• "cinlerin olmadığına kanıt, yeni hasan karacadağ filmi. gerçek olsaydılar, "berbat filmlerle bizim itibarımızı zedeliyor" diye yönetmene çoktan musallat olmuşlardı."
  • "edirne de supermarket gorunumlu bir mekan"
  • "michael madsen sahneleri harikaydı ama kısa sürede harcadılar. kopukluklar olsa da, sesler çok abartılı kullanılmış olsa da güzel filmdi, gidin izleyin."
  • "yabancı korku filmlerinin bile damını atacak kalitede film..sinemada 2 kez izledim..o kadar söyleyim.."




Facebook Yorumları
  • comment image

    sinoptik incillerden yalnızca matta üç bilgenin (matta incili'nin ingilizce metinleri onlardan "wise men from the east" oysa türkçe metinler yıldızbilimci diye bahseder) isa'nın doğumunu önceden bildikleri ve beytlehem yıldızı*'nı takip ederek bir ahırda yeni doğan isa'yı kutlayarak hediyeler getirdiklerini yazar:

    "isa, kral hirodes'in devrinde yahudiye'nin beytlehem kasabasında doğduktan sonra bazı yıldızbilimciler doğudan kudüs'e gelip şöyle dediler: «yahudilerin kralı olarak doğan çocuk nerede? doğuda o'nun yıldızını gördük ve o'na tapınmaya geldik.»
    kral hirodes bunu duyunca bütün kudüs halkıyla birlikte çok tedirgin oldu. tüm başkâhinleri ve ulusun din bilginlerini toplayarak onlara mesih'in nerede doğacağını sordu. «yahudiye'nin beytlehem kasabasında» dediler. «çünkü peygamber aracılığıyla şöyle yazılmıştır:

    `sen, yahuda diyarında olan ey beytlehem,yahuda önderleri arasında hiç de en önemsizi değilsin!
    çünkü benim halkım israil'i güdecek olan önder senden çıkacaktır.'»

    bunun üzerine hirodes yıldızbilimcileri gizlice çağırıp onlardan yıldızın göründüğü anı tam olarak öğrendi. «gidin, çocuğu dikkatle arayın, bulduğunuz zaman bana haber verin, ben de gelip o'na tapınayım» diyerek onları beytlehem'e gönderdi.
    yıldızbilimciler, kralı dinledikten sonra yola çıktılar. doğuda görmüş oldukları yıldız onlara yol gösterdi ve gelip çocuğun bulunduğu yerin üzerinde durdu. yıldızı gördüklerinde olağanüstü bir sevinç duydular. eve girip çocuğu annesi meryem'le birlikte görünce yere kapanarak o'na tapındılar. hazinelerini açıp o'na armağan olarak altın, tütsü ve mür sundular. sonra hirodes'in yanına dönmesinler diye rüyada uyarıldıklarından, ülkelerine başka yoldan döndüler." matta (2. bölüm)

    buna benzer bir pasaj luka incilinde de vardır ancak bu kez kendilerine isa'nın geleceği müjdelenmiş olanlar bilge değil çobandır:

    "aynı yörede, sürülerinin yanında nöbet tutarak geceyi kırlarda geçiren çobanlar vardı. rab'bin bir meleği onlara göründü ve rab'bin görkemi çevrelerini aydınlattı. büyük bir korkuya kapıldılar. melek ise onlara, «korkmayın!» dedi. «size, tüm halk için büyük sevinç kaynağı olacak bir müjde getiriyorum: bugün size, davut'un kentinde bir kurtarıcı doğdu. bu, rab olan mesih'tir. ve işte size bir işaret: kundağa sarılmış ve yemlikte yatan bir bebek bulacaksınız.»
    birdenbire meleğin yanında, göksel ordulardan oluşan büyük bir topluluk belirdi. tanrı'yı överek,

    «en yücelerde tanrı'ya yücelik olsun,yeryüzünde o'nun hoşnut kaldığı insanlara esenlik olsun!» dediler.

    melekler yanlarından ayrılıp göğe çekildikten sonra çobanlar birbirlerine, «haydi, beytlehem'e gidelim, rab'bin bize bildirdiği bu olayı görelim» dediler. aceleyle gidip meryem'le yusuf'u ve yemlikte yatan bebeği buldular. onları görünce, çocukla ilgili olarak kendilerine anlatılanları onlara bildirdiler. bunu duyanların hepsi, çobanların kendilerine söylediklerine şaşıp kaldılar. meryem isebütün bu sözleri derin derin düşünerek yüreğinde sakladı. çobanlar, işitip gördüklerinin tümü için tanrı'yı yüceltip överek geri döndüler. her şeyi, kendilerine anlatıldığı gibi bulmuşlardı. " luka (2. bölüm)
    incil'de ancak bu kadar yeri bulunan "magi" hristiyanlık tarihi boyunca birer külte dönüşmüştür.

    735 'de st. bede excerpta et collectanea adı verilen bir yazıtta magi'ye ait olduğuna inandığı bilgilere rastladı. magi'ye ait bugüne kadar ulaşan inanış bu yazıta dayandırılmaktadır. buna dayanarak hristiyan geleneğinde onlara bilge krallar denildi, sayıları üç ve adları caspar (gaspar), melchior ve balthazar olarak anıldı . eski ahit'te yeşaya tarafından müjdelenenler oldukları düşünüldü. ve gelişleri 6 ocak kabul edilip epiphany bayramı olarak kutlanılır oldu.

    inanışa göre magi krallar memleketlerine döndükten sonra krallıklarını terkedip servetlerini fakire dağıtmış ve isa'nın öğretisini yaymak için yollara düşmüşlerdi. st.thomas kralları milattan 40 yıl sonra hindistan'da vaftiz etmişti. ve 54 yılında sewa'da (ermenistan'da sebaste) bayramı kutlamak için bir araya gelmişler ve ayinden sonra birkaç gün içerisinde ardarda ölmüşlerdi.

    kralların kült haline gelişleri ilk olarak doğu roma imparatoru constantin'in anası helena (248-330) 325'te kutsal topraklara yaptığı seyahat sırasında magi'ye ait olduguna inanılan mezarlar bularak içindekileri istanbula getirmesi ile başladı. onları agia sophia kilisesisi'nde korumaya aldırdı. yine de krallar henüz aziz mertebesine çıkartılmamıişlardı. hemen arkasından milano'nun 9'ncu piskoposu eustorgio i, kralların kemiklerini büyük bir mermer sarcophagus içinde milanoya taşıdı. lahdi taşıyan öküz arabası şehrin girişinde çamura saplanınca bunu uğur sayarak hemen oaraya bir bazilika inşa ettirmeye başladı.

    1162'de milano'yu ele geçiren friedrich barbarossa kemikleri cologne*'e hediye etti. nikolaus von verdun adında bir kuyumcu ustası 50 yılını vererek onlara altından bir türbe yaptı. yine türbeye yaraşır bir tapınak için çalışan köln halkı ortaçağ avrupasının en görkemli gotik katedralini inşa etmeye giriştiler. 1248 'de archbishop konrad von hochstaden tarafından başlanılan bina prusya kralı 4.friedrich wilhelm zamanında yani 1880'de tamamlanabildi. inşası 632 sene süren "st. peter and mary katedrali" krallar dolayısı "üç krallar katedrali" olarak da anıldı ve bu nedenle bir hac mekanı kabul edildi. bu inanış hala sürmekte ve katedral yılda 15 milyon kişi tarafından ziyaret edilmektedir. kemiklerin bir kısmı 1906'da milano'ya gönderilmiş ve orada saklanmaktadır.

    ikinci dünya savaşında büyük yıkım gören ancak içindeki altın türbeye zarar gelmeyen katedral 1957'da restorasyon görmüştür.

    (bkz: köln katedrali)

    son olarak noel'de hediyeler getiren noel baba geleneğinin de kökenlerinden biri magidir.

    http://www.didyouknow.cd/xmas/xmasgivers.htm
    http://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/…ir_na.htm
    http://www.btinternet.com/…tham/wisemen/wmsoc3.html
    http://www.google.com.tr/…&btng=google'da ara&meta=
    http://www.isamesih.org/kutsalkitap/yeni_antlasma/
    http://www.bartleby.com/108/40/2.html
    http://www.isamesih.org/kutsalkitap/yeni_antlasma/
    http://www.hermetics.org/maji.html


    (andrew - 3 Ocak 2004 02:07)

  • comment image

    hasan karacadağ'ın yeni cinli filmi. filmin ilginç tarafı reservoir dogs ve kill bill'den hatırladığımız michael madsen'in ve the usual suspects'ten tanıdığımız stephen baldwin'in başrolde oynayacak olması.

    hollywood'un cinlerle imtihanı nasıl olacak bakalım?

    edit: imdb linkine de verelim , tam olsun.

    http://m.imdb.com/title/tt3551042/


    (truncus brachiocephalicus - 17 Mayıs 2014 14:19)

  • comment image

    cinlerin olmadığına kanıt, yeni hasan karacadağ filmi. gerçek olsaydılar, "berbat filmlerle bizim itibarımızı zedeliyor" diye yönetmene çoktan musallat olmuşlardı.


    (jiyuu - 19 Mayıs 2014 12:55)

  • comment image

    kariyeri dibi boylamış eski yıldızların oynadığı film demiş gereksizin biri.arkadaş michael madsen dediğin adam nasıl dibi boylamış sen bana onu bi anlat önce.

    benim şahsen kadrosundan sonra yönetmenini görünce acayip şaşırdığım filmdir. adam bizim adam bok atmanın gereği yok demek ki bazı şeyleri başarmış o kadroyu bir araya getirip film çekmiş sana helal olsun hasan karacadağ filminde hayırlı uğurlu olsun ben gurur duydum filminle daha izlemeden.


    (arastirma cukuru - 30 Nisan 2016 00:29)

  • comment image

    hasan karacadağ'ın kariyerinde yaptığı en iyi yapımlardan birisi olmaya aday bir film. böylesine bir yapımın reklamı neden bu kadar az yapılır o da ayrı bir merak konusu. takip etmesek vizyona girdiğinden bile haberimiz olmayacak neredeyse.

    uluslararası piyasada kesinlikle ses getirir böyle bir yapım. holywood yapımı o kadar sığ filmler var ki; konusuyla, kurgusuyla, hikayesi ve işlenişi ile bütün bu filmler arasından sıyrılıp iyi bir yere gelecektir eminim bundan.

    filmin neredeyse tüm oyuncu kadrosu yabancı isimlerden kurulu. bu da şimdiye dek alışageldiğimiz 'türk korku filmi' havasından kurtarıyor filmi. bence çok başarılı ve yerinde bir seçim olmuş bu. sadece dublajlar biraz sırıtır gibi oluyor ama aslına bakarsanız o da filme ayrı bir hava katıyor. o kadar da takılmadım bu konuya. ama çıkarsa şayet, orjinal seslendirmesiyle de tekrar izlemek isterim bu filmi.

    oyunculuklar bir kere çok başarılı. bundan önceki tüm filmlerinde oyunculuklar hep vasat veya vasatın altında kalmıştı. oyuncu seçimleri gayet yerinde olmuş.

    efekt ve animasyonlarda holywood yapımlarına taş çıkarıyor diyebiliriz rahatça. görüntü yönetimini de oldukça beğendiğimi söyleyebilirim. filmdeki o kasvetli havayı çok iyi yansıtıyor izleyicisine.

    eksikleri var mı? yok değil. olacak da, ama şimdiye kadar izlediğim en türk korku filmleri bu adamın elinden çıkma. fazla söze gerek yok.

    eminim ekşi sözlük bir siki beğenmeme timi gelip sallayacak burada filme. hiç aldırış etmeyin. düşünmeden gidin ve izleyin. pişman olursanız sorumluluk bana ait :)


    (hitchcock - 30 Nisan 2016 00:33)

  • comment image

    yerli korku sinemasına çok uzak olan biri olarak 2. defa yerli bir korku filmini izledim. (dabbe 6 idi ilki.)

    magi kesinlikle iyi bir korku filmi. aşırı gerildim ve aşırı korktum. bir korku filminden beklenen herşeyi veriyor. dublajsız vizyona girseydi bir tık daha iyi gözükebilirdi.

    yüzeysel açıdan baktığımda her ne kadar başarılı gözüksede teknik alanda o kadar başarılı değil. dublaj gülmeme sebep oldu bazı sahnelerde. görsel efektleri beğenemedim. bir de ses efektleri var ki dabbe 6'da da aynısı olmuştu. sesler aşırı yüksek seviyede verildiği için ses bozuluyor sanırım. fragmanda da aynı olay vardı. bu rahatsız ediciydi. kulaklarım da aynı fikirde.

    hikayeye gelirsek kesinlikle farklı ve iyiydi. politik mesaj bile verdiler kasvetli filmde daha nolsun?

    final credits de giren parça (cyrus reynolds - into the shadows) eşliğinde salondan ayrılırken bir çalışan sordu:
    -nasıldı?
    -çok iyiydi!


    (ghost society - 30 Nisan 2016 01:00)

  • comment image

    an itibariyle filmi izledim ve çok fazla spoiler vermeden düşüncelerimi paylaşmak istiyorum. spoiler olmayacak ama yine de spoiler uyarısı altında düşüncelerimi belirtmek faydalı olacaktır.

    --- spoiler ---

    öncelikle adettendir olmuş bir filmdir. filmin konusu amerikalı bir kadının türkiyede bir tarikatla yaşadığı şeytani olayları ve bu olayları çözmek için yine amerikalı kız kardeşinin mücadelesini konu alıyor.

    - film yabancı menşeli gözükmesi için filmin orijinal dili galiba ingilizce. ve bu yüzden türkçe dublajlı olarak karşımıza çıkıyor. altyazılı seçeneği var mı açıkçası bilmiyorum
    - filmin dublajı çok kötü keşke orijinal dil ve türkçe altyazılı olsaymış
    - oyunculuklar yeterli seviyede iyi
    - görsel efektler olmuş seviyede.
    - filmde her 10 dakikada bir yüksek gürültü olsun, ani efektler olsun her an korkutma amaçlı sahneler var.
    - filmi izlediğim salonun yarsı boştu, izleyenler çok net söylüyorum altına sıçtı. ortalama ve kırk yılda bir sinemaya giden muhafazakar türk halkını sıçıttırması çok normal
    - film korkunç mu? evet korkunç. tabiki çocuk değiliz korkudan ağlamadık ama bir sinema filmi için yeterli seviyede korkunç.
    - ancak şunu da belirtmek gerekir ki hem adolf hitler göndermesi ile hem görsel efektleri hem de yönetmenlik tarzı ile hasan karacadağ daha çok yurtdışını hedeflemiş
    - diğer dabbe serileri daha çok müslümanlık ve islam innacından referans alıyordu. bu filmde ise hristiyanlık, paganizim hatta güncel siyaset bile var. müslümanlık ve islam baya geri planda bu filmde.
    - yurtdışı hedefinde de bence başarıya ulaşacak. türkiyede korkutsa da burun kıvrılan işler yapıyor ancak elin avrupalı ve amerikalısına çok farklı ve ilgi çekici gelecektir.
    - tüm dabbe serisini izlemiş olarak benim favorim dabbe 4'dür. fakat bu film de bence kült seviyede türk korku film tarihine damga vuracaktır. ancak değeri elbette anlaşılmayacaktır.
    - senarya sağlam ancak biraz daha belirgin ve berrak olabilirmiş. dediğim gibi tipik türk halkının muhafazakar ve orta zekalı kesimi hiç bi bok anlamayacaktır.
    - sinema salonunda 5-6 kişiden kimi filmin yarısında kimisi ise ortasında çekip gittiler. daha doğrusu altlarına sıçtıkları için korktular ancak 'ne kadar da saçma bir film bu' kılıfı altında ayrıldılar.
    - amerikalı yazarı canlandıran micheal madsen ve rahibi canlandıran stephan baldwin gerçekten de büyük oyuncu olduklarını kariyerlerine göre basit kalacak bir filmde bile gösterdiler.
    - film yarattığı ambiyans ile dabbe 2 tadında. ancak dabbe 2'deki başarısızlığın ve saçmalığın esamesi yok.

    tekrar belirtmekte fayda var. filmi olmuş ve hem hasan karacadağ takipçisi hem de korku filmi müptelası olarak film iyi bir film ve kesinlikle izlenmeli.

    ---
    spoiler ---

    son olarak hasan karacadağ'dan şöyle bir isteğim. aynı bu filmdeki gibi yabancı referanslı bir film talebim var. ancak bu filmde yabancılar direkt islam ve müslümanlık öğretilerindeki korkunç hikayelerle mücadele etsin.


    (tek lider tercan - 1 Mayıs 2016 17:06)

  • comment image

    erkek / kadın farketmez sözlükten biriyle izlemek istediğim film. bilet param da patlamış mısır param da yok. filmden sonra kahve tekliflerine açığım. çaylaklar favlayın size mail atcam ben.

    edit: film başlığı altında bile kovalayan yurdum gençliğine tepki olarak yazdığımı belirtmek isterim.


    (spell of flame - 1 Mayıs 2016 20:12)

  • comment image

    haftasonu izlediğim ve tek kelimeyle "olmuş" diyebileceğim bir filmdir. ciddi anlamda hem çekim teknikleri, hem görsel efektleriyle hollywood standartlarına yaklaşılmış. senaryosu da yurtdışına hitap edeceğinden dolayı hristiyanlık ve pagana güzel göndermeler yapmış ve hitler işlemesiyle de bence çok başarılı olmuş. michael madsen muhteşem oynamış bir kere, stephen baldwin de aynı şekilde çok sade oynamış ki çok yakışmış rahip rolüne. diğer oyuncuların hepsi de ortalamanın üzerinde performans göstermiş. ara ara dublaj sıkıntısı olsa da çok başarılı buldum filmi, ciddi anlamda korkutan sahnelerinin dışında diğer hasan karacadağ filmlerinden farklı olarak gerilim bir an olsun bile düşmüyor. gidin izleyin ki bu adam yeni ve daha iyi filmler yapmaya devam etsin.


    (duzovadakikeklik - 2 Mayıs 2016 09:53)

  • comment image

    --- spoiler ---

    hasan karacadağ'ın bütün filmlerini izledim. dabbe serisinin gerçekten leş bölümleri olduğu gibi, sona yaklaştıkça ustalaşmaya da başladı. o yüzden bu filmden de umutluydum.
    hristiyan motiflerin daha ağır basmasını saymazsak, dabbe serisinin devamı niteliğinde bile olduğu söylenebilir filmin. yönetmenin kalıplaşmış bazı motifleri hemen farkediliyor, ve hatta karakter sahneye girer girmez altından ne çıkacağı anlaşılabiliyor.
    bu nedenle emir ve sevgilisinin cinli oldukları da ilk karelerinden itibaren tahmin edilebilir.
    polis müdürü aynı şekilde, benden şüphelenin diye bağırıyor.
    ama filmde ille de umulmaık taşların baş yarması gerekmiyor, korku filmini korkunç yapan, taşların baş yarış biçimi.
    marla karakterinin altı fazla boş kalmış, bir dalgınlıkla kaçırmadıysam, yüzündeki keloidin nedeni bile anlatılmıyor, ve son sahnede yeniden ortaya çıktığında yüzü normale dönmüş halde.
    sabit duran kişilerin etrafında aralıksız dönen kamera sahneleri haddinden fazla ve yorucu.
    hocanın hasta kızının olayı çok havada asılı, bunun gibi gereksiz detaylar nedeniyle de filmin süresi çok uzun. yarım saat daha kısa olabilirdi çok rahat.
    bir dahaki sefere çok daha iyisini çekeceğine inandığım yönetmeni, çalışkanlığı, gelişimi ve istikrarı için tebrik ederim.
    takipteyiz.

    ---
    spoiler ---


    (agirroman - 4 Mayıs 2016 19:02)

  • comment image

    --- spoiler ---

    michael madsen sahneleri harikaydı ama kısa sürede harcadılar. kopukluklar olsa da, sesler çok abartılı kullanılmış olsa da güzel filmdi, gidin izleyin.
    ---
    spoiler ---


    (redhood - 6 Mayıs 2016 00:27)

  • comment image

    --- spoiler ---

    kalitesi her filmde yükselmiş ama tekrara düşen dabbe serisinden sonra magi güzel bir yapım olmuş.
    filmin ilk kısmı marla karakterinin ölümü hariç biraz ağır gidiyor. geri kalan kısmında film toparlanıyor.

    michael madsen'ın yer aldığı sahneler az olmuş gibi. zira adamın ismi afişte ilk sırada görünce insan ister istemez beklentiyi büyütüyor. sahnesi az da olsa adam fena iş çıkarmamış. ama maksat "hollywood'tan bir isim daha olsun da az da olsa filmde yer alsın" olmuş.

    nasturi rahibini canlandıran stephen baldwin sahnelerinde almış yürümüş bence. ama kameranın devamlı döndüğü sahneler gereğinden uzun olmuş.

    eksikleri, "şöyle olsa daha iyi olurmuş" diye düşündüğüm yönleri olsa da sonuç beğendiğim film olmuştur.

    o değil de şeyhin kızına n'oldu? devam eden sahnede karakterler hiçbir şey olmamış misali deniz kenarında bir şeyler yemek için buluyorlar kendilerini.

    ---
    spoiler ---


    (ay isiginda saklidirr - 6 Mayıs 2016 10:53)

  • comment image

    ne paranormal olaylardan ne de korku filmlerinden korkan bendenizin bir nebze korkabilme umudu ile dün aksam gittigi hasan karacadag filmi.

    korkmayan biri olsam da bence bir korku filmini korku filmi yapan sey ne hayalet ne peri ne de cinler... eger o filmde paranormal psikoloji, mistizm, tarihi gizemler, ritüeller iyi islenirse öcü gibi korkutmasa da kaliteli bir korku yapimi ortaya cikar.

    simdi magi'ye bakalim:

    --- spoiler ---

    -bi kere filmin malzemesi cok iyi: paganizm ögretileri ve ayinleri, gizemli hristiyanlik ve islam inanislari, bir tutam tarih, inceden polisiye... ancaak karacadag bu filmde kaliteli yerli bir yemegi pisirmek icin gitmis taze ve organik ürünler almis ama o yemegi hakkiyla pisirememis, belki altini cok acmis belki malzemelerim oranini ayarlayamamis diye dusunuyorum:

    bazi görsel efektler çok kötü: ayindeki dogum sahnesinde kadinin karni yarilirkenki görüntü yapayliktan agliyordu. ucan sinir bozucu sineklere kameramizin yaklasip sacma tiplerini gözümüze sokmasi ne manaydi neye lazimdi mesela. korkutan sey korkulan kavramdaki görsellik degil,o kavramdaki soyut detaylar ve o detaylardaki manadir, kavramdaki görsellik kıyafet gibidir, no 2'dir. turk insani canavar görünümlü korku canlilarindan korkmaz, bunu en iyi sen bilirsin karacadag lutfen dikkat. ha korku canlisi koy ama gözünü sevim o tipsiz komik yapay seyleri yok et, bizim ninelerimizin anlattigi koylerde gecen olaylardaki betimlemenen varliklari yapmaya calis. yuksek ve tirmalayici sesi, canavarsi görüntüleri cok fazla koyup, o canim paganizmden ve diger mitolojik malzemelerden calmissin.

    filmi yine de izlenmeli kilan o soyut ögeler iste. bi de hitlere ve büyücülerine gonderme var ki harika ama cok ustunkoru.. yogursana o konuyu hamur misali. neden tuz gibi serpiyorsun? gir hitler dosyalarına, gir pagana, gir hristiyan kara buyulere, gir islamdaki meshur efsanelere... serpme yani. kat karistir yogur... polisiye ve tarihi de reel kıvamı yakalamak için öyle ayarında kullan ki afiyetle izleyelim.

    gidilmeli mi, bence izlemeye deger. karacadag korku sinemasında kendini geliştiriyor, bence daha iyisini yıldan yıla çıkaracak. destek olalım.
    ---
    spoiler ---


    (golgi cisimcigi - 8 Mayıs 2016 20:10)

  • comment image

    bugün itibari ile izlediğim filmdir.

    şahsım adına söylüyorum ben beğendim filmi. evet efektler fazla, kamera sürekli sağa sola dönüyor ama ortada bir emek bulunuyor. bunu yok saymak, görmezden gelmek bence emek hırsızlığıdır. filmin devamı gelecek gibi duruyor ama bakıp görelim. ve böyle güzel çalışmaların devamı umarım gelir.


    (sherlockholmess - 8 Mayıs 2016 20:38)

  • comment image

    sinema salonunda tek başıma izlediğim(salonda kimse yok) film. şu an araya girdi. ılk yarısı güzeldi. editleyeceğim.

    geç gelen edit: filmden mutsuz ayrılmadım. ama bu demek değilki harika bir filmdi. özellikle dublaj konusu... korku filmi alanında az çok bir şeyler yapmaya başladık bu bir gerçek. ama bu kadar kötü bir dublaj olamaz gerçekten. keşke orijinal dil seçeneği sunulsaydı. kanald'nin haftasonu gece 2'de yayınladığı yabancı filmler vardır ya hani. bu filmin de dublajı o ayardaydı bence.

    onun dışında kurgusal olarak gayet başarılı diyebilirim. hasan karacadağ korku filmi konusunda türk sinemasını her geçen yapımda ileriye götürdüğü bir gerçek. işini sevdiği ve bu uğurda ciddi emek verdiği görülüyor. hatalar ve eksiklikler var, yok değil ama ben umutluyum.


    (buongiorno - 10 Mayıs 2016 12:24)

  • comment image

    sürükleyici ve gerçekten korkutucu yerlerin olduğu bir film. korku filmlerini seven ve iyi korku filminin ne kadar nadir çıktığını bilen biri olarak sevdim, en azından sinemada kimse gülemedi. türk korku sineması açısından güldürmemek de başarıdır.


    (bir yudum - 31 Mayıs 2016 18:31)

Yorum Kaynak Link : magi