fragmanından çiğlik üstüne çiğlik akan dizi.

this is us'ın kendi fragmanlarında böyle bir ajitasyon göremezsiniz. dizinin kendisinde bile sakin bir gitar müziği arkaplana hakimdir. gıygıygıy keman, çello çalmazlar bağırta bağırta. dram kadar komedi de vardır işin içinde. her şeyi salağa anlatır gibi anlatmazlar. bazen ufak bir bakış, ufak bir selamlama, ufak bir jest bile pek çok şeyi anlatır bu dizide.

fragmanda songül öden'in karakteri daha ilk sahnede dehşet şekilde korkarak ağlıyor, doğuma gitmeyecekmiş de ölümcül bir ameliyata alınacakmış gibi. this is us'ta rebecca da ameliyattan önce korkar, ama ucunda ölüm varmış gibi sahnelemezler bunu. yine rebecca evet ilk günlerde randall'a bir türlü uyum sağlayamaz, ama ergen tribiyle de "bu çocuk bana alışamadı üfff..." de dememiştir. resmen dizideki en naif şeyleri bile çiğ, beşinci sınıf türk ajitasyonuna meze etmişsiniz, tebrikler.

(neptun savascisi - 20 Şubat 2019 15:03)

kate için elçin afacan diye bir oyuncu seçilmiş. sanırım pelin öztekin kilo verdiği için obez kadın oyuncu bulamadılar. zira elçin afacan'ın kilosunu araştırdığımda 65 kg olduğu yazıyor, hadi bunu 20 kg eksik yazmış olsunlar, olsa olsa 85-90 kg. kate'i oynayan chrissy metz 150 kg bir kadın. üstelik chrissy metz şu an 38 yaşında, oynadığı karakterle de aynı yaşta. elçin afacan ise 28 yaşında. üçüz olacağı birkan sokullu'dan 6, olgun toker'den 5 yaş küçük, kaldı ki zaten 28'den de genç gösteriyor. bu kız kate'in ergenliğini oynasa bile sırıtmazmış zaten niye böyle bir oyuncu seçilmiş anlamadım.

(neptun savascisi - 21 Şubat 2019 18:04)

beth'i oynayan irem sak'ı gördüğümde kalbime inecek sandım. ulan nerede hem spor hem tarz hem de şık olabilen karizmatik beth, nerede bu yalan dünya'dan fırlayıp da gelmiş, her an flash tv halay programında 30 cm topuk üstünde yalandan göbek atacakmış gibi duran tripli hatun? "bakın biz zenginiz, evde abiyeyle, mini etekle, dekolteli elbiselerle, topuklu ayakkabıyla geziyoruz." mesajını vermek nasıl bir aşağılık kompleksidir, anlayan beri gelsin...

(neptun savascisi - 27 Şubat 2019 15:11)

türk dizi senaristlerinin uyarlama ve yerelleştirme anlayışlarını biraz olsun tanıdıysam, ilk bölümün başında rebecca'nın hamile haliyle doğum günü dansı yaptığı sahnede songül öden dansöz kıyafeti giyecektir.

tanım: dizicilerin azıcık etraflarına bakınıp, kafa yorup, yani aslında işlerini yapıp buralardan bir aile hikayesi çıkaracakları yere, yine elalemin aile hikayelerini alıp eğreti eğreti biçmece keyfi yaşatacağı dizi.

edit ve update: bazen yanılmayı o kadar istiyorum ki...

(julesscar - 9 Mart 2019 11:28)

cast beni ağlatacak. hiç beğenmeyerek izlemeye başladığım, en sevdiğim dizi olan this is us'ın türk versiyonu. nerede rebecca ile jack arasındaki tutku, nerede bu izlediğim şey. replikleri türkçeye çevirip görece popüler oyuncuları oynatmaktan başka bir şey yapmamışlar.

edit: an itibariyle yalnızca kate-toby hikayesini çok sevimli bir şekilde çevirdiğimizi düşünüyorum ama caz sanatçısı, cool, biseksüel william'ın hali ne olmuş, o hikayede yaşananları burada nasıl yansıtacaklar bilmiyorum. üzdü.

edit2: türk dizisi klişeleri; yüzük yere düşer ve çok manidar bir sahneymiş gibi kamera ona odaklanır. sürekli söylenip kulp bulacak ancak sonuna kadar izleyeceğim kesin.

edit3: irem sak, beth'in karizmatik, dominant ama aynı zamanda hoşgörülü ve şefkatli halini asla yansıtamamış, tripli bir kaknem gibi davranıyor. belki daha az popüler ama en azından rolünün hakkını verecek birini neden oymatmazsınız?

(armut agaci - 9 Mart 2019 20:18)

biyolojik baba sakirin oyunculuguna bi tek ben mi vuruldum. adamin hali, bakisi, mimikleri, konusmasi ne kadar gercek. oyuncu olarak hic tanimiyorum.

(saskinleyla - 10 Mart 2019 16:11)

biyolojik baba şakir beni aşırı etkiledi. konuşması, ses tonu, naifliği içime işledi adamın her hali. çok tuhaf hissettirdi.

(bryophyllum - 11 Mart 2019 15:34)

this is us uyarlaması olan yeni dizimiz. an itibarıyla ikinci bölümü yayınlanıyor. pek de fena bir uyarlama olmamış bana kalırsa. kate’in hikayesi bayağı farklı gidiyor sanki ama olsun.
şakir ve mahur’un tüm sahnelerinde içim pare pare oluyor, beste ile berk çıkınca gülümseyip duruyorum.
fakat üzülüyorum. kimsenin dayak yemediği, silahların aniden ortaya çıkmadığı, intikam almaya geldim şimdi onlar düşünsün tarzı cümlelerin geçmediği sakin, sevimli bir dizi olduğu için muhtemelen izlenmeyecek yine...

(laklaklulu - 16 Mart 2019 21:56)

biyolojik baba şakiri oynayan abimiz dokturuyo.fox tv'nin bugün ikinci bölümü yayınlanan dizisi,kadro saglam.

(marenostrum24 - 16 Mart 2019 22:10)

bir şakir(ali seçkiner alıcı) karakteri var ki; adama türk dizisi çekeceklerini söylememişler.. kendini sanat filminde sanıyor mübarek.

(herepsilonbuyuk - 16 Mart 2019 23:35)