Süre                : 22 dakika
Çıkış Tarihi     : 23 Ağustos 1998 Pazar, Yapım Yılı : 1998
Türü                : Komedi,Romantik
Taglar             : Wisconsin,1970'ler,Kızgın,Bodrum kat,genç
Ülke                : ABD
Yapımcı          :  Carsey-Werner-Mandabach Productions , 20th Century Fox Television , Carsey-Werner Company
Yönetmen       : David Trainer (IMDB)(ekşi), Terry Hughes (IMDB)(ekşi)
Senarist          : Mark Brazill (IMDB),Bonnie Turner (IMDB),Terry Turner (IMDB)(ekşi),Alan Dybner (IMDB)(ekşi),Sarah McLaughlin (IMDB),Kristin Newman (IMDB),Jeff Filgo (IMDB),Chris Peterson (IMDB),Mark Hudis (IMDB),Philip Stark (IMDB),Bryan Moore (IMDB),Dean Batali (IMDB),Rob Des Hotel (IMDB),Dave Schiff (IMDB),Gregg Mettler (IMDB),Joshua Sternin (IMDB),J.R. Ventimilia (IMDB),Linda Wallem (IMDB),Jackie Filgo (IMDB),Jackie Behan (IMDB),Will Forte (IMDB),Arthur F. Montmorency (IMDB),John Schwab (IMDB),David Spancer (IMDB),Steve Joe (IMDB),Greg Schaffer (IMDB),Eric Gilliland (IMDB),Jennifer Keene (IMDB),Patrick Kienlen (IMDB),Ken Blankstein (IMDB)
Oyuncular      : Mila Kunis (IMDB)(ekşi), Danny Masterson (IMDB)(ekşi), Laura Prepon (IMDB)(ekşi), Wilmer Valderrama (IMDB)(ekşi), Debra Jo Rupp (IMDB)(ekşi), Kurtwood Smith (IMDB)(ekşi), Don Stark (IMDB)(ekşi), Ashton Kutcher (IMDB)(ekşi), Topher Grace (IMDB), Tanya Roberts (IMDB), Tommy Chong (IMDB), Lisa Robin Kelly (IMDB), Josh Meyers (IMDB), Mo Gaffney (IMDB), Tim Reid (IMDB), Jud Tylor (IMDB), Allison Munn (IMDB), Shannon Elizabeth (IMDB), Joanna Canton (IMDB), Megalyn Echikunwoke (IMDB), Brooke Shields (IMDB), Jim Gaffigan (IMDB), Luke Wilson (IMDB), Christina Moore (IMDB), Jim Rash (IMDB), Kevin McDonald (IMDB), Cynthia Lamontagne (IMDB), Seth Green (IMDB), Betty White (IMDB), Marion Ross (IMDB), Bret Harrison (IMDB), Paul Connor (IMDB), Jessica Simpson (IMDB), Tom Poston (IMDB), James Avery (IMDB), Mary Tyler Moore (IMDB), Lara Everly (IMDB), Howard Hesseman (IMDB), Gary Owens (IMDB), Bob Clendenin (IMDB) >>devamı>>

That '70s Show ' Dizisinin Konusu :
That '70s Show', 1998 yılında ilk sezon bölümleri ABD'de gösterilmeye başlanmış bir gençlik komedi dizisidir. Dizi 8 sezon olarak çekildi.Amerika'da FOX adlı kanalda yayınlanmıstır.Ülkemizde 2005 yılında tv8 adlı kanalda türkçe altyazılı olarak gösterilmiştir..Böyle 50 yi aşkın bölüm gösterilmiştir.Daha sonra diziye bir süre ara verilmiştir.Aranın ardından dizi türkçe seslendirmeli olarak yine aynı kanalda gösterilmştir.Ve 10 bölüm gösterilmiştir. Şu sıralarda ise Comedy Smart'ta yayınlanmaktadır(D Smart)Dizide Amerikanın yeni Hollywood starlarından Asthon Kutcher da oynamaktadır. Dizi 2005 yılında 8. sezonunda sona ermiştir.Ve 8. sezonda ilk sezonun oyuncu kadrosunun yarısını kaybetmiştir


  • "kitty menapoza girdiğinde red onu teselli etmeye çalışıyor;red: "you've still got eric. "kitty: "he's sort of a baby. "red: "i'll make him cry if you want.""
  • "tv 8'de yayınlandığı dönemde en fazla 20 - 30 bölüm izlediğim halde yıllardır unutamadığım friends'ten sonraki en iyi arkadaş ortamı sitcomudur."
  • "5. sezon çevirilerine divxplanet'te misery tarafından devam edilen dizi."
  • "ashton kutcher'ı hollywood yıldızı yapması dışında pek bir kusuru olmayan muhteşem komedi dizisi. bittikten sonra kıymetini anladığım için üzülüyorum."
  • "hayatım boyunca izlediğim en iyi komedi dizisi. 8. sezon daha iyi olabilirdi belki ama yine de en iyi himym sezona 10 çeker nitelikte. asla ve asla unutulmayacaklar arasında benim için."
  • "seneler sonra kaldığım yerden devam edince eski dostları görmüş kadar sevindim. on numara beş yıldız dört yarrak dizi."
  • "(bkz: laura prepon)"
  • "tv8'in dublaj tercihiyle that 70's show ve tv8 devri sona ermi$ dizi. iyi zaten yarida kesiyorlardi kafalarina gore bahane oldu seyretmemek icin."




Facebook Yorumları
  • comment image

    kitty menapoza girdiğinde red onu teselli etmeye çalışıyor;
    red: "you've still got eric. "
    kitty: "he's sort of a baby. "
    red: "i'll make him cry if you want."


    (jeffmurdock - 9 Şubat 2008 13:28)

  • comment image

    tv 8'de yayınlandığı dönemde en fazla 20 - 30 bölüm izlediğim halde yıllardır unutamadığım friends'ten sonraki en iyi arkadaş ortamı sitcomudur.


    (koobee24 - 10 Ocak 2010 19:53)

  • comment image

    bazı bölumlere 70 yıllarının buyuk efsanelerden bi kaç eleman katliyor special guest olarak...
    bunlardan bir kaç tanesi: danny bonaduce, alice cooper (bkz: alice cooper), howard hessman, shirley jones, valerie harper, ted nugent (bkz: ted nugent), gloria gaynor (bkz: gloria gaynor), eve plumb, charro, marion ross, robert hays, richard kline (bkz: richard kline), bob eubanks, paul anka (bkz: paul anka), maud adams (bkz: maud adams), barbara carrera (barbara carrera).

    fez karakteri hintli falan değil en azından bilmiyoruz. hiç kimse bilmiyor ve serinin yazaları oyle olmasını istediler. fez in gerçek ismi soylemesi çok zor olduğu için herkez ona f.e.z. diyo yani (f)oreign (e)xchange (s)tudent. fez in ilk geldiği günde açıklıyorlar ve eric onu tanıttığı zaman ''he is a foreign exchange student'' diyo ve jackie ''what did we exchange for that'' diye cevap veriyor.

    yaşadıkları şehirin ismide point place, yani wisconsin (bkz: wisconsin) de bulunan sallama bi yer.

    dizin soundtrack ın sonunda bi eleman ''hello wısconsın'' diye bağıryor. o eleman kim diye herkez çok araştırdı sonuçta cvp foxtv den geldi ve eleman steve hyde mış (ilk season da, ikıncisindede robin zander, cheap trick lerın (bkz: cheap trick) şarkıcısımış).


    (italyan - 23 Ocak 2003 06:17)

  • comment image

    youtube'da bütün bölümlerini koymuş adamın biri. izlemeyenler için inanılmaz bir fırsat !

    --- spoiler ---

    http://www.youtube.com/watch?v=81ypean8adu

    ingilizcesi iyi olmayanlar için;

    eric, donna'ya söz yüzüğü almak ister, hyde ve michael kelso da taşak geçer;

    hyde: eric, içindeki kadını ortaya çıkarma. erica olma !
    kelso: hahaha erica, benim kız ismim yok
    hyde: michelle ?
    kelso: oh, michelle, unutmuştum onu
    eric: ha-ha, ben yüzük almaya gidiyorum
    kelso: ben de geliyorum seninle görüşürüz hyde.....angelica ?
    eric: bye bye hy.....hyde'ın kız ismi ne lan ?
    hyde: heidi lan salaklar, heidi !!

    ---
    spoiler ---


    (youth gone wild - 7 Nisan 2011 14:22)

  • comment image

    bitişiyle beni hüngür hüngür ağlatan dizi olmuştur.
    dizinin her karakteri ayrı ayrı benimsetir kendini.hepsi öyle samimi ve sıcakkanlıdır ki hemen bağrınıza basarsınız.
    fez in i said…diye başlayan atarlanmaları,
    jackie nin şımarık, cadoloz sevimli tripleri,
    donna nın aklı başındalığı ve iyiliği,
    steven ın umursamazlığı, coolluğu ve haylazlığı,
    eric in iyiliği,
    kelso nun saflığı ve şapşal surat ifadesi,
    kitty nin anaçlığı, meşhur kahkahası,
    red in my foot in your ass tümcesini bilmem kaç bin varyasyonla söyleyebilmesi,
    hippi leo nun yaşadığı kafalar yüzünden gidip gelen aklı ve şirinliği…
    off off çok özleyeceğim ben bu diziyi. farkında olmadan nasıl da bağlanmışım diziye, karakterlerine…hepsinin resmen büyümesine ve olgunlaşmasına tanıklık etmiş oldum sekiz sezonun sonunda.benim için cidden orada, eric forman ın basementında yaşıyorlardı hepsi.çok özleyeceğim çok.son bölüm bitince ilk bölümünü açtım ve o zamanlar ne kadar “çocuk” olduklarını gördüm hepsinin.ashton kutcher ın toyluğu falan…hey gidi…
    son sezon bildiğimiz that ‘70s show dan farklı gibiydi ama yine de kötü bir şey söyleyemeyeceğim çünkü onun da havası başkaydı ama son bölüm çok ağlattı be.
    bir de bir saatlik falan final goodbye episode u var onda da kamera arkası,ilk başladığında çekilmiş röportajlar,dizi bittikten sonraki röportajlar, görüntüler falan var.bütün karakterlerin normalde de ne kadar şirin olduğunu burada da görüyoruz.hepsi çok üzülüyor , duygusal konuşmalar yapıyorlar.onların da bu duygusallıkları yüreğime su serpti yoksa yalnız hissedecektim kendimi.
    of of.neyse artık eskileri açıp açıp yüzümde buruk bir gülümsemeyle izlemekle yetineceğim.* *


    (my lost lenore - 19 Nisan 2011 23:19)

  • comment image

    iticilikten uzak, samimi karakterleri ve sitcom sululuğu ve hayalciliğinden olabildiğince uzak senaryosuyla mad men'den sonra en beğendiğim yapımdır. 5. sezondan itibaren sezon sezon bölüm isimlerini led zeppelin*, the who*, the rolling stones* ve queen* şarkıları olarak belirlemiş olmalarıyla da adeta kremayı konduruvermişler.

    şu an dizinin gazının doruklarındayım.*

    edit: 8. sezon için sululuktan uzak diyemeyeceğim.


    (onbirinci elf - 4 Ocak 2012 01:53)

  • comment image

    hayatım boyunca izlediğim en iyi komedi dizisi. 8. sezon daha iyi olabilirdi belki ama yine de en iyi himym sezona 10 çeker nitelikte. asla ve asla unutulmayacaklar arasında benim için.


    (vladimir ozcanov - 31 Mart 2012 07:03)

  • comment image

    efsanevi dizi. günümüzde neredeyse sosyal statü için izlenen dizilerin esin kaynağı, hatta *çalındığı nokta. daha girerken belirtmek isterim, elbette bu diziden önce de işlenmiştir benzer konular ve evet simpsons already did it

    yine de şahsen fez in (yabancı, arkadaş canlısı fakat arkadaşlarını satmaya elverişli, kadınlara karşı çekingen ama romantik iyi bir aşık) big bang theory deki raj için esin kaynağından fazlası olduğunu düşünüyorum.

    aynı şekilde, hyde ın barney stinsonın altyapısını oluşturduğunu düşünüyorum. bununla da kalmayıp barney nin suit up öncesi halini gösteren bölümdeki halini ciddi anlamda yansıttığını söyleyebilirim (imaj olarak en azından) yakın arkadaş, womanizer, grubun en eğlencelisi, manyak fikirlerin üreticisi, ailevi sorunlar (baba belli değil sonradan ortaya çıkıyor. anne var yok arası analık yapmıyor yapmamış da) aslında barney sevip de terkedildikten sonra suit up reklamı görüp de iş hayatında başarılı olmaya ve bakımlı olmaya karar vermiş bir hyde

    en önemli delilim ise 3. sezon 22. bölüm. eric's drunken tattoo. dövmenin yapıldığı bölge, yapılma sebebi, yapıldığı şartlar ve o anki ruh hali ile aynı ted in kelebekli dövmesi değil mi?

    birçok komedi dizisinde benzer karakterler, olaylar olabilir; ama bölüm bölüm işlenen konuları göz önünde bulundurduğumda; çalışmamı tamamlayıp bu dizinin yapımcılarının çalıntı olduğunu iddia ettiğim diğer dizilerin yapımcılarını dava etmesi için gazlamam olasıdır


    (uglynakedguy - 7 Temmuz 2012 04:59)

  • comment image

    gönlümün birincisi. friends hayatımda en çok güldüğüm, en çok eğlendiğim dizilerden biriydi. fakat şu aralar fark ediyorum; friends that 70's show'un yanında ikinci kalıyor hep. işte bu sebeple gönlümün birincisi.
    he niye bunu şimdi diyorum? zira bu aralar diziyi 3. kez baştan izliyorum.
    ilk izlediğimde tv8'de çıkıyordu. altyazılı versiyonu türkçe dublaja çevirdiklerinde uzun süre dayanamayıp izlemeyi bıraktım. sonralar da onlar da yayınlamayı bıraktı zaten. 2. izlediğimde altyazı sıkıntısı sebebiyle 6. sezonun bi kısmına kadar izlemiştim. şimdilerde çok şükür altyazısı tam. keyifle izliyorum. ve işin garibi şu ki, bazı bölümlerin her ayrıntısını hatırladığım halde kapatıp bi sonraki bölüme geçemiyorum. çünkü her haliyle çok eğlenceli bu dizi. her haliyle komedi baş yapıtı.
    ve ben bu sefer bu diziyi bitireceğim. 1980'in geldiğini göreceğim!


    (some big okazyons - 25 Ağustos 2012 16:00)

  • comment image

    seneler sonra kaldığım yerden devam edince eski dostları görmüş kadar sevindim. on numara beş yıldız dört yarrak dizi.


    (noryth aquanum - 8 Mart 2013 01:10)

  • comment image

    gece uyku tutmadı. bi göz atayım tekrardan dedim. başladım ilk sezondan 8 bölümü izledim. arada internette dolanmaca falan derken bide sözlükte neler yazılmış acaba diye geldim yazılanlara göz attım. hala uyku tutmadığından da bari dizinin severlerine ilginç bi kıyak geçeyim dedim. daha önce friends'de yapmıştım, burası da boş kalmasın.

    friends için; (bkz: #29246827)

    ______________

    that '70s show hakkında bilinmeyenler;

    fez adı foreign exchange student kalıbının baş harflerinden geliyor. değişim öğrencisi.

    fox kanalının 98-99 yılında yayına başlayan dizilerinden tek iptal olmayanıdır. diğerleri 2. sezonu dahi görememiştir.

    dizinin oyuncu seçimleri sırasında mila kunis henüz 14 yaşındaymış ancak yapımcılara doğum günümde 18 olacağım demiş. ama kaç yıl sonraki doğum günü olduğunu söylememiş :) cadolozluk o zamandan beri varmış. ama olsun seviyoruz.

    senaristler senaryoyu oluştururken eric ve hyde'ın ilerleyen dönemlerde donna için kavga etmesini planlamışlar ancak dizi devam ederken karakterlerin oluşturduğu ortam ve seyirci üzerinde bıraktığı etki sonrası bundan vazgeçmişler.

    laurie karakteriyle eric'in ablasını oynayan lisa robin kelly ilk rolünden sonra dizide uzunca süre yer almamıştır. hatta 3. sezonun credit kısmından da adı silinmiştir. bu olayın sebebi tam olarak bilinmiyormuş ancak kendi isteğiyle veya karakterinin dizide çok öne çıkmasından dolayı olduğu konuşulmuş o dönem.
    daha sonra 5. sezonun son bölümlerinde tekrar diziye dönmüştü ancak o dönüş de kısa sürdü bildiğiniz gibi ve 6. sezonun başında laurie karakterini artık christina moore devralmıştı.

    dizideki arabalar;
    eric: 1969 oldsmobile vista cruiser
    red ve kitty: 1976 toyota corolla
    red: 1958 silver blue corvette
    hyde: 1967 chevy el camino
    kelso: 3 araba kullanmıştı.
    dodge van
    wolkswagen samba bus
    mg convertible
    bob ve midge: 1970 cadillac el dorado
    ha bu arada red ve kitty'nin bir de motorsikletleri var.

    5. sezondaki tüm bölüm isimleri led zeppelin şarkılarından oluşuyor.
    6. sezondaki tüm bölüm isimleri the who şarkılarından oluşuyor.
    7. sezondaki tüm bölüm isimleri the rolling stones şarkılarından oluşuyor.
    8. sezondaki tüm bölüm isimleri queen şarkılarından oluşuyor.
    respect!

    dizi adı ilk olarak teenage wasteland sonra da the kids are alright olarak düşünülmüş ama iki isim de the who'ya ait şarkıların isimleri olduğundan, yasal olarak sorunlar çıktığından kullanılamamış. sonrasında dizi adı olarak feelin' alright kararlaştırılmış ve duyurulmuş ancak pek ilgi çekmemiş. böyle olunca da yeni isim için arayışa başlamışlar. seyircilerden fikir almışlar ve gelen fikirlerden bu ikisi dizinin adının oluşmasında büyük rol oynamış. i like that show about the '70s ve i like that '70s show. orta yolu bulup biraz da kısaltarak günümüzdeki halini almış isim; that '70s show

    eric'lerin bodrumunda sıkça gördüğümüz rock grubu posteri paul mccartney & wings'e ait.

    red karakteri için ilk olarak chuck norris düşünülüyormuş. ancak norris o sırada walker, texas ranger filmini çektiğinden seçim kurtwood smith'ten yana yapılmış. çok da güzel olmuş. norris eric'i ciddi ciddi döverdi lan :(

    topher grace (eric) 2005 yılında diziden ayrılmıştı. o sene spider-man 3'ün çekimlerinde yer alıyordu.

    bildiğiniz gibi eric diziden ayrılınca, josh meyers randy karakteriyle ekibe katılmıştı. ilk başta yapımcılar onu eric olarak döndürmeyi düşünmüşler. -oha.- afrikaya gitti saç rengi değişti uzun saçlı geldi falan diye yedirmeyi planlamışlar hatta ama sonrasında eric karakterinin hayranlarına ayıp olmasın diye bunu yapmamışlar.
    -açıklamadaki geri vitese bakın yalnız. yaptık bi salaklık dememişler- bu arada josh meyers'la çoktan kontrat yaptıklarından dolayı diziye randy karakterini yerleştirmişler.

    water tower isimli 1. sezonun 21. bölümünde donna jackie'nin kelso'nun bir gün model-manken olabileceğiyle ilgili hayal kurmasıyla dalga geçtiği bir kısım var. işin ilginç kısmı, ashton kutcher'ın keşfedilmesi sırf bu olaya dayanıyor. fiziği ve yakışıklılığıyla kapmış rolü yapımcılardan.

    sanırım ilk sezondaydı, fez gruba gerçek adını söylüyordu ancak okuldaki ses yüzünden duyamıyorduk. o kısımda grup üyelerinin gerçek isimlerini sırayla söylüyor aslında. (bu baya bilindik bişeydi ama yazalım gene de)

    red karakteri 2. dünya savaşı ve kore savaşında savaşmış bir gazi.

    leo karakterini oynayan tommy chong bir ara diziden ayrı kalmıştı hatırlarsınız. onun sebebi de bu ot içerken kullanılan pipo tarzı aletleri satarken yakalanıp hapse atılmasıymış.
    şöyle bişey; high and dry

    son iki sezonda donna'nın saç rengi sarı olmuştu. bunun sebebi başrol oynadığı karla filmi için yaptığı değişiklikten kaynaklanıyormuş.

    birçok sahnede jackie donnayla aynı boyda olabilmek için platform topuklu ayakkabı giymiş.

    gerçek hayatta dizinin çekimi ve yayınlanması 8 yıl sürse de dizi 76-80 yıllarını anlatıyor.

    buffy the vampire slayer'ın üç oyuncusu dizinin 8 yıllık sürecinde konuk oyuncu olarak yer almış. bu isimler; seth green, alyson hannigan ve eliza dushku.

    dizi boyunca jackie fez'le yabancı olduğu için dalga geçmişti. ancak fez karakterini oynayan wilmer valderrama aslında amerika birleşik devletlerinde doğmuştur. mila kunis ise şu anki ukrayna'da. o zamanlar sovyetler birliğiydi tabi.

    8 sezon boyunca fez'in nereli olduğu asla söylenmemiştir.

    birçok bölümde star wars göndermeleri yapılmıştı. çoğunlukla eric tarafından. gerçek hayatta da topher grace büyük bir star wars hayranıymış.

    sahnelerin geçişlerinde sıkça kullanılan şarkılar 70'lerin ünlü şarkılarından alınmaydı. bunlar; "fly like an eagle" steve miller band, "magic man" heart ve "what is" led zeppelin.

    eric'lerin bodrumundaki efsane ot içme sahnelerinde hiçbir zaman ne içtikleri görülmemiştir. yapımcılar o sahnelerin çekimi için masanın ortasına 360 derece dönebilen bi kamera yerleştirmişler.

    dizi wisconsin'de çekiliyordu bildiğiniz gibi. oyuncular arasında wisconsin doğumlu olan tek kişi kurtwood smith (red).

    dizinin ilk sezonunda eric'in fatso burger'da çalışmaya başladığı bölümde -ki sabah izlediğimde farkettim bunu- donna'nın tina isimli bi kız kardeşi var. hatta fez ona asılmaya çalışıyor ama tina 14 yaşında olduğundan hyde fez'i durduruyor. her neyse, tina sadece bu bölümde bulunuyor. hatta bu bölümden sonra donna tek çocuk olarak anlatılıyor.

    ________________________

    bu bilgileri buradan çevirdim; that '70s show trivia - imdb

    bu kadardı, teşekkürler wisconsin!


    (bastard - 11 Nisan 2013 14:24)

  • comment image

    daha önce* izleyen hemen her insanın yaptığı gibi benim de tekrardan izlemeye başladığım dizidir. ayrıca şimdilerde yabancı dizilerden başını kaldırmayanların bilmediği bir dizidir.

    edit: mamafih izlemeye tekrar başlamamla birlikte bana çocukluk ve ergenlik yıllarımı hatırlatan dizidir. o zamanlar tv8'de "yeniden yetmişler" adıyla that '70s show'u; cnbc-e'de de everybody loves raymond, malcolm in the middle, the simpsons, the king of queens ve two and a half men'i izlerdim.* sonra cnbc-e bizim televizyondan kayboldu, that '70s show dublajla yayınlanmaya başladı ben de liseye geçtim. bu arada derya köroğlu'nun saçı beyazlarken tgrt, fox tv oldu. enişte dükkanı sattı, repo yaptı; asuman evlendi.


    (soselo - 8 Mayıs 2013 21:09)

  • comment image

    tv8'in bugüne kadar çıkardığı en iyi iştir. her karakteri ayrı ayrı efsanedir gözümde. daha sonra ismini hatırlamadığım bir kanal dublajlı verip diziyi katletmişti.

    underrated diye bir şey varsa o da bu dizidir.


    (sirti donuk oynayabilen forvet - 8 Mayıs 2013 21:17)

  • comment image

    ne zaman moralim bozuk olsa, canım sıkılsa açıp rastgele bir bölümünü izliyorum kendime geliyorum. her seferinde açtığım bölümden dizinin final bölümüne kadar izliyorum ertesi günlerde.

    1 hafta oldu sanırım 1. sezondan star wars'lu bölümü açtım şu an 5. sezonun ortasındayım. her espriyi her muhabbeti ezbere biliyorum ama gene kahkahalar atıyorum, apartmandakileri uyandırıyorum.

    tldr: seni seviyorum that 70s show, keşke karım olsan.


    (youth gone wild - 3 Şubat 2014 04:39)

  • comment image

    tv8'in dublaj tercihiyle that 70's show ve tv8 devri sona ermi$ dizi. iyi zaten yarida kesiyorlardi kafalarina gore bahane oldu seyretmemek icin.


    (ssg - 11 Ekim 2004 19:06)

Yorum Kaynak Link : that '70s show