Oi aparadektoi (~ The Unacceptables) ' Dizisinin Konusu : Oi aparadektoi is a TV series starring Giannis Bezos, Vlassis Bonatsos, and Dimitra Papadopoulou. The adventures of four people who live next to each other somewhere in Athens. Spyros and his wife Dimitra on one apartment, and...
Sto para 5(2005)(8,5-3572)
Eisai to tairi mou(2001)(8,4-2260)
Eglimata(0)(8,4-1887)
A.M.A.N.(0)(8,3-839)
Tis Ellados ta paidia(1993)(8,1-1228)
Peninta-Peninta(2005)(8,1-2029)
S' agapo - M' agapas(0)(8,1-1586)
Dyo xenoi(0)(7,8-1642)
Ekeines & ego(1996)(7,6-1001)
Dolce Vita(1995)(7,5-1048)
Oi men kai oi den(1993)(7,1-927)
Deka lepta kirigma(0)(6,2-994)
"kabul edilemez" anlamına gelen o aparadektos kelimesinin çoğuludur. burada ifade etmek istediğim bunun kelime anlamından ziyade, yunanistan tarihinin en çok sevilen dizisinin de adıdır aynı zamanda oi aparadektoi. avrupa yakası'nı ilk gördüğümde aklıma gelen dizidir. şöyle ki;dimitra papadopoupou senaryoyu yazan ve başrolde olan kişidir. spyros papadopoulos ise dimitra'nın eşi rolündedir. yannis bezos ve vlassis bonatsos da karşı komşulardır. spyros ve vlassis çocukluk arkadaşıdırlar. bir eşcinsel olan yannis de dimitra'nın kankasıdır. bir de renia vardır. renia, vlassis'in tıngırı mıngırısı rolünü almıştır.karakterlerin adları ve soyadları gerçek hayattakinin aynısıdır. ilginç olan ise, spyros ile dimitra'nın soyadları aynı olmasında rağmen aralarında hiçbir akrabalık bağı yoktur. yılmaz erdoğan-demet akbağ ilişkisi dersek ikilinin nasıl bir samimiyeti olduğunu tam olarak tanımlamış oluruz. vlassis bonatos, yunanistan'ın yeni dönem rockstarlarından birisidir. gerçek hayatta da tıpkı dizide olduğu gibi sikicidir. birçok evliliği ve ilişkisi olmuş, çok sağlam hatunlar kaldırmıştır diyebiliriz. dizideki sevgilisi renia loizidou, dizideki adıyla renia'dır. vlassis bir taraftan başka kadınlarla takılırken diğer yandan da renia'yı bağlamıştır.vee yannis bezos... yunanistan'daki ilk eşcinsel karakterdir. orada da bu işlere bakış açısı o yıllarda bizimki gibi olmasına karşın, adam halkın sevgilisi olmuştur. en öremcek beyinli herif için bile bezos bir istisnaydı. işin acı tarafı, adamı yıllarca eşcinsel olarak bilip, totoş diye dalga geçtik. halbuki yakışıklı, evli, çoluk çocuğa karışmış bir adam. gerçek halini gördüğümde çok şaşırmıştım. buradan da kendisinin ne kadar başarılı bir tiyatrocu olduğunu görürüz. işin güzel tarafı da budur zaten. dizidekilerin hepsi tiyatro kökenlidir ve dolu adamlardır. bir de vasilis vardır. ev sahipleri rolündedir. dizinin en ezik karakteridir. arada yaptığı çıkışlarla yardığı da olur tabii. bu role de yine bir tiyatrocu olan vasilis halakatevakis hayat vermiştir. işin çarpıcı tarafı, 'batılılaşma' süreci bizimle tıpatıp aynı olan yunanistan'da bu dizi 1991-93 yıllarında yapılmıştır. yani gülse birsel'in ortaya koyduğu ve türkiye'nin bu alanda açık ara en iyi dizisi olan avrupa yakası'ndan 12-13 yıl önce... aradaki benzerliğe gelirsek:38'inci bölümü ele alalım. apartmanda bir aile geceleri bağıra bağıra seks yapar. vlassis gidip sorar, "(porno) filmlerden etkileniyoruz" yanıtını alır. bunun üzerine bir araştırma yapar. videokasetçiden porno film isteme jargonu vardır. porno kaset isterken "ti papariga ti kali" (papariga'nın iyilerinden) denmektedir...aleka papariga kominist parti'nin genel sekreteriydi. spyros da geceleri yardırmak için film alıp eve gelir fakat ne istediğini anlamayan kasetçinin ona genel sekreter papariga'nın basın toplantısının kasetini verdiğini işe başlamak üzereyken acı bir şekilde öğrenir... ya da kendisini sandalyeye bağlatan dimitra, kocası spyros'u beklerken eve hırsız girer...niçin avrupa yakası'nı gördüğümde aklıma geldiğini anlamışsınızdır... mega'da bu dizinin 2000'lere kadar 4380980 defa tekrar yayını yapıldığı için artık ezberlemiştik. 38'inci bölüm: sex, tsondes (porno) videokasettes:http://www.youtube.com/watch?v=fqzi0xa2atg
(aris anastasiadis - 1 Ağustos 2013 15:19)
Yorum Kaynak Link : oi aparadekoi