The Birch (~ El abedul) ' Filminin Konusu : The Birch is a short starring Aaron Thomas Ward, Corinna Marlowe, and Charlie Venables. A bullied schoolboy takes drastic measures against his tormenter, summoning an ancient being in the woods using a spellbound book passed down...
The Look-See(2017)(7,6-70)
Itsy Bitsy Spiders(2014)(7,2-84)
The Thing in the Apartment(2015)(7,2-155)
One Please(2014)(6,9-140)
Don't Move(2013)(6,9-634)
The Jigsaw(2014)(6,9-218)
The Smiling Man(2015)(6,6-598)
The Thing in the Apartment: Chapter II(2017)(6,5-48)
Mordeo(2017)(6,4-79)
I Heard It Too(2014)(6,2-272)
Alexia(2013)(6,2-475)
Launder Man(2017)(5,8-64)
çok güzel bir foals şarkısı. huzurlu indie'nin karşılığı.
(architecture of aggression - 31 Ağustos 2015 19:54)
https://www.youtube.com/watch?v=pfkgvvfdx-o
(ill balanced - 15 Ocak 2016 12:17)
joe wright'ın yönettiği masalı anna karanina uyarlamasındaki şahane detaydır bu 'türkü'. rusça seslendirilir. filmin soundtrack albümünde 'the girl and the birch' şeklinde geçiyor bu arada.rusça sözleri şöyledir:vo polye byeryoza stayala,vo polye kudryavaya stayala,lyuli, lyuli, stayala,lyuli, lyuli, stayala.nyekomu byeryozu zalomati,nyekomu kudryavu zashtshipati,lyuli, lyuli, zalomati,lyuli, lyuli, zashtshipati.paidu ya v lyes, pagulyayu,byeluyu byeryozu zalomayu,lyuli, lyuli, pagulyayu,lyuli, lyuli, zalomayu.srezhu ya z byeryozyy tri prutotshka,zdyelayu iz nyikh ya tri gudotshka,lyuli, lyuli, tri prutotshka,lyuli, lyuli, tri gudotshka.tshetvertuyu balalaiku,staromu dyedu na zabavku,lyuli, lyuli, balalaiku,lyuli, lyuli, na zabavku.ingilizce çevirisi de şöyleymiş:on the field there stood a birch-tree,on the field there stood the curly birch-tree,lyuli, lyuli, there it stood.lyuli, lyuli, there it stood.ı will go into the forest,ı will go, ı will fell a white birch-tree,lyuli, lyuli, ı will go,lyuli, lyuli, ı will fell. nobody shall break down the birch-tree,nobody shall tear out the curly birch-tree,lyuli, lyuli, break down,lyuli, lyuli, tear out.ı will cut off three little twigs from the birch-treeand make three little pipes of them,lyuli, lyuli, three little twigs,lyuli, lyuli, three little pipes. the fourth thing ı make is a balalaika,to make my old grandfather pleasure.lyuli, lyuli, balalaika,lyuli, lyuli, for pleasure.
(cam irmagi tas gemi - 19 Kasım 2017 07:07)
Yorum Kaynak Link : birch tree