filmin müziğikleri tek kelime ile inanılmaz olan bir çok ünlünün yer aldığı baş yapıt. filmin müziğinde söylenenler aynen şöyledir (rusça orjinali ve ingilizce açıklaması ile) :

holodna hmoora.
cold, hard, empty.
eemruchnoh v'doosheh
light that has left me,
kak mohg znat ya shtoh tee oomriosh?
how could i know that you would die?

do svidonia, byehreg rodnoy
farewell again, our dear land.
kak nam troodnag pridstahvit shtoh eto nyeh sohn.
so hard for us to imagine that it's real, and not a dream.
rodina, dom radnoy,
motherland, native home,
do svidonia rodina.
farewell, our motherland.

ay. avepakhod, avepakhod, nass val nahmarskaya zhdyot nyehdazh dyotsyah.
let's go; the sea is waiting for us.
nass zah vootmarskaya dah, ee preeboy!
the vastness of the sea is calling to us, and the tides!

salute otsam ee nashem dedum
hail to our fathers and forefathers.
zahvietum eekh fsigdah vierney.
we are faithful to the covenant made with the past.
tepierre nichtoh, nee astanoivit,
now nothing can stop
pabiedney shark, radnoy straney.
our motherland's victorious march.

tiy pliyvee, pliyvee bestrashna,
sail on fearlessly,
gordest say viernykh marieye.
pride of the northern seas.
revoluytziye nadezhdah sgoostk vierif sekh luydeye.
hope of the revolution, you are the burst of faith of the people.

v'oktyabreh, v'oktyabreh,
in october, in october,
rahpar tu ium miy nashe pabiediy.
we report our victories to you, our revolution.
v'oktyabreh, v'oktyabreh, novie meeir fahli numnashy dehidiy.
and to the heritage left by you for us.

(bleda - 28 Şubat 2002 01:58)

gerek senaryosu olsun, gerek oyunculuklar olsun, gerek müzikleri olsun, çok iyi ve kaliteli bir filmdir. vakit geçirmek için öylsesine izlenecek bir film değildir, oldukça gerçekçi ve ciddidir, yaşam ve sistem üzerinde düşünmeye iter sizi.

hele müzikleri eşşizdir, hans zimmer tarafından yapılmıştır ve sizi tam o moda sokar, bestelediği her film müziklerinde olduğu gibi.

edit: milstroke uyardı müzikler hans zimmer değil basil poledouris tarafından yapılmış.

(hayyamforever - 16 Kasım 2007 09:54)

rusların şarkı söylediği sahneyle insanın büyük bir olayın parçası olmanın verdiği gurur ve ihtişamı muhteşem yansıtmış bir filmdir.

(darknum - 11 Nisan 2009 23:25)

tom clancy'nin jack ryan serisinin ilk kitabi. filmi de oldukca meshurdur. sean connery ve alec baldwin rol alir.

(bkz: kizil ekim)
(bkz: red october)
(bkz: krazny oktyabr)

(mdc - 5 Ekim 2002 10:07)

iyi baslayip, sonradan cig bir amerikan sovenizmine donusen tipik hollywood filmi. sean connery bile kurtaramamistir.

(anna maria david - 1 Kasım 2002 20:20)

yıllarca izmit körfezinden kağıt gemiler gibi geçişlerini izlediğim denizaltıların meğer ne aksiyon dolu şeyler olduğunu gördüğüm filmdir.

(cokur - 24 Şubat 2011 00:55)

tom clancy'e saygı duymamı sağlamış olan roman. filmi de en iyi roman uyarlamasıdır bana göre.

(microsoft dusmani windows kullanicisi - 17 Ağustos 2011 03:55)

navigator sahneleri ile beni benden alan film. adam nasıl hesaplıyor öyle rotayı.

ayrıca eski dönemde teknoloji fakirliğinin ne gibi durumları ortaya çıkardığını görüyorsun. kulaklıkla radar taraması yapanlar mı dersin? cpc 464 ya da commodore 64 ekranında denizaltıların konumunu inceleyenler mi?

adamlar bildiğin cetvel pergelle denizaltı rotası hesaplıyorlardı, saygı duydum.

(siradisi00 - 29 Ekim 2011 02:35)

bu tip, yani bir şekilde ingilizce konuşulmayan ortamlarda geçen filmlerde en takık olduğum konu; herkesin çatır çatır ingilizce konuşuyor oluşudur.bakarsın adam rus köylüsü, fransa kralı,firavun, ne bileyim mavi gezegenimizi işgale gelmiş eciş bücüş gtten bacaklı bi uzaylı ,fakat herkes maşallah present perfect tense'e, phrasal verb'e ver ediyor.orada ben biraz hikayeden kopuyorum haliyle.
şimdi tabi sen filmi antik yunan'da çekiyosun diye cast'ı helen'den, sparta'dan devşirecen demiyorum,eh o da olmaz.
ama işte bu filmdeki gibi tatlı bir geçişle dili rusça'dan ingilizceye çeviriyorsun;15. dakikada istihbarat subayına bir zoom yapıyorsun adam rusça başladığı cümleyi ingilizce tamamlıyor.bence çok da şahane oluyor.film de güzel,e daha nolsun?

(gatesofdawn - 1 Nisan 2012 22:24)

abd'nin önde gelen sağ görüşlü yazarlarından tom clancy'nin bir eseri. türkçesi adam yayınlarından "kızıl ekim" olarak piyasaya çıkmıştı. bir rus denizaltısının abd'ye ilticasını konu alır.
hatta zamanında amiga'da oyunu bile çıkmıştı... aah. typhoon sınıfı balistik füze denizaltılarıyla o kitap sayesinde tanışmıştım, şimdi evde maketi bile var...
tom clancy'nin aynı muhabbette olan bir de red storm rising adlı kitabı vardır ki, o da c 64'de hastası olduğum bir oyun f 14 dogfight sahnelerine aşık olduğum bir kitaptı, bu sayede kafayı ufakken çizdik galiba...

(sezyum - 4 Aralık 2000 15:32)

--- spoiler ---

1984 tarihli tom clancy romanından uyarlama 1990 tarihli güzel film. jack ryan koleksiyonlarına da dahil edilmiştir. yönetmeni john mctiernan'dır. marko ramius adlı sean connery'nin canlandırdığı litvanyalı denizaltı kaptanının karısının ihmal nedeniyle ölmesi sonrasında sisteme kızarak mürettebatıyla birlikte abd'ye iltica etmesi üzerine kuruludur. ancak ramius'un bunu başarabilmesi için önce abd'deki sovyet düşmanı hardliner'ları ikna etmesi gerekmektedir. bu noktada karşımıza jack ryan karakteri çıkar. cia adına ramius biyografisi kaleme alan ryan, kaptanın abd'ye saldırmak için değil, iltica etmek için yaklaştığını herkese inandırmak zorundadır. denizaltında geçen en iyi filmlerdendir. ryan'ı alec baldwin canlandırır. filmde sam neill ve tim curry gibi başka tanıdık oyuncuları görmek de mümkündür. ayrıca dikkatimi çeken bir olay romanda ve filmde ivan putin isminde bir karakterin olmasıdır. clancy romanı olunca insan doğal olarak yazarın istihbarat desteği almış olduğunu düşünüyor. ayrıca basil poledouris imzalı filmin soundtrack'i bayağı güzeldir. buradan dinlenebilir; http://www.youtube.com/watch?v=rpsl2wvhfcc

--- spoiler ---

(sanver - 24 Eylül 2012 07:32)

bu filmde rol alan disi sayisi itu insaattaki disi sayisindan bile azdir.

(kuzen - 24 Eylül 2012 07:57)

tom clancynin yazdigi ha$met dolu bi roman, asil olarak jack ryan evreninde gecer. filmi de cekilmi$tir, daha da cok taninir kitabindan, o yuzden film uzerinden aciklamak faideli olacak sanırım: sean connery tarafindan canlandirilan albay marko ramius esasinda litvanyali olmasina ragmen rus donanmasindaki en saygi duyulan denizalti komutanidir. fakat karisi komunist sistemin hatalari yuzunden olunce o da ulkesine sirtini doner. tam bu siralarda ruslarin en yeni ve gizli balistik fuze ta$iyan typhoon sinifi denizaltilari krazny oktyabr ya da kizil ekim ramius'un komutasina verilir. o da yuksek subaylari ile denizalti'nin sessiz ilerlemesini saglayan tirtil mekanizmasini kullanarak amerika'ya iltica etmek ister.

bu sirada da kar$isinda olayi cozmeye cali$an jack ryan (alec baldwin) ve cia ekibi kizil ekimi izlemektedir. tabii ki ruslar da.

tom clancynin hem teknik bilgisini, hem de canavar yazim kabiliyetini konu$turdugu kitap/film gercekten de clancy eserleri arasinda en babasidir belki de.

filmin muziklerini de basil poledouris yapmi$tir. (special thx to jolietjake)

(lord aragorn - 25 Mayıs 2001 00:43)

baya harika bir filmdir. lütfen bok yemeyin, kendi türündeki en iyi filmlerden biridir. (benim için en iyisi das boot'tur ama bunun olayı çok farklı das boot 'tan)

(azerithan - 7 Haziran 2014 02:21)

gelmiş geçmiş en karizmatik film açılışına sahip, sean connery'nin karakter nasıl olur, işte böyle olur diye döktürdüğü muhteşem film. müzikleri efsane basil poledouris tarafından bestelenmiştir (aynı müzisyen, conan the barbarian, robocop gibi ünlü filmlerin de müziklerini besteliyor, conan the barbarian ile müzikte oscar almıştı yanlış hatırlamıyorsam)

açılış sahnesi;

https://www.youtube.com/watch?v=awpbr4l1eye

ilkokuldayken bu filmdeki commodore (sean connery) gibi olmak için kaban giyip deniz olduğunu hayal ettiğim halının üzerinde emirler yağdırırdım, çocukluk işte. abimin kaptan arkadaşı rusyadan kalpak getirmişti üzernde cccp yazan, kalpağı takıp tekrar izlemiştim. (bkz: binlerce defa izlenesi filmler) filmin kurgusu üzerine konuşmaya gerek yok (bkz: tom clancy)

(bozdoganli - 6 Nisan 2015 00:01)

kızıl ekim: ekim devriminin anısına inşa edilmiş; yeryüzünün en yıkıcı silahı olan rus balistik nükleer denizaltısıdır. john mctiernan'ın yönetmenliğini yaptığı filmde; rus denizaltı kaptanını marko ramius'u sean connery, cia'de görevli jack ryan'ı ise alec baldwin oynamıştır.

film; rusların soğuk savaş yıllarındaki en yıkıcı silahı olan "typhoon" sınıfı balistik nükleer denizaltısının efsanevi rus denizaltı kaptanı ramius tarafından amerika'ya teslim edilişini anlatıyor.

tom clancy'nin romanından uyarlanan film; clancy'nin cia geçmişi göz önüne alındığında daha da önem kazanıyor. çünkü bazı askeri araştırmacılara göre soğuk savaş yıllarında bir rus nükleer denizaltısı amerikalılar tarafından ele geçirildi. 1968 yılının mart ayında, hawai açıklarında amerikayı hedef alan bir rus denizaltısında bilinmeyen bir sebeble patlama olmuş. amerikan donanması bölgeye gizli bir su altı ekibi yollamış ve batan rus denizaltısının çevresinde rus dalgıçların cesedine rastlamış. yapılan araştırmada denizaltının nükleer füzelerinden birinin ateşlenmek üzereyken patlama olduğu tespit edilmiş. patlama sonucu; ruslar denizaltının tamamen yok olduğunu düşünmüş. amerikalılar ise enkazı çıkarmak için 6 yıl süren gizli çalışmayla özel bir gemi inşa etmiş. amerikalı bir petrolcünün petrol arama gemisi olarak kayıtlara geçen geminin maliyeti tamamen pentagon tarafından üstlenilmiş. bu özel gemi sayesinde rusların bile haberi olmadan denizaltı ele geçirilmiş.

doğruluğu konusunda farklı görüşler olan bu hikaye; "the hunt for red october" romanının da ana dayanak noktasıdır.

(scholar - 18 Eylül 2004 04:40)

eski tip soguk savas zamani ile ilgili aksiyon filmlerinden hoslananlar icin birebir olan film. oyle simdiki gibi abartili silahlar, araba kovalamacalari, aslan tutan kaplan doven ajanlar yoktur. keyiflidir.

(crespo - 27 Eylül 2004 09:13)

filminin inanılmaz bir main title'ı^* vardır, şahanedir. soundtrackinin track listi:

"
1. hymn to red october(main title) (05:04)
2. nuclear scam (07:17)
3. putin's demise (00:54)
4. course two-five-zero (00:21)
5. ancestral aid (02:10)
6. chopper (02:52)
7. two wives (02:41)
filmde olmayan parçalar:
8. red route i (03:28)
9. plane crash (01:46)
10. kaboom!!! (03:15)

toplam süre: 00:29:48
""
^*: http://www.soundtrackcollector.com/index.php ^*

(anoktale - 14 Ocak 2006 06:51)

filmin ortasında kaptan ramius bir konuşma yapar ve bu konuşma insanlığın boş çarpışmalarını özetler, tüylerinizi diken diken eder. bir denizci olarak ona ve tüm denizcilere saygı duyarsınız. deniz başlı başlına büyük bir zorlu rakip olduğu için denizcilik zaten risklidir ama o çok başka bir konuyu anlatır.
- 40 years of war at sea. a war with no battles, no monuments - only casulties...
ey rusya ve amerika seslenmek isterim size, bırakın bu sorumsuz hareketleri ve insanlık için çalışın; bakın alfa denizaltılarınız ve nükleer ürünleriniz jilet oldu. uçaklarınız gemileriniz kalkamıyor. halkınız madur ve fakir kaldı. ey amerika, çok güçlendiniz ama dünya sizden memnun değil, ortalığı kasıp kavuruyorsunuz. korku toplumunu yarattınız el birliğiyle. süper. - şeklinde bir haykırış da olabilir bu. bir litvanyalı olan kaptan bunları anlamış ve sistemin ezikliği yüzünden karısını kaybedince iltica etmeye karar vermiştir. hoş gittiği yer de iyi değildir ama oradan daha özgürdür hiç değilse.
böyle bir filmdir işte. çok güzeldir.

(rofw - 9 Mayıs 2006 19:48)

kanal 1' in mürettebatın içtiği sigarayı sansürleyerek bir miktar da olsa içine etmiş olduğu harika yapıt..anlayamadığım şey şudur ki zaten bir film ya da program başlamadan önce -yeni ve harika buluş!- akıllı sansür sistemiyle izleyici uyarılıyor bunun üstüne bir de bütün bu olumsuzlukları kabullenmiş şekilde izleyen insanların keyfiyle ne alıp veremediğiniz vardır onu anlayamamaktayım..ancak yarısı bulanık da olsa izlenecek bir filmdir..soğuk savaş meraklılarına ayrıca bir şaheserdir..

(tybalt - 27 Temmuz 2006 00:47)