william shakespeare'in antony and cleopatra adlı eserinde birinci perdenin beşinci sahnesinde geçen ingilizce söz öbeği. kleopatra tarafından, nedimeleri iras ve mardian'ın da bulunduğu ortamda baş nedimesi charmian'a hitaben söylenmiştir. zaman içinde ingilizceye bu deyimi kazandıran kısa tiradın tamamı şöyledir:

my salad days,
when i was green in judgment: cold in blood,
to say as i said then! but, come, away;
get me ink and paper:
he shall have every day a several greeting,
or i'll unpeople egypt.

türkçe meali:

salata barımız self servistir.
soğuk tabaklar büfenin yanındadır.
kağıt peçeteler masanızdadır.
her gün taze ürünler.
mısırlı salata kalmadı.

(frankiegoestohollywood - 12 Aralık 2010 13:51)

baya güzel olmuş olan mac demarco albümü. bu adam bir ara gorillazda da düet yapsın damon albarnla da kim neyi söylüyor şaşıralım.

(mameth - 2 Nisan 2014 22:22)

mac demarco'nun "müziğe hoşgeldim" albümü 2'dan sonra diskografisini bambaşka bir yöne çekmiş albüm. bu entry'i yazarken albüm çalmaya devam ediyor; ve chamber of reflection, passing out pieces, jonny's odyssey gibi parçalarda bana tame impala'yı andıran bir sound duyabiliyorsunuz. şu ana kadar favorim goodbye weekend ve inanılmaz akılda kalıcı nakaratı, ancak zamanla daha da değer kazanacağını düşündüğümü belirteyim.

indie'nin alternatif'e, alternatif'in ana akıma hızla yaklaştığı şu dönemlerde kafayı rahatlatan nadir kayıtlardan olmuş salad days.

albümün bitişi de ayrı güzel:
"hi guys, this is mac. thank you for joining me. see you again soon, bye."

(biri gitti kaldi 300 spartali - 4 Nisan 2014 14:52)

(bkz: chamber of reflection)

(zad - 18 Nisan 2014 18:23)

bu güzel albümün kapağı bana elliott smith'in either/or'unu hatırlattı, onu da ilk gördüğümde hip hop albümü sanmıştım.

(born to lose - 4 Mayıs 2014 14:59)

tasasız günler gibi bir anlamı vardır. monty python'un sam peckinpah'ın aşırı şiddet içeren filmleri ile dalga geçtiği bir skeçinin adıdır aynı zamanda. 2 küsür dakika, aşağıda izleyebilirsiniz. parodi düzeyinde kullanılan kandan bile rahatsız olanlar izlemesin.
http://youtu.be/zmcrreuvbeo

(quaid - 6 Ekim 2014 18:13)

spandau ballet'in gold şarkısında da bu ifade geçer. tecrübesiz gençlik günleri için kullanılır bu ifade.

https://en.wikipedia.org/wiki/salad_days

(sanver - 22 Temmuz 2015 19:15)

uzunca bir sürenin ardından tozlu raflardan çıkmış albüm. özlemişiz demarco.

son yılların en sağlam albümlerinden biridir, her şarkı farklı zamanlarda en güzel parçası olur albümün. öte yandan kişisel favorilerim brother, chamber of reflection ve goodbye weekend.

yarım saatlik kompakt bir mutluluk salad days; sigaranla dinle ama...

(tutkununemprovistikpencapliyesilpanteri - 15 Haziran 2016 10:24)

(bkz: dog days are over)

(zvezda - 16 Haziran 2016 11:36)

kesinlikle aşırı iyi albüm. 2010'ların en iyileri arasındaki yerini kesinlikle alacak.

(sycrone one - 15 Ocak 2017 23:29)