Dimanches (~ Kyriakes) ' Filminin Konusu : Dimanches is a short starring André Caron, André Delcroix, and Germaine Dervaux. Sundays or how Mankind faces the passage of time. That free time we are trying to fill at all costs. That same time we look at passing by, with...
Ödüller :
Cannes Film Festivali : "Kodak Short Film Award"
sözleri charles aznavour'a müziği de florence véran'a ait bir edith piaf parçası. "pazar günlerinden nefret ediyorum" manasına gelir efendim.
(koenagadol - 5 Mayıs 2008 00:32)
bu güzide şarkının sözleri de aşağıdaki gibidir efendim.tous les jours de la semainesont vides et sonnent le creuxbien pire que la semainey a le dimanche prétentieuxqui veut paraître roseet jouer les généreuxle dimanche qui s'imposecomme un jour bienheureuxje hais les dimanches !je hais les dimanches !dans la rue y a la fouledes millions de passantscette foule qui couled'un air indifférentcette foule qui marchecomme à un enterrementl'enterrement d'un dimanchequi est mort depuis longtemps.je hais les dimanches !je hais les dimanches !tu travailles toute la semaine et le dimanche aussic'est peut-etre pour ca que je suis de parti-prischéri, si simplement tu étais près de moije serais prete à aimertout ce que je n'aime pas.les dimanches de printempstout flanqués de soleilqui effacent en brillantles soucis de la veilledimanche plein de ciel bleuet de rires d'enfantsde promena des d'amoureuxaux timides sermentset de fleurs aux branches !et de fleurs aux branches !et parmi la cohuedes gens, qui, sans se presser,vont à travers les ruesnous irions nous glissertous deux, main dans la mainsans chercher à savoirce qu'il y aura demainn'ayant pour tout espoirque d'autres dimanches !que d'autres dimanches !et tous les honnetes gensque l'on dit bien-pensantset ceux qui ne le sont paset qui veulent qu'on le croieet qui vont à l'église parce que c'est la coutumequi changent de chemiseet mettent un beau costumeceux qui dorment vingt heurescar rien ne les en empecheceux qui se lèvent de bonne heurepour aller à la pecheceux pour qui c'est le jourd'aller au cimetièreet ceux qui font l'amourparce qu'ils n'ont rien à faireenvieraient notre bonheurtout comme j'envie le leur d'avoir des dimanchesde croire aux dimanchesd'aimer les dimanchesquand je hais les dimanches.
(grampus - 14 Aralık 2010 08:45)
Yorum Kaynak Link : je hais les dimanches