Facebook Yorumları
  • comment image

    miss marple'ın ilk kez belirdiği agatha christie romanı. türkiye'de ölüm çığlığı ve yerin kulağı var isimleri kullanılmış. bendeki çevirisi va-nu'ya ait, ve görüp görebildiğim en güzel agatha çevirisi.

    miss marple olayın içinde olduğuna göre ingiliz taşrasındayız (bunun istisnaları var tabii ki). köyde herkesin, hatta karısının bile nefret ettiği albay prothero adında biri öldürülüyor. küçücük bir köyde bile ne çok gizli ilişki, nefret ve düşmanlık olduğu da cinayetten sonra ortaya çıkıyor. aslında çok iyi planlanmış bir cinayet ama miss marple'ın bahçesindeki çiçeklerle uğraşırken gördüğü bir kaç küçük olay ve köydeki hizmetçiler ağı sayesinde eriştiği köy dedikoduları sayesinde olay çözülüyor. ve scotland yard da başlarda alay ettiği miss marple'a hayranlık duyuyor, ki bu sayede ileride işlenecek cinayetlerde miss marple ortama geldiğinde ününü duyan dedektifler ona daha en baştan saygı duyacak.


    (amaninbe - 19 Mart 2009 04:15)

Yorum Kaynak Link : the murder at the vicarage