Süre                : 1 Saat 32 dakika
Çıkış Tarihi     : 08 Mayıs 1987 Cuma, Yapım Yılı : 1987
Türü                : Drama,Fantazi
Taglar             : Romana dayalı
Ülke                : Fransa,Portekiz
Yapımcı          :  Les Films du Passage , La Sept Cinéma , Filmargem
Yönetmen       : Manoel de Oliveira (IMDB)(ekşi)
Senarist          : Manoel de Oliveira (IMDB)(ekşi),José Régio (IMDB),Samuel Beckett (IMDB),Jacques Parsi (IMDB)(ekşi)
Oyuncular      : Bulle Ogier (IMDB), Luís Miguel Cintra (IMDB), Axel Bogousslavsky (IMDB), Fred Personne (IMDB), Wladimir Ivanovsky (IMDB), Héloïse Mignot (IMDB), Grégoire Oestermann (IMDB), Henri Serre (IMDB), Teresa Madruga (IMDB)

Mon cas (~ My Case) ' Filminin Konusu :
Mon cas is a movie starring Bulle Ogier, Luís Miguel Cintra, and Axel Bogousslavsky. Four versions of the same story, first in the perspective of a theatre play, second in the perspective of a silent film, third in the perspective...





Facebook Yorumları
  • comment image

    magreb asıllı fransız rap grubu 113'ün 1999 tarihli albümü les princes de la ville'de yer alan unutulmaz şarkı. esprili bir şarkıdır ve fransa'da yaşayan cezayir asıllı gençlerin ülkelerine yaptıkları uzun ve zorlu bir yolculuğu konu almaktadır. şarkıda michael jackson'a da referans vardır. şarkının klibi de oldukça komiktir. sözleri şöyledir;

    [introduction]
    hé tonton, les cabas ils sont trop lourds !
    aaaahhhh, allez montez dans la voiture !
    monte bilal et atmen
    aller monte, monte
    aller on y va on y va
    hey abdel-karim
    tonton du bled
    pour tous les miss tmout
    tonton du bledi

    [refrain]
    j'voulais rester à la cité mon père m'a dit "lé lé la"
    dans c'cas-là j'ramène tous mes amis, "lé lé la"
    alors dans une semaine j'rentre à vitry, "lé lé la"
    j'irai finir mes jours là-bas "oua oua oua"

    [couplet 1]
    504 break chargé, allez montez les neveux
    juste un instant que je mette sur le toit la grosse malle bleue
    nombreux comme une équipe de foot, voiture à ras du sol
    on est les derniers locataires qui décollent
    le plein de gasoil et d'gazouz pour pas flancher
    bilel va pisser le temps qu'j'fasse mon p'tit marché
    direction l'port, deux jours le pied sur l'plancher
    jusqu'à marseille avec la voiture un peu penchée
    plus de 24h de bateau, je sais c'est pas un cadeau
    mais qu'est ce que j'vais kiffer sur la place guidon
    a béjaïa city du haut de ma montagne
    avant d'rentrer fi dar, j'fais un p'tit détour par wahran
    vu qu'à paris j'ai dévalisé tout tati
    j'vais rassasier tout le village même les plus petits
    du tissu et des bijoux pour les jeunes mariés
    et des jouets en pagaille pour les nouveaux-nés

    [refrain]
    j'voulais rester à la cité mon père m'a dit "lé lé la"
    dans c'cas-là j'ramène tous mes amis, "lé lé la"
    alors dans une semaine j'rentre à vitry, "lé lé la"
    j'irai finir mes jours là-bas "oua oua oua"

    [couplet 2]
    j'suis à la plage à boulémat avec mon zinc et son derbouka
    dans la main un verre de sélecto imitation coca
    une couche de zit-zitoun sur le corps et sur les bras
    avec mon poste sur un fond de zahouania
    on parle de tout et de rien, des nike air aux visas
    de la traversée du désert au bon couscous de yémma
    et mon cousin m'dit: "karim, tkif ezzetla ?"
    il était tellement bon que j'ai jeté mon cirage en ras
    avec 2, 3 blédards on tape la discussion
    mahmoud n'peut pas s'empêcher dire que j'suis dans la chanson
    l'un d'eux me dit: "moi j't'ai pas vu fi tilivision"
    et l'autre me demande: "sa7a ta3raf michael jackson ?"
    ils m'parlent trop vite et en argot d'blédard
    je sais ce qu'ils feraient pour une poignée de dinars counard
    le soleil se couche et tout l'monde rentre chez soi
    c'est l'heure du repas et d l'atey pour d'autre la chicha
    j'ai passé un bon mois dans c'qu'on appelle le tiers-monde
    et si j'avais assez d'oseille j'ramènerais tout l'monde
    mais j'peux pas fermer les yeux sur c'qui s'passe vraiment
    j'dédie ce morceau aux disparus, aux enfants et aux mamans
    et j'suis rentré à la cité en abaya
    content de r'voir mes potos et ma chebba
    pendant deux semaines j'ai mangé que d'la chorba
    j'irai finir mes jours là-bas inch'allah

    [refrain]

    113 (klip) - https://www.youtube.com/watch?v=mbjiwstyfws


    (sanver - 15 Ağustos 2016 00:10)

Yorum Kaynak Link : tonton du bled