john carpenter'ın assault on precinct 13 adlı filminin yine john carpenter imzalı tema müziği.
hollywood sinemasında göremediği ilgiye yeşilmcamda kavuşan bu nefis parça, arkaplanında çalındığı sahneyi takip eden sahnede muhakkak bir pislik döneceğinin sinyalini önceden vermekte çok başarılıdır.
çoğunluğun aksine, nuri alço'nun hiçbir icraatinde bu eserle karşılaşmayışımla beraber türk polisi murat rolündeki cüneyt arkın'ın erol taş'ın kumarhanesine baskın yaptığı; kanun fedailiği uğruna kalantor tanımaz narkotik komiseri kenan kalav'ın ayrı yumurta ikizleri hülya avşar ve neslihan acar'ı discorium'dan yaka paça dışarı attığı ve tolga savacı'nın dalgayı banu alkan'a sürtsem mi sürtmesem mi şeklinde kara kara düşündüğü sahnelerin öncesinde gerilimi iyice tırmandırmasıyla hafızama kazınmıştır.
orjinal versiyonunun dışında harikulade bir disco versiyonu mevcuttur. elinde dörtte biri dolu viski bardağı, üzerinde beyaz bornoz, evin içinde sırıtarak dolaşmayı sevenlere tavsiye ederim.

[ dittiri diridiridiridiri... dittiri diridiridiridiri ! ]

(sitare durmus - 1 Nisan 2007 11:39)

simultane olmamakla birlikte naçizane yorumlamamla eserin türkçesi şu şekildir.

bu bir son, güzel arkadaşım
bu bir son, benim tek dostum,
o sikik kafamızdaki minik hesaplarımızın sonu,
ayakta kalan herşeyin sonu,
finito, güvensizlik ve sürpriz yok artık,
gözlerinin derinliklerinde tekrar kaybolamayacağım artık
neler olabileceğini görebiliyor musun, sınırlar yok ve özgür (sana görüp, duymadığın, hissetmediğin ama ara ara
yaşadığını zanettiğin bişi kafanda canlandırmanı istiyorum , bu uzaydan bi canlı gibi ama gözleri yok çünkü gözlere ihtiyacı yok)
çaresizce bir yabancının ellerinden gelecek şefkate muhtaç
bir romanın içinde kaybolmuş çaresiz bi yerde(neverlandde)
acının çölünde
ve tüm çocuklar sıyırmış, tüm çocuklar sıyırmış o sikik yerde.
yaz yağmurunu beklemekten, (yeah beybi gördün acıyı dimi, hissettin içinde şimdi neyden bahsettiğimi)
şehrin kenarında tehlike var(onlar sikimi yesinler benim, yalanın daniskası bu bebeğim)
kralın yolundan git bebeğim
altın madeninde gizemli bi sahne
batı ya doğru sür bebeğim(hani o güneşin battığı yere)
yılanı sür, o yılan sür onu eğerinden tutup
göle doğru bebeğim o eski göle doğru
bu yılan çok büyük 7 mil uzunluğunda sanki(acid dreaming)
tıslayan o yılanı sür, o yaşlı ve derisi buz gibi
batı en iyisidir, batı kıyak yerdir
buraya getir, huzur.. işte o zaman huzurlu olacağız
mavi otobüs bizi çağırıyor, bu şehirler arası otobüs.
şoför amca bizi nereden aldın?? (neredeyiz a.q biz)
katil şafaktan önce uyanır botlarını giyer
yüzüne eski çağlardan bi maske takar
ve koridorda yürür.
bacısının yaşadığı odaya girdi ve,
abisini ziyaret etti ve sonra
koridorda yürüdü ve
koridorun sonunda bi kapıya kadar geldi ve içeri baktı
baba!,
-evet evlat,
-seni öldürmek istiyorum
anne!,
-seni düzmek istiyorum
hadi bebeğim yapma bize bi şans ver, bu kadar gaddar olma canım bize bi şans ver, biz sana ne yaptık ki bize bi şans ver
ve benimle mavi otobüsün arkasında buluşun
mavi otobüs üzerinde mavi bi kaya
mavi bir otobüs üzerinde, mavi bir kaya. işte bu lan oh yeah fuck me
öldür, öldür, öldür, öldür, öldür, öldür
bu son, güzel arkdaşım
bu son, benim tek arkadaşım
seni özgür yapması canını acıtıyor farkındayım
fakat beni hiç bir zaman takip etme
gülüşmelerin ve sikindirik yalanların sonu
ölmeye çalıştığımız gecelerin sonu
işte bu son, bu herşeyin sonu bebeğim

(crzytrk - 17 Aralık 2007 22:35)

sibylle baier'e ait olanin sozleri hem cok guzel, hem de boyle:

it's the end, friend of mine
it's the end, friend of mine
time is over,
where we could simply say "i love you"
now you've opened the door
leave my crying
trying to embrace you again
trying to face this damn situation
man i can't
it's the end, friend of mine
it's the end, sweet friend of mine
dear friend i cannot tell the reasons why
we started well, good time
give me some wine when you open the door
you seem hurt, do try to say a word to me
what on earth could really go wrong with you and me
yet, it's the end
friend of mine, it's the end
sweet friend of mine
time seems to be over
where we could simply say "i love you"
now you've opened the door
i feel cold
why can't i hold you in my arms
told you that life is short but love is old
it's the end, friend of mine
it's the end, sweet friend..

(lilah - 27 Ocak 2009 19:27)

kings of leon'un yeni albümü come around sundown'ın açılış şarkısı, yeni closer vakası. öyle güzel albüm açılışı yapıyor ki adamlar gerisini dinleyesim gelmiyor walla bi süre. yapmayın böyle. ya da yapın lan aferin.

(weird science - 5 Ekim 2010 14:10)

jim morrison'un bir 500t yolculuğu sırasında yazdığı şarkı.

(gofret - 14 Temmuz 2011 23:25)

the doors'un çalıştıkları klüpten kovulmasına neden olan şarkı.
şarkının oedipus komplekisye ilgili kısmını jim şarkıya doğaçlama ile ekledi. bu şarkı müzik tarihinde oedipus komplesiyle alâkalı ilk şarkıdır. doğaçlama olmasıda ayrı bir muammadır.. hangi yürek diline bunları söyletebilir.

(boyle buyurdu zerdust - 3 Mayıs 2003 01:50)

şimdi bil ki, ayakta zor duruyorum, az sonra bütün hayatımı bir sigarayla dağlayacak, bir emanet herhangi bıçakla kendimi paramparçalayacak, bütün insanları ölüme mahkum edecek ve hepsini götlerinden sikecek kadar sarhoşum.

sarhoşum, ölmek üzereyim ve bu şarkıyı dinliyorum. ölürken dinlenecek en kadife şarkılardan biri bu. şu an için, bunu seçtiğime göre asıl olanı.

ben bu şarkıyı şimdi burada, yalnız başıma dinliyorsam. bütün arkadaşlarımı terketmişim veya hepsi beni terketmiş, kimseyle anlaşamamışım ve seninle de. arkadaşım olan herhangi bir seninle de.

bir daha çalarsa bu şarkı herhangi bir yerde. duyan, eden sevdiklerini, arkadaşlarını arasın, yanlarına gitsin yanında olsun. ve sen de ulaş "dost"una bu şarkıyı dinlersen ya da ben dinlerken.

bu şarkıyı yalnız başına dinlemek, bir insanın, hayatından bir şeyleri intihar etmesi ve mutlaka bir yerinden ölmesidir.

(cyrano - 14 Ağustos 2003 18:45)

this is the end
my only friend
(bkz: the doors)

(horni - 30 Eylül 1999 00:00)

küçükken the'sını bit, end'ini ti sandığım kelime grubu.
the doors'a, jim morrison'ın o gece çaldıkları barda doğaçlamasıyla, ünlü olmanın kapısını açmış yegane psychedelic şarkı.

(criminal - 26 Kasım 2001 19:47)

sözleri şöyle olan bir şarkıdır kendisi.

this is the end, beautiful friend
this is the end, my only friend, the end
of our elaborate plans, the end
of everything that stands, the end
no safety or surprise, the end
i'll never look into your eyes...again
can you picture what will be, so limitless and free
desperately in need...of some...stranger's hand
in a...desperate land
lost in a roman...wilderness of pain
and all the children are insane, all the children are insane
waiting for the summer rain, yeah
there's danger on the edge of town
ride the king's highway, baby
weird scenes inside the gold mine
ride the highway west, baby
ride the snake, ride the snake
to the lake, the ancient lake, baby
the snake is long, seven miles
ride the snake...he's old, and his skin is cold
the west is the best, the west is the best
get here, and we'll do the rest
the blue bus is callin' us, the blue bus is callin' us
driver, where you taken' us
the killer awoke before dawn, he put his boots on
he took a face from the ancient gallery
and he walked on down the hall
he went into the room where his sister lived, and...then he
paid a visit to his brother, and then he
he walked on down the hall, and
and he came to a door...and he looked inside
father, yes son, i want to kill you
mother...i want to...fuck you
c'mon baby, take a chance with us x3
and meet me at the back of the blue bus
doin' a blue rock, on a blue bus
doin' a blue rock, c'mon, yeah
kill, kill, kill, kill, kill, kill
this is the end, beautiful friend
this is the end, my only friend, the end
it hurts to set you free
but you'll never follow me
the end of laughter and soft lies
the end of nights we tried to die
this is the end

(poison - 24 Ocak 2002 04:34)