ispanyolca yarin.. hasta manana=yarin gorusuruz

(azuth - 11 Şubat 2002 22:15)

los aterciopelados'un 31 aralik'a pek yakisan eglenceli sarkisi. sozlerini asagi yazalim tam olsun daaa, oturup hepsini ceviremiyciiz yari usengeclik yari yanimizda sozluk bulunmamasindan efenim.

lakin, ozetle, "yarin sunu bunu yapiciim, sunlari sunlari yapmiyciim" diye surer gider. bildik seyler iste, "yarin sabah, hatta sabah kesmez, safak sokerken yataktan firlayip hayatimi duzene koyacagim, kotu huylarimi birakacagim, diyet yapacagim, sigarayi birakacagim, yalan soylemeyecegim, "hicbir isimi yarina birakmayacagim" (en cok bunu seviyorum ahaha) bu sefer gercekten ciddiyim, iki gozum onume aksin hepsini yapiciim.....ama tum bunlara yarin sabah baslayacagim"

sayilanlarin hicbiri yapilmayacaktir tabi, yapilmayacagi da bastan bilinir...

mañana por la mañana
temprano de madrugada
voy a enderezar mi vida
no mas vicio ejercicio
no mas conducta desordenada
no mas seguir postergando los deberes diarios
no mas sacarle el cuerpo a las responsabilidades

mañana por la mañana
apenas suene el despertador
empiezo mi era ejemplar
voy a hacer dieta dejar de fumar
a no mentir a no explotar
a no dejar nada para mañana

empiezo mañana por la mañana
mañana por la mañana
esta vez si es en serio perseveraré en mi empeño
mañana por la mañana
dejaré los malos hábitos
mañana por la mañana
cinco en disciplina
mañana por la mañana
borrón y cuenta nueva mil y un propósitos me llenan
mañana por la mañana
pintaré mi raya dejaré mi huella
mañana por la mañana
de ahora en adelante punto aparte

ayrica (bkz: manana por la manana) (bkz: madrugada)

(grizabella - 5 Ekim 2009 00:37)

(bkz: manamana)

(poison - 26 Mart 2003 20:24)

kramer ve newman'in jerry'nin evinde sosis yaparlarken ritm tuttuklari $arki.
jackie davis - mañana (is soon enough for me) diye geciyor.

http://www.youtube.com/watch?v=s-r3gtzzu14

bu da sahne:
https://www.youtube.com/watch?v=caup1wsmquu

(karaktersiz - 19 Eylül 2013 18:16)

amaaan ne acelesi var, bugun git yarin gel, yarinin isini bugunden yapma vs. vs. anlamlarda da kullanilir. ispanyollar ve latin amerikalilar, latinlerin disiplin ve dakiklik gibi konulardaki kotu unune atifla kendi kendileriyle dalga gecmek icin de kullanirlar ara sira.

(grizabella - 7 Mayıs 2004 16:38)

radio tarifa'nın rumba argelina isimli albümünde yer alan ve ne yazık ki, lemma beda'nın tam anlamıyla arkasında kalan fevkalade şarkı. sözleri de şöyleymiş:

mira que cara
aun esperando
y no llega mi hora
ay, ay, ay, ay

mañana, mañana

ojos din brillo
noche callada
y no viene el día
y no viene ay, ay, ay

mañana, mañana

pasan los días
días de duda
y no llega la noche
ay, ay, ay, ay

mira las nubes
campos de lluvia
y no sale el sol
y no sale ay, ay, ay

mañana, mañana

(barca - 9 Haziran 2004 03:16)

aslinda gurcu olup kendi vataninda hic taninmadigi halde, sohreti azerbaycanda yakalayan bir sarkici. (bkz: bir azeriye vermisligim var)

(tokaj - 9 Haziran 2004 03:19)

bu şarkıyı, gönderdiğinizde "güzelmiş" diyen/diyebilecek kişilere yollayıp da heba etmeyiniz. ruhu olan şarkının ruhsuzlara gitmesi yazıktır.

(nihavent uvertur - 3 Ocak 2016 14:32)

mañana yazılır, manyana okunur.

(ventolin - 8 Ağustos 2005 06:11)

insanı alıp başka diyarlara götüren radio tarifa şarkısı.

(legogs - 16 Ağustos 2006 04:46)