richard adams'in yazdigi populer fantazi romani. bir grup genc tavsanin kendi kabilelerini birakip yeni bir yasam alani aramaya karar vermeleriyle baslayan yolculuklarini hikaye eder. bencilligin ve bireyin on plana ciktigi 70 li yillarda masumiyet ve kahramanligi yucelttigi icin amerika'da donemin en sevilen romanlarindan biri olmustur. hikayenin gectigi mekanlar gercektir ve kitabin hayranlari kendilerini bu kirlara bayirlara salarak watership down hacisi olurlar.

(blair kadisi - 22 Mart 2002 22:21)

arka bahçe yayıncılık tarafından "watership tepesi"^* adıyla geçtiğimiz günlerde yayınlanmıştır. çevirisi deniz dülgeroğlu altıparmak tarafından yapılmıştır. kitapevlerine ulaşıp ulaşmadığını bilmiyorum ama ideefixe, frpkitap comgibi sanal kitapevlerinde satılmaya başlanmış.

(laemar - 13 Mart 2008 13:25)

lost ve kara kuleserisinin oluşumunda etkileri olduğu söylenen roman.
(bkz: sawyer'ın okuduğu bütün kitapları okumak)

(didaydidayday - 22 Mayıs 2008 13:51)

temelde "davşan kaç, tazı tut" şeklinde büyüük bir paranoya halinde akan hikayedir. tavşan olunca kitaba ihtiyaç duymadan da yapacağınız çok basit bir çıkarım neticesinde hiç bir saldırı olanağınızın olmadığını görüyorsunuz. devamlı bir paranoya, sürekli bir kaçma arzusu. yazarın kendi geliştirdiği "tavşanca"da ayrı bir sempati unsurudur kitaba karşı. çok farklı bir bakıştan anlatılan hikaye bir defa da kendisini okutturur..

dipnot: kitabın beli yerlerinde içimde tavşan yeme isteği uyanması, yazarla anafikir konusunda ciddi ayrılıklara düştüğümüzü göstermiştir..

ayrıca kitaptan yola çıkılarak hazırlanmış olan 78 yapımı (bkz: "watership down") adlı film çizgifilm seviyorum diyen bir insan tarafından kaçırlmaması gereken filmler arasındadır...

(xacknafein - 28 Mayıs 2008 11:49)

--- spoiler ---

--- spoiler ---

kitabin belli bir yerinde tavsanciklarin siklerinin dogrultusunda giderek buyuk tehlikelere atildiklari, baslarda biraz siksa da okumasi zevkli richard adams eseri.

--- spoiler ---

--- spoiler ---

(parapanna - 10 Eylül 2009 19:43)

yeni başladım, en başları çok sıkıcı. belki bu türde okunan ilk kitaplardan olsa ilginç gelebilirdi bilemiyorum ama bana çok bir numarası yokmuş gibi geldi. en başlarının lost'un ilk sezonuna fena halde benzediğini de söyleyebilirim. bunu okuyacağınıza lost izleyin yani öyle bişey. kitap bitince düşüncelerim değişirse yeniden yazarım.

(bkz: lost'ta görülen tüm kitapları okumaya kasmak)

(sutlucen ayse - 2 Mayıs 2010 18:24)

bu kitap sadece tavşanlar hakkında. sadece tavşan. bildiğimiz tavşan.

lost'a ilham olmuş diyorlar, yalan. ortalara doğru, çok çok kısa bir bölümde ucundan azıcık lost'u andırıyor, ama o andırmadan ilham alıp koskoca lost tantanasını çıkarmışlarsa senaristleri tebrik etmek lazım.

fena bir kitap değil esasında, sadece biraz fazla uzun. 400 sayfa tavşan okumak insanı sıkıyor normal olarak!

--- spoiler ---

kitabı dört-beş kısma ayırabiliriz. ilk kısımda kuyruguna gizlenmiş gaipten haber alma alıcısı ile yaklaşan felaketleri sezen minik tavşan fiver, tasaları ile abisi hazel'in ağzına sıçar. canına tak eden hazel, "demek koloninin sonu gelecek ha, öyleyse kaçalım" diyerek kandırabildiği kadar civanı yanına alarak kaçar. hedef tavşan aklı için bir cennet olan watership tepesidir.

ikinci kısım diyebilecegimiz bölümde, bunlar ne ayak olduğu belli olmayan bir tavşan kolonisine varırlar. bu herifler bir acayiptir, sorulara cevap vermezler, millet ortadan yok olur umursamazlar, aile maile hak getirmektedir kimin ne olduğu belli değildir. yemek boldur ortam süperdir ama tüm tavşanlar hüzünlüdür..eh tebrikler, lost'u andıran kısmı buldunuz. tavşancıklarımız öğrenirler ki bu koloni aslında insan yapımı bir çiftliktir ve insanlar arada gelip tavşanları avlamaktadırlar. tüm tavşanlar "sıra işallah bana gelmez, döt gitmez" mantıgı ile yedikleri önünde, tasaları arkada yaşamaktaymış meğersem. efendim bizim tavşancıklarımız buradan canlarını zor kurtarıp kaçarlar.

üçüncü kısımda, watership'e varırlar. fakat sonra, tavşanın şu hayatta en iyi becerdiği 3 işten biri olan üremek denilen telaş başlar. (diğer ikisini de yemek ve uyumak kabul edelim şimdilik.) en büyük sorun, tüm tavşanların erkek olmasıdır. "birbirimizi şey edemeyeceğimize göre gidip karı bulalım" diyen davşancıklar, bir çiftlikten iki hatun kaldırırlar ama yetmez... okuyucu tam da son umut çalı çırpı... derken, kahraman davşanların pipilerini adeta bir pusula gbi kullanarak buldukları bol dişili yeni koloni başlarına dert açacaktır. ya, var mı öyle gidip elalemin kolonisinden karı kız toplamak? adamın götünden kan alırlar elbet. dördüncü bölümde, bir savaş bir telaş, kitap biter, tavşanlar mutlu olur falan fişman...

--- spoiler ---

özetle güzel kitap, ama konu tavşan olunca, bu kadar uzun olmasa da olurmuş. şahsen ben kısa olsa çok daha zevk alırdım okurken, bu şekilde bitmek bilmedi. alegori olduğu konusu ise ayrı bir muamma. kesinlikle hayvan çiftliği gibi insanın gözüne gözüne giren semboller yok kitapta, zaten yazar richard adams da "ben hiçbir gönderme yapmadım, sadece çocuklarıma hikaye yazdım" demiş efendim.

kitapta özellikle iş hayatı liderlerine ve liderlerin toplumları üzerindeki etkilerine yönelik çıkarım yaparsanız yapın... ama bana gelip alegoriymiş cırtmış bırtmış demeyin, sahibi kızıyor..

(black wings gray eyes - 26 Ekim 2010 11:31)

amazon.com'dan bakılabildiği kadarıyla; ingilizce baskısındaki giriş kısmı ve en sondaki lapine glossary bölümü arka bahçe yayıncılık'ın baskısında yer almıyor. olsa daha güzel olurmuş.

(ainothia - 3 Nisan 2011 20:34)

(bkz: donnie darko)^*

(insidious - 29 Haziran 2003 23:11)

türkçesi arka bahçe yayıncılık tarafından 2 kez basılmıştır. türkiye üzerinde bulmak mucizedir.^*

(kimblee - 22 Nisan 2014 07:36)

çok güzel bir kapak resmi vardır bu kitabın. uçsuz bucaksız çayırlara bakan tavşan insanın ruhunu dinginleştirir, yaşama isteği aşılar.

(mal mod tarafindan ucurulan yazar - 21 Kasım 2014 14:19)

soğuk sopsoğuk bir cumartesi gecesi animasyonunu seyrettim hikayenin. 1968 mi 78 mi ne yapılış tarihi. ben portakalda vitamin bile diilim iken.
neyse dönemi için bir sürü metaforsal bişiler vardır kesin, benim göremediğim simgeler sinyaller vardır filan amma kardeş hikaye tamamen tavşanlıkla ilgili. tavşan olmak çok zor. tavşanlık zor zanaat, zor uğraşı. ve yine yeniden görülüyor ki dünyanın ve hayatın ebediyeti için seks şart. yoksa da fırsatı sen yaratıcan. çiftleş ve üre. *bakıyorum bayağı dikkatli dinlemeye başladınız ama bitti*

belki de mesaj budur.

(armandez de vitoro - 24 Kasım 2014 13:17)

insanı tavşanlara karşı karşı konulmaz bir sempatiyle dolduran, sürükleyici richard adams romanı. kitap tamamen tavşanların başından geçse de tavşan deyip geçmemek gerek efendim. zira adams karakterleri öyle derin, öyle kaliteli işlemiş ki, bir avuç tavşancığın kendilerine bir yuva bulma maceralarını anlatan birbirinden heyecanlı hikayelerini okurken aslında liderlik, ev kavramı, cesaret, korku ve tamamiyle toplumla ilgili epik bir hikayeye tanıklık ediyorsunuz. bigwig, blackberry ve woundwort karakterleri bilhassa harika yazılmış, insanın net olarak aklında canlanıyor. cowslip'in ve woundwort'un toplulukları tüyler ürpertici olmuş. tavşanların birbirine anlattığı, tavşan dünyasında efsaneleri anlatılan bir kahraman olan ali cengiz oyunlarının ustası tavşan el-ahrairah'ın masalları inanılmaz eğlenceli. tüm bunlara ek olarak, diğer hayvanların gözünden, "ağızlarındaki beyaz çubukları yakan" insanlar çok güzel resmedilmiş, okuması çok keyifliydi. ayrıca tavşanların arada kelimelerini kullandığı tavşan lisanı da çok sevimliydi, insanın gerçek hayatta kullanası geliyor oradan öğrendiği kelimelerin bazılarını. aslında kitap genel itibariyle ucundan da olsa bir the dark tower tadı veriyor tüm bunlarla beraber, belki de sevmemin sebebi budur. hatta belki de stephen king'e epik serisini yazmadan önce ilham olmuştur.

ek olarak, şöyle de harika bir tespit paragrafı içerir bu güzel roman:

"many human beings say that they enjoy the winter, but what they really enjoy is feeling proof against it. for them there is no winter food problem. they have fires and warm clothes. the winter cannot hurt them and therefore increases their sense of cleverness and security. for birds and animals, as for poor men, winter is another matter. rabbits, like most wild animals, suffer hardship."

(bugunku antremanda goz dolduran futbolcu - 4 Nisan 2015 10:34)

400 sayfayi askin uzunluguna ragmen hic sikilmadan okunabiliritesi yazari richard adams'a cok takdir etmemizi sagliyor.
--- spoiler ---
kitap medyum ozellikleri olan bir tavsanin uyarisiyla yuvadan kacan bir grup tavsanin yeni bir yasam alani bulma ve hayatta kalma mucadelelerini anlatiyor.
--- spoiler ---
kitabin etkileyicilik yonunu soyle ozetleyeyim; hayatim boyunca bir daha tavsam eti yememeye karar verdim kitabi okuduktan sonra. kitabin turkcesi var mi bilmiyorum ama, bulabilenler, zamanlari da varsa kitabi okurlarsa pisman olmazlar kesinlikle...

(mercurius - 16 Haziran 2005 23:38)

bu kitabın '78 yapımı çok hoş da bir animasyon filmi vardır:
ayrıntıları için:
http://www.imdb.com/title/tt0078480/

(kareem - 16 Haziran 2005 23:43)

lost dizisinde sawyer karakteri de okuyordu bu kitabi. dizideki olaylara da referans olabilir

(lambacini - 6 Aralık 2005 11:07)