Süre                : 2 Saat 18 dakika
Çıkış Tarihi     : 26 Şubat 1954 Cuma, Yapım Yılı : 1954
Türü                : Cinayet,Drama
Ülke                : Fransa,Italy
Yapımcı          :  Union Générale Cinématographique (UGC) , Documento Film
Yönetmen       : André Cayatte (IMDB)(ekşi)
Senarist          : André Cayatte (IMDB)(ekşi),Charles Spaak (IMDB)(ekşi)
Oyuncular      : Antoine Balpêtré (IMDB), Paul Bisciglia (IMDB), Bernard Blier (IMDB)(ekşi), Jacques Castelot (IMDB), Jacques Chabassol (IMDB), Clément Thierry (IMDB), Roger Coggio (IMDB), Léonce Corne (IMDB), Jacques Fayet (IMDB), Paul Frankeur (IMDB), Isa Miranda (IMDB), Carlo Ninchi (IMDB), Line Noro (IMDB), Marcel Pérès (IMDB), Albert Rémy (IMDB), Delia Scala (IMDB), André Valmy (IMDB), Julien Verdier (IMDB), Marina Vlady (IMDB), Maria Zanoli (IMDB), Gérard Blain (IMDB), Christian Brocard (IMDB), Philippe Chauveau (IMDB), Jacques Duby (IMDB), Roger Dumas (IMDB), Paul Faivre (IMDB), Jérôme Goulven (IMDB), Marcel Josz (IMDB), François Joux (IMDB), Christian Lude (IMDB), Jacques Marin (IMDB), Jacques Pierre (IMDB), Marcel Rouzé (IMDB), Maurice Sarfati (IMDB), Jean Toulout (IMDB)

Avant le déluge (~ Antes do Dilúvio) ' Filminin Konusu :
Avant le déluge is a movie starring Antoine Balpêtré, Paul Bisciglia, and Bernard Blier. Self-centered parents of the 50's targeted by drama in which teenagers panicking after burglary supposed to finance the run from the Third...


Oyuncular



Facebook Yorumları
  • comment image

    anne sylvestre'in olympia 86 albümünde seslendirdiği fransızca şarkı. şairane bir anlatımı olan güzel bir eserdir. sözleri şöyledir;

    que je sois née d'hier ou d'avant le déluge,
    j'ai souvent l'impression de tout recommencer.
    quand j'ai pris ma revanche ou bien trouvé refuge,
    dans mes chansons, toujours, j'ai voulu exister.

    que vous sachiez de moi ce que j'en veux bien dire,
    que vous soyez fidèles ou bien simples passants
    et que nous en soyons justes au premier sourire,
    sachez ce qui, pour moi, est le plus important,
    est le plus important.

    ecrire pour ne pas mourir,
    écrire, sagesse ou délire,
    écrire pour tenter de dire,
    dire tout ce qui m'a blessée,
    dire tout ce qui m'a sauvée,
    écrire et me débarrasser.
    ecrire pour ne pas sombrer,
    écrire, au lieu de tournoyer,
    écrire et ne jamais pleurer,
    rien que des larmes de stylo
    qui viennent se changer en mots
    pour me tenir le coeur au chaud.

    que je vive cent ans ou bien quelques décades,
    je ne supporte pas de voir le temps passer.
    on arpente sa vie au pas de promenade
    et puis on s'aperçoit qu'il faudra se presser.

    que vous soyez tranquilles ou bien plein d'inquiétude,
    ce que je vais vous dire, vous le comprendrez :
    en mettant bout à bout toutes nos solitudes,
    on pourrait se sentir un peu moins effrayés,
    un peu moins effrayés.

    ecrire pour ne pas mourir,
    écrire, tendresse ou plaisir,
    écrire pour tenter de dire,
    dire tout ce que j'ai compris,
    dire l'amour et le mépris,
    écrire, me sauver de l'oubli.
    ecrire pour tout raconter,
    écrire au lieu de regretter,
    écrire et ne rien oublier,
    et même inventer quelques rêves
    de ceux qui empêchent qu'on crève
    lorsque l'écriture, un jour, s'achève...

    en m'écoutant, passant, d'une oreille distraite,
    qu'on ait l'impression de trop me ressembler,
    je voudrais que ces mots qui me sont une fête,
    on ne se dépêche pas d'aller les oublier.

    et que vous soyez critiques ou plein de bienveillance,
    je ne recherche pas toujours ce qui vous plait.
    quand je soigne mes mots, c'est à moi que je pense.
    je me regardais sans honte et sans regrets,
    sans honte et sans regrets.

    ecrire pour ne pas mourir,
    écrire, grimacer, sourire,
    écrire et ne pas me dédire,
    écrire ce que je n'ai su faire,
    dire pour ne pas me défaire,
    écrire, habiller ma colère.
    ecrire pour être égoïste,
    écrire ce qui me résiste,
    écrire et ne pas vivre triste
    et me dissoudre dans les mots
    qui soient ma joie et mon repos.
    ecrire et ne pas me foutre à l'eau.

    et me dissoudre dans les mots
    qui soient ma joie et mon repos.
    ecrire et pas me foutre à l'eau.

    ecrire pour ne pas mourir,
    pour ne pas mourir.

    anne slyvestre - https://www.youtube.com/watch?v=w7lhxww2zoc

    anne slyvestre (canlı) - https://www.youtube.com/watch?v=hdjxzp0-ioq


    (sanver - 20 Eylül 2015 09:45)

Yorum Kaynak Link : ecrire pour ne pas mourir