1989 yılında ole bentzen isimli bi danimarkalı doktor bu filmi izlerken gulmekten kalp krizi gecirmis ve olmus..ne mutlu ona

(streetprincess - 12 Haziran 2007 00:48)

sırf kevin kline'ın italyanca konuşması için bile izlenebilecek film. hazır yeri gelmişken bi kaç da trivia verelim hemen;

* john cleesein canlandırdığı karakter olan archie leach aslıda cary grantin gerçek ismiymiş.
* archie leach'in kızı portiayı oynayan artis aslnıda john cleese'in öz kızı cynthia cleese'miş.
* george thomason karakteri tom georgeson tarafından canlandırılmış.
*kevin kline, filmin aynı zamanda senaristi olan john cleese'e, fransızca bildiği için, fransızca konuşmasına izin versin diye çok ısrar etmiş fakat john cleese italyanca olması konusunda kararlıymış. filmin bir sahnesinde aklına italyanca bir cümle gelmeyen kevin kline volare'yi sölemekte karar kılmış.
*soygun sahnesinde kasanın sensörüne ok atan gerçekten kevin kline'mış. 2. seferde isabet ettirmeyi başarmış.
* kekeme ken rolünü oynayan michael palin'in babası gerçekten kekemeymiş bu yüzden kekemelikle ilgili deneyimi çokmuş. (gerçekten de insan gerçek kekeme sanıyo kendisini)
*kevin kline'ın yediği balıklar jöleden yapılmış, kline yapımcılara gerçek canlı balık yemek istediğini söylese de kabul görmemiş.
* danimarkada bir sinemada bir doktor otto'nun ken'in burnuna patates kızartması soktuğu sahnede gülmekten ölmüş. bunun sebebi ise ailesiyle ilgili yaşadığı bir anının aklına gelmesiymiş. birgün yemek masasında doktorumuz bütün aile üyelerinden burunlarına birer parça karnabahar sokarak önlerinde duran havuçları yemelerini istemiş. her kim karnabaharını düşürmeden havucunu bitirirse o galip gelecekmiş. velhasıl kelam doktorumuz patates kızartması sahnesiyle bu anısını birleştirince gülmekten kalbi duruvermiş.

(venus - 9 Temmuz 2007 14:54)

otto'nun amerikan, archie'nin ingiliz olduğunu hatırlatarak;

otto: you know your problem? you don't like winners.
archie: winners?
otto: yeah. winners.
archie: winners, like north vietnam?
otto: shut up. we didn't lose vietnam. it was a tie.
archie: i'm tellin' ya baby, they kicked your little ass there. boy, they whooped yer hide real good.

(markinzo - 25 Aralık 2007 00:51)

neresinden başlanırsa başlansın gülememe olasılığı olamayan komedi.
john cleese ve jamie lee'nin başkasının evinde basıldıkları sahne özellikle koparır.

(flut - 29 Nisan 2002 01:16)

elma ve patateslerle yapılan işkence sahnesi ile aşmış olan bir filmdir... ayni kadro daha sonra vahşi hayvanlar filmini yapmış olsa da bu kadar tutmamıştır...

(portakal - 29 Nisan 2002 01:35)

--- spoiler ---

avukatin ozur dilemesi icin basassagi sarkitildigi sahnede avukatin saclarinin ve kravatinin gokyuzune dogru durdugu ve boylesine bir hatayi nasil oldular da farkedemedikleri guzel film^{* *}

--- spoiler ---

(her giriste sifresini unutan adam - 14 Nisan 2008 10:12)

senaryosunu john cleese, bir john cleese&charles crichton hikayesinden yazmıştır.filmi de charles chirchton çekmiştir.
akıllara zarar bir komedi/macera filmidir.

(augustin - 10 Temmuz 2002 23:20)

senaryo ve kurgusu süper, oyuncuları "cuk" oturmuş, zekice tasarlanmış bir komedi/macera filmi. eve alınıp iki yılda bir çıkarılıp moral niyetine izlenmesi gereken filmlerden. izleyinde ne kasvet bırakıyor, ne gam...

(fairy tale - 24 Temmuz 2002 09:46)

(bkz: italyanca sex başkadır)

(dj trapper - 3 Eylül 2002 15:07)

it's official: john cleese 31 çekse izlerim. besmele çekse mütedeyyin, aduket çekse müptelası olurum. ama o da bu zaafımdan yararlanmasın: film çeksin, klip çeksin, animelere dublaj çeksin. yeter ki sektörden el çekmesin. şimdilerde twitter'a dadanmış: ''tweet twat, tweet twat olur mu hiç çalışmamak'' diyorum. dropp the chargezz!

yeni izlediğim filmleri yazmayı pek sevmem ama bu filmlerin eskimemesi beni deli ediyor! izlence, görence, eğlence hep gider ama bu film yerinde kalır. içeriği öyle çok benzemese bile en azından ismi kind hearts and coronets olmaya bu denli yakışacak başka bir film var mı? has ingiliz, zekice ama delüğanlı mizah, coronet için atılan kırkbin yunus takla ve fena halde hassas, yumuşak kalpler(!).

londra'daki orta sınıf, bayık ve sıkıcı hayata; amerikalı, iri ve diri göğüslü, tam mature fentezilik jamie lee curtis'in kattıkları adama cinayet işlettirir, yuvasını yıkar, rezil/vezir ve tabi bel fıtığı eder. eh, sapı da var gerçi yanında: şahane performansla, volare adamı kevin kline! teselli olarak; armudun da sapı var sonuçta ama koparıp yiyoruz diyim. hah, john cleese nemalandı bile bundan.

çalışırken sık olur. bazen takım elbise içindeki gömleğin, erkeğin boynunda bıraktığı kırmızılık var ya; işte bu film o kırmızılığı yeniyor, yenmese bile en azından birkaç saatliğine unutturuyor.
bir karnaval zamanı rio'ya selam olsun!

(monochrome - 30 Ekim 2009 22:08)

bir aşağılama biçimi olarak senden daha zeki elbiselerim bile var repliğinin kullanıldığı film.

(zemin yesil 12 yildiz 3 ok sari - 15 Eylül 2011 10:23)

muhte$em bir ingiliz komedisi. kevin kline yardimci erkek oyuncu oskarini almi$ ve kendisinin izledigim en iyi performansini vermi$tir. film gosterime turkiye'ye 1988'de girdikten birkac ay sonra gazetelerde ingiltere'de filmi izlerken gulmekten kalp krizi gecirip olen bir adamdan bahsedilmi$ti. sanirim 3 kopekli ya$li kadinla ilgili sahnelerden birisi idi katil.

(flagg - 30 Mart 2003 22:07)

sinema da izledigim ilk film. o yuzden benim icin yeri cok ayri. ilk izledigim de esprileri anlayamayacak kadar küçük olsamda, sonradan tekrar izledigimde, gercekten bir ilk olabilecek kadar güzel olduguna hak verdim.

(aboboyt - 30 Mart 2003 22:09)

kevin kline'ın yardırdığı film.

aristo'nun belçikalı olmadığını duyduğu an verdiği tepki çok acayip.

(lavvar - 13 Ocak 2012 16:42)

bir blues brothers bir de bu; her daim terapi niyetine seyredebileceginiz gibi filmin dilediginiz noktasindan baslayip hic kopmadan ayni tadi alarak izleyebilirsiniz. ben kendi adima kevin kline'in ozur diledigi sahneye bayilirim. aslinda, bu filmde gorundugu her sahnede mutemadiyen rol calar kevin kline. herkes gayet komik ve iyidir ama kevin kline muthistir.

(cekirge - 12 Ağustos 2003 02:59)

john cleese, jamie lee curtis, kevin kline ve michael palin'in oynadigi, hmm, "romantik komedi" filmi.

(disq - 18 Mart 2001 05:59)

20 seneden fazla oldu sanirim.. kuzenle gitmistik bu filme.. kuzen benden 7-8 yas buyuk oldugu icin cok eglenmisti.. ben ise pek bir sey anlamamistim.. yillar sonra televizyonda izledim.. zaman zaman nefes alamadigim oldu gulmekten.. her yakaladigimda seyrederim zamanim varsa.. yine denk geldi digiturk'de.. isleri erteledim oturdum izliyorum kahkaha ata ata..

jemie lee curtis'de sadece bu filmde guzel geliyor bana gereksiz bir bilgi olarak paylasayim..

(supermenolmaklazimbazen - 3 Ağustos 2013 20:15)

kevin kline'nin sevgilisini koruma çalışmalarının da pek etkili ve komik olduğu film. araba kazalarını hatırlatmak isterim. neyse son bir şey daha (bkz: asshole)

(kablam - 11 Mart 2004 23:47)

küçükken sinemanin önünde walt disney yapimi robin hood'un saatlerini görmek için parmaklarimin ucunda yükselirken hakkinda söyle bir diyalogun geçtigine sahit oldugum film:
- lan oglum ne diyo ya? neymis filmin ismi?
- (ingilizce "bilen" okur) a- fish- called- wan- da.. "bir balik wanda'yi aradi"^*diyo...

yillar geçti aradan unutamadim..

(sarapis - 6 Temmuz 2004 14:38)

monty python ekibinin meaning of life filminde balıklarla ilgili bir şeyler yapacakları ipuçlarını biz takipçilerine sunmuştu. john cleese'in elinden bu film çıkınca pek şaşırmadık. film olarak harikadır, ingilizlerle, felsefe düşkünü şuursuzlarla, amerikalılarla, evlilikle, zinayla falan hiç de siyaseten doğrucu olmayan bir biçimde dalga geçerler. 'çığlık kraliçesi' jamie lee curtis bir kere bile bağırmaz, kevin kline ise otto rolünde öyle döktürür ki, hakkındaki 'kıymeti yeterince bilinmeyen' bir aktör hissiyatımız pekişir. john cleese'e ne denir bilemiyorum...hastasıyım.

(sekizbucuk - 31 Mayıs 2005 17:13)