Facebook Yorumları
  • comment image

    siteden:

    sedef ecer'in fransızca olarak yazdığı eşikte (sur le seuil) adlı oyun, fransa'da sergilendikten sonra, fransız kültür merkezi ve 17. uluslararası istanbul tiyatro festivali'nin konuğu oluyor. 2008 yılında fransa ulusal tiyatro merkezi'nin teşvik ödülüyle akdeniz yazarlar buluşması birincilik ödülünü kazanan eşikte, jacques baillon'un övgü dolu önsözüyle amandier yayınevi tarafından kitap olarak yayımlandı, lehçe ve türkçeye çevrildi; ibranice ve farsça çevirileriyle radyo adaptasyonu sürüyor. eşikte, fransa'da eğitim programlarına da girdi: créteil ve paris 8 üniversiteleri tiyatro bölümlerinde incelendi; jacques brel lisesi son sınıf ögrencileri mezuniyet notlarını piyes analiziyle aldılar.

    oyun, birbiriyle görünürde ilişkisi olmayan 25 karakterin, sınırlarda, geçiş noktalarında, kapı aralığında, kısacası hayatın eşiklerinde sıkışıp kaldıkları anları, mizahi ve şiirsel bir dille anlatıyor.

    http://www.iksv.org/tiyatro/program.asp?eid=43
    ----

    sağlam kadro, eğlenceli veya trajik kısa araf hikâyeleri, serra yılmaz, harika aksanıyla tilbe saran, daha ne olsun. en beğendiğim parça gençleşen aktrisinkiydi, belki serra yılmaz faktörü yüzünden öyle geldi, ama eminim herkesin favorisidir bu bölüm.

    bir de dedikleri gibi ali poyrazoğlu konuk olarak ortalıkta yoktu, bi fransız herif okudu o bölümleri. neyse. bu seferlik vs...


    (kreb17 - 9 Haziran 2010 00:20)

Yorum Kaynak Link : sur le seuil