farkındalığın ucundan da olsa az biraz yakalamış bir kadınsanız bol bol sabır da diliyorum, işiniz harbiden zor. dünya gerçekten bok gibi bir yer, din bu işin sosu.

(vat da fak - 10 Aralık 2018 06:04)

ingilizce vizyon adı olan what will people say ile derdini, temasını kısaca özetleyen norveç filmi.

--- spoiler ---

nisha adlı 16 yaşındaki pakistan asıllı genç kız, ailesinin yaşadığı yer olan norveç'te doğup büyümüş olduğundan norveçli arkadaşlarıyla sıradan bir batılı hayatı sürer, ancak ev halkı geleneklerini unutmamış, özel günlerde norveç'te yaşayan tüm pakistanlı akrabalarıyla sıklıkla bir araya gelen, ataerkil yapıyı yaşatan, çevrelerinin görüşlerine fazlaca önem veren kişilerden oluşur ve nisha'nın yaşamı giderek parçalanmaya başlar. ailesinin yanında geçirdiği kutlamalarda kola içip oryantal müzikle göbek atarken norveçli arkadaşlarıyla eğlenirken tekno müzik eşliğinde alkol kullanır; arkadaşlarının yanında göbeğini açıkta bırakan bluzlarla dolaşırken annesi evden çıkarken tüm düğmelerini iliklemesini tembihler ve benzeri detaylarla nisha'nın ikili hayatına tanık oluruz. hatta nisha'nın babası, nisha'ya çok değer verip onu çok sevdiğini o ataerkil yapı içinde rahatça gösteremez de yalnızca arada bir para vererek falan şımartır. derken bu ikili hayat bir yerde patlak verir ve odasında erkek arkadaşıyla yakalanan nisha önce erkek arkadaşıyla evlendirilmek istenir, daha sonra da apar topar pakistan'a, akrabalarının yanına postalanır.
--- spoiler ---

filmin bize oldukça tanıdık gelen bir konusu var, namus, töre, elalem ne dercilik meseleleri bu ülkeye hiç uzak değil. filmi izlerken "bu film norveçlilerden nasıl çıkmış ki?" diye düşüneceğim anda imdb'den yönetmeni kurcaladım, senarist ve yönetmen iram haq adlı pakistan asıllı norveçli bir kadınmış, kendisinin de dahil olduğu bir topluluğa içeriden bakıp konuyu olduğu gibi aktarmış meğer. tabii ülke norveç olduğu için göçmen bireylerin kendi aralarındaki namus meseleleri öğrencilerin okullarına, sosyal hizmetler görevlilerine falan yansıdığında nasıl da korumacı bir tavır sergiledikleri konusunda bize o çok tanıdık gelen konu bir anda yine muasır medeniyetler seviyesine hızla koşarak bizden uzaklaşıyor.

--- spoiler ---

filmin sonunda, nisha'nın evden kaçıp sosyal hizmetlere başvuracağını fark eden babasının bu kaçışa nötr kaldığı sahne, babanın aslında sadece "ele güne karşı rezil olduk, namusumuz zedelendi," diyerek kızına öfkelendiğini, kızının kaçarak özgür kalmasının kendisini aslında mutlu ettiğini izlediğimiz o sahne biraz fazla mutlu son yakıştırması olmuş ve bu da tamamen bir kadının yapıcı anlatımından kaynaklanmış gibiydi, hele senarist/yönetmen erkek olaydı nisha nasıl da namus cinayetine kurban gittiğinde veya zorla kanada'ya gönderildiğinde film biterdi belli değil.
--- spoiler ---

(sweet leaf - 10 Aralık 2018 13:49)

kalıp karanlık önyargılara sığınarak suç işlemekten çekinmeyen tiplerin çirkinliği gerçeğini öğretmeye çalışan avukatlı mahkemeli suç filmi. “bir kızın güvenlik klavuzu” maddelerini olay akışıyla sıralayarak bunların absürdlüğünü,her birine hastalıklı kafaların sebep olduğunu ve ne kadar normal dışı görüldüğünü anlatıyor.
güzel, sosyolojik ve düşündüren bir filmdi.

--- spoiler ---

bir “hayır”dan sonra “ama” gelmez!

hayır.
“hayır”sadece bir kelime değil tam bir cümledir.
daha fazla açıklamaya ihtiyacı yoktur.

hayır basitçe hayır demektir. müvekkillerim sadece hayır dediler efendim ve bu erkekler bilmelidirler ki hayır “hayır” demektir.

tanıdık, arkadaş, sevgili olsun ya da seks işçisi olsun hatta kendi karınız olsun!
hayır “hayır” demektir!
ve biri “hayır” derse,

durursunuz.

--- spoiler ---

bu çok gerçekçi kurgu filmin etkisi: kötü niyetli zengin ve nüfuzlu tipler kor ateşlere düşsün de bir damla su verenleri olmasın bu şeytanların avukatlarının sonsuz kere belaları bitmesin.

--- spoiler ---
neden olmadı ki:
işten çıkarılma sebebi olarak gösterilen fotoğrafın sahteliği üzerinde durulmalı ve oluşturana, yayanlara ve sebep gösteren o firmaya da uyarı cezası verdirilmeliydi.
o polis memuru kadına da ceza verilmeliydi. hatta satılık kalemiyle tekrar görev yapması önlenmeliydi.

--- spoiler ---

(operaghost - 14 Aralık 2018 08:02)