• "1973 yapimli leonid gaidai filmi.bir cok insana gore sscb'de yapilmis en iyi komedi filmi."
  • "çok matrak bir rus "back to the future"ı. hoşça vakit geçirmek için birebirdir. özellikle çarı oynayan aktör - adı yuriy yakovlev'miş - harikadır."
  • "keşke rusça bilsem dediğim anlardan birisi bu filmi izledikten sonraki andır.. hayatımda bu kadar komik az film izledim... yuriy yakovlev muhteşemdir. :)"
  • "mihail bulgakov'un yazdığı aynı adlı oyundan uyarlanmış filmdir."
  • "rus yapimi guzel bir komedi ve bilimkurgu filmi. "risk alinmadan yol alinmaz.""




Facebook Yorumları
  • comment image

    mukemmel bir komedidir. zaman makinasi yapmaya calisan shurik, bir patlama ile kafasini yere carpip bayilir ve ruyasinda zaman yolculugu yaparak car ivan grozni zamanina gider. rusca bilenler icin cok guzel vakit gecirtir.


    (yengemin biyiklari olsa - 15 Temmuz 2009 09:40)

  • comment image

    çok matrak bir rus "back to the future"ı. hoşça vakit geçirmek için birebirdir. özellikle çarı oynayan aktör - adı yuriy yakovlev'miş - harikadır.


    (malachi constant - 14 Ekim 2010 23:33)

  • comment image

    keşke rusça bilsem dediğim anlardan birisi bu filmi izledikten sonraki andır.. hayatımda bu kadar komik az film izledim... yuriy yakovlev muhteşemdir. :)


    (sacriphorius - 17 Ocak 2011 22:57)

  • comment image

    filmden ayrı müzikleri de bir harika. tosun paşa'ya fazlasıyla esin kaynağı olmuş sahneleri var. hatta bir part'taki kurgusu benziyor.

    --- spoiler ---
    400 sene önceden gelip, evde dinamo kiev eşofmanıyla dolaşan bir çar düşünün, o derece komedi bir film.
    ---
    spoiler ---


    (achtundsiebzug - 29 Nisan 2012 20:22)

  • comment image

    iyi komedi ve bir bulgakov hicivi esasen. filmde pek metne bağlı kalınmadığı eleştirileri var ama bilemiyorum. master i margarita'da sovyet toplumundaki bürokrasiyi ve yozlaşmayı ezop diliyle hicvederken bu eserinde çar figürü üzerinden iyi geçirir sovyet liderlerine. yani bir bütünlük vardır tüm bulgakov eserlerinde, aşırı, mantıksız derecede yücelterek veya absürd durum yaratarak iyi geçirmiştir hep baştakilere.

    ivan grozni kimdir onu bilmekle filmi izlemeye başlayın. korkunç ivan dediğimiz abi rusya'nın kurucu lideridir, kan gölüne çevirip büyük rusya'yı yaratmıştır.(stalin'in ivan grozni hayranı olduğu söylenir, diyenlerin yalancısıyım)

    paranoyak ve zorba halleriyle geleceğe ışınlanan tarihsel bir karakter üzerinden geçirmeye başlar bulgakov. filmin zirve yaptığı nokta zaten çarın düzeni yavaş yavaş çözüp kolayca uyum sağlamaya başlamasıdır gelecekte, iyi mesaj verir bu anlamda.

    aynı şekilde filmdeki bürokrat karakterinin her haltı saklamaya çalışması açıktan, cüretli bir laf sokmadır.

    filmdeki en iyi şarkı için, söyleyen abla bildiğim kadarıyla şu an putin'in kültür politikaları danışmanı:

    https://www.youtube.com/watch?v=riyxiiaezjg


    (jimmy mcnulty - 27 Aralık 2014 20:38)

  • comment image

    abartıldığı kadar olmasa da gayet hoş bir seyirlik. deliler gibi kahkahalar attırmıyor fakat sıkmıyor da, ancak film içindeki parçalar muhteşem.

    --- spoiler ---

    oyuncu performansları, özellikle yakovlev ve kuravlyov, çok başarılı. yakovlev günümüzde acımasız bir çar, geçmişte ise ne diyeceğini dahi kestiremeyen kılıbık bir apartman yöneticisi olarak iki farklı uçta da iyi bir iş çıkartmış. film için aynı şeyi söylemek pek mümkün değil, kötü değil ancak daha iyi olabilirmiş. devamlı olarak bir patlama noktasına geliyor fakat o patlamayı bir türlü gerçekleştiremiyor. set ve kostümler de gayet iyiyken, sahneler bir akış içerisinde değil. ufak tefek hatalar göze çarpıyor. yönetmeni pek başarılı sayamayız o yüzden.

    tamamen absürt bir mizah ve hiciv üstüne dayalı filmde yer yer yeşilçam havası almak da mümkün. 16. yy'de geçen sahnelerin belki de tamamını daha önce bizim filmlerimizde -benzer şekilde- gördük. açıkçası yeşilçam hayranı biri olarak bu durum beni pek rahatsız etmedi. bunsha ve ıvan'ın durumlarına hemen uyum sağlaması ve insanların bunları olduğu gibi kabul etmesi mantıksız görünse de filmin içinde göze batan bir durum oluşturmuyor. filmin temposu ve kısa süresi, tam da zayıf geldiği anlarda söylenen parçalar durumu iyi biçimde toparlıyor. zaten filmin absürtlüğü de bu hızlı kabullenişten geliyor; birden güç sarhoşu olan bunsha ve radyo düşkünü olan ıvan gibi.

    ---
    spoiler ---

    tamamı için, şuraya


    (daycobudeska - 28 Mayıs 2015 18:12)