Lo que escondían sus ojos (~ Quello che nascondono i tuoi occhi) ' Dizisinin Konusu : 1999 yıllarında gerçekleşen bir olayı geriye dönük olarak anlatmış olan yönetmen 1974 yıllarına kadar gitmektedir.1974 Haziran ayında hükümete bağlı bir görevli olan Benjamin Esposito, Buenes Aires'teki bir tecavüz vakasını araştırmak üzere görev alır ve suç mahaline vardığında bu vahşet karşısında donakalmıştır. Esposito katili bulacağına ve adalet karşısına çıkaracağına yemin etmiştir. Film, 2010 senesi Oscar Ödülleri'nde EN İYİ YABANCI FİLM dalında Oscar'ı kazanmıştır.
Velvet(2014)(8,2-4077)
El internado(2007)(8,2-3627)
Tiempos de guerra(2017)(7,8-1490)
La señora(2008)(7,6-216)
El barco(2011)(7,4-3592)
El accidente(2017)(6,5-120)
anlamadığım bir lisandan içime işleyen kelimeler barındıran şarkı...anlamıyorum ama anlamaya da gerek yok zaten...o çaresizliği hissetmek için anlamaya gerek yok...her satırda, her kelimede, her notada hissediyorsun...teşekkür editi: optimum level sayesinde artık anladığım kelimeler barındıran şarkı . elleri dert görmesin.
(apranaxfort - 15 Mayıs 2007 22:20)
telefon alarmını ayarlarsanız, bu şarkıyla uyanmak asabiyet yapmıyo, karga bokunu yemeden kalkınca. güzel sesli bir adam "una palabra" diyerek uyandırıyo sizi ve siz ne olduğunu bile anlamıyosunuz. müthiş şarkı...
(pirintiks - 27 Ocak 2010 21:19)
insanlık tarihinin en dokunaklı seslerinin bir arada olduğu müzik.
(dikakana bey - 26 Kasım 2002 02:14)
türkçesi bu şekilde olan şarkıymış:bir kelime hiçbirşeyi anlatmayabilir ama herşeyi gizleyebilir. rüzgarın suyu, çiçeklerin çamuru gizlediği gibi bir bakış hiçbirşeyi anlatmayabilir ama herşeyi gösterebilir, yağmurun yüzünü anlatişi, eski bir haritanın herhangi bir hazineyi gösterişi gibi bir gerçek hiçbirşey anlatmayabilir ama herşeyi gizleyebilir. ateş kendi başına ışık yaymaya başlayamaz kaya toz olmadan oluşmaz eğer birgün benim hatalarım hiçbir anlam ifade etmez ya da herşey anlamına gelirse, bil ki sebebi senin gözlerinin benim kanatlarım ve boğulduğum uçurum kenarı olmasıdır.
(qos - 2 Nisan 2011 17:49)
onca yorgunluğun üstüne evde miskinlik yapılan yağmurlu bir pazar günü bira.fm'de karşıma çıkan, "nereden hatırlıyorum ben bunu" derken beni on sene öncesine götüren içli şarkı. sonra powder keg* olduğunu hatırladım. bir bira açtım, sadece dinledim.
(common rail - 20 Mayıs 2012 16:31)
http://www.youtube.com/…gkok0qknn8k&feature=relatedbir kelime demezki hiçbirşeyve aynı anda saklar yaşadığın herşeyisuya şekil verenrüzgara benzer tam daörter ya çiçekleröyle saklar toprağıbir bakış demezki hiçbirşeyve aynı anda döker herşeyi yağmurcasına yüzündekiveya haritasıeski bir hazinenin....döker herşeyi yağmurcasına yüzündekiveya haritası eski bir hazinenin.bir doğrudemezki hiçbirşeyve aynı anda saklar yaşadığın herşeyi.bir alev kendikendinetutuşmaz aslabir taş olurmuydu toz olmasa.ararsan beni bir günbir hiç olurumve aynı anda herşeye dönüşürümçünkü gözlerindedir benim kanatlarımve yitip gittiğimuzaklardaki kıyı...çünkü gözlerindedir benim kanatlarımve yitip gittiğimuzaklardaki kıyı.edit: ispanyolca'dan ilk çevirim olması nedeniyle geyik de olsa hoşuma gider bu çalışma.
(mersinaki - 31 Temmuz 2012 10:59)
ispanyolca öğrenme sebebidir
(yazamayanlardan - 30 Ağustos 2013 05:47)
''bir kelime hiçbirşeydir aynı zamanda da herşeydir'' der ve bitirir...
(yazamayanlardan - 30 Ağustos 2013 05:53)
hüzünlü ve turuncu bir bahar şarkısı.biraz da gitar kırıntısı.
(teenspirit - 29 Mart 2004 16:06)
isp. bir kelime, laf, söz...aynı zamanda bmw films serisinin inarritu tarafından çekilen filminin (bkz: powder keg) sonunda carlos varela tarafından seslendirilen nezih şarkı.sözleri:una palabra no dice nada y al mismo tiempo lo esconde todo igual que el viento que esconde el agua como las flores que esconden lodo; una mirada no dice nada y al mismo tiempo lo dice todocomo la lluvia sobre tu cara o el viejo mapa de algún tesorocomo la lluvia sobre tu cara o el viejo mapa de algún tesoro... una verdad no dice nada y al mismo tiempo lo esconde todo como una hoguera que no se apaga como una piedra que nace en polvo; si un día me faltas no seré nada y al mismo tiempo lo seré todo porque en tus ojos están mis alas y está la orilla donde me ahogo... porque en tus ojos están mis alas... y está la orilla donde me ahogo...
(esekherif - 27 Ocak 2002 22:55)
Yorum Kaynak Link : una palabra