The Eye (~ Göz) ' Filminin Konusu : Sydney Wells, Los Angeles'lı bir viyolonselisttir. Ancak çocukluğunda geçirdiği bir olayla gözleri kör olmuştur. Hayatı boyunca kornea nakli yapılmasını bekleyen Sydney'in beklediği an gelmiştir. Doktorunun kendisine uygun bir korneanın bulunduğunu haber vermesi üzerine Sydney hemen ameliyat kararı alır. Operasyonun ardından Sydney, Doktor Paul Faulkner'ın yardımlarıyla yeniden görmeye başlar. Ancak bir süre sonra Sydney, tuhaf gölgeler ve hayallerin arasında sıkışıp kalacaktır. Gördüğü hayaller onu arkadaşları ve ailesinden giderek uzaklaştırır. Nakil edilen gözler yalnızca bu dünyayı değil, doğaüstü olayların kapılarını açmıştır.
Gin gwai(2002)(6,7-26856)
Awake(2007)(6,5-69832)
The Uninvited(2009)(6,4-70774)
Mirrors(2008)(6,2-101016)
The Messengers(2007)(5,4-39108)
Shutter(2008)(5,2-30381)
The Unborn(2009)(4,8-49821)
One Missed Call(2008)(4,0-29279)
guzellik gorenin gozundedir şeklinde tam bir türkçe karşılığı mevcuttur.
(endenizkizi - 28 Eylül 2007 13:44)
(bkz: o sizin guzelliginiz)(bkz: beauty lies in the eye of the beer holder)
(aciliatina - 7 Nisan 2008 18:28)
(bkz: eye of the beholder)
(minastrith - 7 Nisan 2008 19:25)
oscar wilde aforizması.
(gomez de riquet - 13 Nisan 2008 18:34)
oscar wilde'den çok önce söylenmiş anonim bir özdeyiştir.
(boreasse - 7 Ağustos 2011 23:50)
(bkz: bana göre süt onlara göre çikolata)
(john mcclane - 8 Ekim 2014 22:45)
-bu bir eski sevgili entarisidir-kucuk prens de benzeri bir dusunce vardır: -gercek guzellik herkese gorunur degildir.simdi size eski sevgilimi anlatıcam: uzun boylu. genis omuzlu. ayva gobekli. kara kaslı kara gozlu ki yagız has fırın turk erkegi kıvamında. fazla testesteron salgılayan bir tur mizacı oldugundan cocukken uyudugumuz ayıcıklardan daha donanımlı kıl adetine sahip ki ben kıldan normalde nefret ederim. boyle sıradan ve standarta yakın bir turk tipli erkek kendisi.ama arkadas boyle bi sevimli bakısı var anlatamam. iddia ediyorum cocuk gozleri var onun.boyle sevimli bir gulusu var anlatamam. masum ufak erkek cocuklarına donuyor gulerken.hele misal hastaysa ve mızmızlanıyorsa, hele benden bir seyi cok istiyorsa bir sirinlik muskası halleri var, etegime tutun, ben seni hep korurum diyesim geliyor. zira o benim kucuk cocugum. en azından kucuk cocugumdu.kalbi tam bir melek. iyilik oluk oluk birlesmis yuzune nur indirmis sanki. resmen masum bir yuzu var.ben bir seyler anlatırken sozumu bolup "enerji bocugum gene şeker gununde" deyince beni kikirdetmesinin ustune tanımam.hele emek emek yaptıgım yemegi yanlıslıkla yakmıssan bu kadar organize kamuflaj yapıp daha istahla iyiyor ayagına yatıp "ellerine saglık. cok guzel olmus. cok ugrasmısın." derken dunyanın en şekerpare yalancısı olmayı da basarıyor.benim uzun uzun yazılarımı okuyup yerkurenin en toleranslı ve takdir eden editoru olması da cabası. -gulucuk-onun seni kollarına alıp saclarınla oynamasının yarattıgı huzurlu uyku hicbir yerde yok ki bi de..kavga edip ayrılmadan once ki bir iki ay evvel oluyor kufur gorunumlu iltifatta ustune olmadıgını da anladım:-dunyanın en sevimli, en melek kadınını kaptım yalnız biraz manyak cıktı. -kikirdiyor-eski sevgilim dunyanın en yakısıklı adamı diyerek noktalıyorum.gidim de yatakta uyumadan biraz aglayayım.
(tuzbuzz - 27 Ekim 2014 21:19)
türkçe'de "gönül kimi severse güzel odur" ya da "güzelliğin on para etmez şu bendeki aşk olmasa"* şeklinde ifade edilmiş olan ingilizce deyimdir efendim. sözlükte* beauty lies in the eyes of the beholder şeklinde de bulunmaktadır.
(sydonia - 8 Şubat 2006 00:06)
Yorum Kaynak Link : beauty is in the eye of the beholder