gayet düzenli yaşamı olan bir ayı ile ona musallat olan masha adında küçük bir kızın maceralarını konu alan, modern çizgi filmi de yapılmış eski bir rus hikayesi (masalı). eski çizgi filmi de var ama yeni versiyonu oldukça eğlenceli. animasyon kalitesi açısından da oldukça başarılı.

(penzahar - 8 Nisan 2012 00:05)

halen türkiye'de bi kanalın bu çizgi diziyi kapmamış olması şaşırtıcıdır. insanı kendisine kilitliyor. izlediğim en güzel çizgi filmlerden birisi.

(akustik cinayet - 2 Ağustos 2013 22:40)

komşumun 3 yaşındaki kızının deli gibi izlediği çizgi dizi. internetten bulup rusçasını izletiyoruz. (mecburen) bize gelir gelmez bilgisayarın başına geçip "mişka aç bana" diyor. çocuk evde davay davay diye gezmeye başladı. (ne demek olduğunu bilemedik. bilen biri aydınlatsın lütfen) netice itibariyle birileri lütfen türkçeye çevirip türk tvlerinde yayınlasın. yoksa çocuk rusça küfretmeye başlayacak anlamayacağız.

(darrenmania - 3 Ağustos 2013 00:21)

maşa adındaki küçük rus kız ve mişka adındaki sirkten emekli bir ayının maceralarını anlatan animasyon
her bir çizgi film 7-8 dklık kısa bölümlerden oluşuyor.
mişkanın çok düzenli bir hayatı hobileri var. mesela balık tutmayı, dama oynamayı, yemek ve resim yapmayı çok seviyor ve en sevdiği şeyi yaparken bir anda maşa çıkıp geliyor ve tüm dikkatini dağıtıyor.
tek kelimesini anlamıyorum ama seyrine doyamıyorum.
peki ben bu çizgi filmle nasıl tanıştım : 5 aylık oğlum you tube açık oduğu bir sırada mouse padi parmaklarken yanlışlıkla açtı

(greenpaperclip - 25 Aralık 2013 12:42)

mişka bu ayıya özel bir ad değildir. rusların medved i şirinleştirerek söylemeleri sonucudur. çocuklar genelde ayıya mişka diyorlar. mişka ayıcık, mışka ise farecik demektir, aman karıştırmayalım.

(boreal river - 19 Ocak 2014 09:23)

tam bir baş belası olan masha'nın, mişka ve ormandaki tüm hayvanları çığrından çıkarışını konu alan rus animasyonu. 2 gündür yeğen sağolsun bir sürü bölümünü izledik bunun, şimdi hurraa ve davay davay'la başladığımız rusça maceramızın nasıl sonlanacağını merak ediyoruz.

ayrıca hayvan - insan iletişimini konu alması bakımından çocuklara izletilecek en güzel çizgifilm olduğunu düşünüyorum. ben de seve seve izliyorum ne yalan söyleyim şimdi. ^*

(nickiminkahyasi - 5 Şubat 2014 15:58)

rus çizgi filmi.putin inşallah maşa'yı da geri istemez. çok korkuyorum:(

(pshasha - 3 Aralık 2015 20:00)

2 sezon 7. bölüme geldiğim çizgi film.

yalnız maşa ağır sinirimi bozuyor, bir rahat bırakmadı koca ayıyı uyusun, kız o senin emsalin mi? valla şöyle tutup atasım geliyor maşayı, putin kılıklı gız!

(minesota - 31 Aralık 2015 19:30)

son zamanlarda yayınlanan -sanırım- son bölümü çok hüzünlüydü. maşa bir sabah uyanıyor ve ne eskisi gibi manyak manyak koşuyor, ne de hayvanlarla oynamak istiyor. sakin sakin yürüyerek gidip ayının evini temizlemeye başlıyor! ayı bunu görünce çok endişeleniyor, ateşini kontrol ettikten sonra bakıyor ki maşa hala "uslu", hemen kapıp kurtlara götürüyor. kurtlar ambulansta yaşıyor ve ormanın doktorluğunu yapıyorlar, seyredenler bilir. muayeneden sonra çıkan raporda " büyüyor ve olgunlaşıyor" yazıyor. maşa nın bi şeyi yokmuş yani, büyümüş sadece...

sonrasını spoiler mı yapsam bilemiyorum. maşa geçen bölümlerden birinde gordugumuz gözlüklü kuzenini arıyor ve artık büyüdüğünü söylüyor. kuzeni de yarın onu almaya geleceğini söylüyor.

o akşam bütün hayvanlarla son bir yemek yiyorlar. ayı son gecesinde evinde kalmasını istiyor, her fırsatta maşa yı evden postalamaya çalışan ayıcık maşa yı bir daha göremeyeceği için çok üzgün...

neticede sabah gelen trene binip kuzeniyle sibirya ormanından ayrılıyor maşa.

web sitesinde bölümlerin devam ettiğini görüyorum ama seyredemedim henüz. maşa nereye gitti, dönecek mi, maşa dan sonra orman nasıl olacak bunları merak ediyoruz. bir de bölüm boyunca çalan müzik enfes.

çizgi film değil şaheser mübarek. bıraksan bu kadar daha yazarım. o kadar seviyorum.

(tosantosun - 13 Ocak 2016 13:52)

çocuk pür dikkat televizyona bakarken benim de dikkatimi çekti. rus folklorik öğeleri kullanan maşa ve koca ayı diye bir çizgi film var ve tekniği animasyonu vs çok başarılı. hikayeleri de güzel. ama çocukların bakınca asla anlamayacakları küçük detayları da sokuşturmuşlar.

linklere tıklayıp durmak istemiyorsanız blogda daha görseli var

maşa (maria) karda kaykay vs yaparken kask yerine giydiği siyah başlık kızılordu tankçı miğferi.

aynı miğferin sahadaki kullanımı

tavşan yakalarken taktığı şapka nkvd frujka 1935 şapkası mı?

aynı şapkanın nkvd subayı tarafından kullanılması

son olarak koca ayı'nın manevi evladı penguen sibirya'ya dönerken kızılyıldızlı, 1937 ispanya iç savaşında enternasyonel birlikler tarafında hizmet vermiş polikarpov ı-16 ile mi uçuyor?

gerçek i-16

ispanya iç savaşında, teruel cephesinde 7 uçak düşürmüş üsteğmen alexei denisov'un uçağı ise pengueninkiyle hemen hemen aynı renklerde görünüyor.

bunları 3-12 yaş grubu çocukların bilmesine tabii ki imkan yok. sokaktan geçen birinin bilmesi de çok ihtimal dahilinde değil. o halde sorulması gereken soruyu ben sorayım. o yaş grubuna hitap eden çizgi film neden çizgi film olarak kalmak yerine rus folklorünün en karanlık dönemlerinden birine atıf yapıp duruyor? ekipmanın neredeyse tamamı 1933-1953 arasından. yani stalin döneminden.

neyin peşindesiniz tam olarak? ileride çocuklar katyn katliamı, holodomor, great purge fotoğrafları görünce nkvd subaylarına bakıp "ha maşa'da o şapkayı takıyor demek bunlar o kadar kötü insanlar değil" falan mı diyecekler? rusların geçmişle hesaplaşmak yerine kültürü olduğu gibi yayma doktrinleri iyi hoş amma ne bileyim daha geriye gideydiniz çarlık rusyasında da verebileceğiniz bir sürü atıf vardı. bir stepan makarov, bir amiral kolçak bir suvorov bir bagration dururken elin bolşevik katillerini çizgi filmlere yedirip durmak da ne ola?

(anglachelm - 17 Ağustos 2018 23:47)