Il Decameron (~ Dekameron) ' Filminin Konusu : Büyük usta Pier Paolo Pasolini, Giovanni Boccaccio'nun kitabından sekiz öyküye yer verdiği Dekameron'da, neşe ve kalabalıkla dolu düşsel bir dünya ile birçok önemli toplumsal olaya şahit olmuş yüzyılımız ve ortaçağ arasındaki ilgi çekici bağa dikkatlerimizi çekiyor.
Ödüller :
Il vangelo secondo Matteo(1965)(7,9-9328)
Mamma Roma(1965)(7,9-7144)
Accattone(1961)(7,8-6498)
Edipo re(1968)(7,5-4260)
Uccellacci e uccellini(1969)(7,4-3680)
Teorema(1968)(7,3-10130)
Medea(1970)(7,1-3640)
Appunti per un'Orestiade africana(1975)(7,1-337)
Porcile(1969)(6,9-2499)
Il fiore delle mille e una notte(1974)(6,8-6140)
I racconti di Canterbury(1972)(6,5-6848)
Salò o le 120 giornate di Sodoma(1976)(6,0-47042)
Berlin Film Festivali : "Silver Berlin Bear-Special Jury Prize"
edebiyat dünyasinda bir ilktir... *
(portakal - 8 Nisan 2002 23:47)
sanırsam daha aynı fikirde olamazdık. aramızdaki tek fark, müzik okumayı istemesi sanırsam. ben okulundan vazgeçtim ama düşünmekten asla..(bkz: klasik gitar/@decameron)
(crepuscule with nellie - 4 Temmuz 2010 23:07)
giovanni boccaccio'nun kısa öykülerden oluşan kitabı. ilerliyen günlerde öyküler birbirini andırsa da 900 küsür sayfayı sıkılmadan okuyabilirsiniz. italyan kültüründe "ilahi komedya" gibi çok önemli bir yere sahip. can yayın evinde özellikle rekin teksoy'un çevirisini önerdiler. rekin teksoy da kitabın başında diğer çevirmenlere vermiş veriştirmiş zaten. boccaccio da gün başlangıçlarında kendinden bahsedip, her ne kadar "valla kızlara yazmak, yaranmak için yazmadım bu kitabı yemin billah" dese de nafile. üstat kızlara artizlik olsun diye yazmış kitabı belli.
(tulkas - 6 Ekim 2010 12:22)
kadınların adları pampinea, filomena, lauretta, emilia, ellisa, fieametta ve neifile, erkekler ise panfilo, filostrato, dioneo dur
(reginleif - 5 Aralık 2010 23:02)
ilk kez entrysini okumamla badilere eklemem bir olan yazar, belli ki sıkı bir yazar.klasik gitar ve enteresan babalar şimdilik bulduğum ortak noktalarımız.
(good old fashioned lover boy - 3 Şubat 2011 18:43)
türkçe çevirisinde arada bir dip not olarak "la fontaine bu hikayeden esinlenip bir öykü yazmıştır" diye yazar. insan bu kitabı okuyup bu notu gördükten sonra ağustos böceği ve karınca hikayesine aynı masum gözle bakamaz.
(jesters cap - 29 Mart 2011 23:05)
ortacag italyasinda yasayan kadinlarin bikini izlerine tanik olunmasiyla nasil yane dedirten film
(esekherif - 20 Ekim 2000 12:19)
eski iş arkadaşım. çalışması da muhbbeti de çok keyifli bir insandı. pek görüşmesek de uzaktan uzağa sevdiğim insanlardan birisiydi.az önce kötü haberi aldım. allah eşine, ailesine, yakın arkadaşlarına sabır versin. nur içinde yat kardeşim..
(thelowest - 15 Haziran 2012 16:05)
bazen unutuyorum. sonra an geliyor, seveceğin bişey görüyorum, hatırlıyorum, bi yumruk yiyorum mideme, duruyorum, uzağa bakıyorum, nefes alıp verişim ağırlaşıyor, beynim ağırlaşıyor, ben ağırlaşıyorum, hep aynı soruyu soruyorum sonra, "sen nasıl ölürsün?". bunu neden soruyorum bi tek seni tanıyanlar anlar.sana söyleyecek çok şeyim vardı, iyi ki söyleyemedim belki ama, kızacaktım azcık, kavga edecektik, olsun varsındı, ama olmadı. bi şeyi erteleyince bir daha asla yapma fırsatı bulamayabileceğin gerçeğini ilk kez böyle sert ve keskin hissettim, bir daha da unutmam sanırım. neden buraya yazdığımı bilmiyorum. aslında belki sen burayı çok severdin ve çünkü ben de çaresizim ve evrende bilemeyeceğimiz çok şey var ya hani, işte belki şimdi sırıtarak bunu okumadığını kim nerden bilebilir ki diye gerizekalı bir hissim de var evet, ne var, olamaz mı.arada gel sarılalım, çok yalnız bırakma beni. giderken yaptığın kıyağın da değerini bilmeye çalışacağım. canım benim. affet bütün eşekliğimi.
(londonselic - 27 Haziran 2012 16:15)
doğum günün bugün. doğum günündü ve her şey sence de çok saçma değil mi aslında.
(londonselic - 2 Temmuz 2012 10:22)
şu anda hesapkitap.com adresinde oğlak yayınlarından kutulu, 2 ciltlik basımı 21 liraya satılmakta olan eser. almayı düşünenler için makul bir fiyat.
(diazepam - 12 Nisan 2013 11:18)
rahat uyu dostum, çok rahat uyu; hani deniz'lere devrim sözümüz vardı ya, biz o sözü tutuyoruz bugün.aylar sonra gelen edit: hıhı tuttuk evet, bir şeyi tuttuk da o tuttuğumuz söz mü ondan pek emin değilim.
(londonselic - 1 Haziran 2013 17:24)
yarın bir doğumgününü daha sensiz geçireceğiz dostum. bundan sonraki bütün doğumgünlerini sensiz geçireceğiz amına koyayım. çok özledim amına koyayım.ne ağlıycam boolum, gözüm biliyosun güneş filan hassas.
(londonselic - 1 Temmuz 2013 10:07)
yuzyıllar once vebadan kaçan sosyete hatunlarının oda hizmetçilerini ve üç erkeği yanlarına alarak ulke dışında bir eve kapanmalarını ve 10 kişinin onar oyku olmak üzere toplam 100 öykü anlattıgı (hepsi de tuhaf fantezilerden yasak ilişkilerden oluşur) roman. bir süre sonra bütün hikayelerin birbirine benzedigi görülüp sıkılınabilir. ancak yine de okunasıdır.
(cosmic girl - 6 Haziran 2001 12:12)
veba salginindan kacmak icin biraraya gelen yedi kadınla üc erkegin anlattigi yüz oykuyu anlatan 2 ciltlik kitap
(cle - 5 Kasım 1999 16:42)
enistem anlatmisti.. bayaa guzel bi kitapmısh.. daha okumadim.. okuyunca ayrinti falam girilebilir.. ama oykuleri falam chok surukleyiciymish...edit: aman allah! bu ne! güzelim "ç" harfi yerine "ch" ler falan. irc denen illetin insan bünyesi üzerindeki etkisini görebiliriz bu entry'de. he bi de yaşlanmışım. onu görüyorum...
(caesar - 5 Kasım 1999 21:12)
decameron gelişmekte olan floransa burjıvazisinin işleri nedeniyle sık sık uzak ülkelere giden kocalarının dönüşlerini beklemekle ömür tüketen, boş durmayıp hafiften cinsel atraksiyona giren kadınların aşk acılarını hafifletmek amacıyla yazılmıştır, der; yazar
(notr - 7 Temmuz 2001 21:34)
toplam 100 öykünün anlatıldığı toplama ortaçağ hikayelerinin oluştuğu 700 kusur sayfalık, içndeki hikayelerin gittikçe erotikleştiği bi kitaptır, piyasada farklı kişilerin tercüme ettiği birkaç tane decameron vardır bu çevirmenler konuları yüzeysel geçmiş bazı hikayelerin ince anlatım ve iğnelemelerini anlaşılmaz hale getirmiştir bendeniz çevirmen olarak rekin teksoy'un decameronunu tavsiye edeceğim adam sexuel ayrıntılar için baya bi uğraşmış hakkını vermek lazım
(notr - 17 Temmuz 2001 20:41)
2 ciltten oluşan kitabın kapak resimlerine dikkatli bakıldığı zaman içeriği hakkında hemen önbilgi edinilmesi mümkündür..(bkz: oğlak yayınları)(bkz: rekin teksoy)
(vera - 19 Ağustos 2004 16:54)
lise 2 deki edebiyat sinavindaki "tarihte yazilmis ilk hikaye ornegi nedir?" sorusunun cevabidir.. ancak bendeniz sinavdan bir gece onceki galatasaray - parma macinin etkisi uzerimden atamadigimdan, decameron hikayeleri'ni hatirlamis fakat yazari bocaccio 'nun ismini unutup, cevaba benarrivo 'nun (parma defans oyuncusu) decameron hikayeleri yazmistim (belki gozden kacirir da yer diye).. hoca kagitlari okurken, benarrivo kim demisti..
(sgt pepper - 29 Eylül 2005 22:04)
Yorum Kaynak Link : decameron