Süre                : 1 Saat 35 dakika
Çıkış Tarihi     : 21 Eylül 2012 Cuma, Yapım Yılı : 2012
Türü                : Aksiyon,Drama
Taglar             : Sahil,dondurucu,balıkçı,okyanus,Kapsüllemek
Ülke                : İzlanda
Yapımcı          :  Blueeyes Productions , Filmhuset Produksjoner , AGM Factory
Yönetmen       : Baltasar Kormákur (IMDB)(ekşi)
Senarist          : Jón Atli Jónasson (IMDB)(ekşi),Baltasar Kormákur (IMDB)(ekşi)
Oyuncular      : Ólafur Darri Ólafsson (IMDB)(ekşi), Jóhann G. Jóhannsson (IMDB)(ekşi), Stefán Hallur Stefánsson (IMDB)(ekşi), Björn Thors (IMDB)(ekşi), Walter Grímsson (IMDB)(ekşi), Thora Bjorg Helga (IMDB)(ekşi), Gu?jón Pedersen (IMDB)(ekşi), Theodór Júlíusson (IMDB)(ekşi), María Sigur?ardóttir (IMDB), Stormur J.K. Baltarsarsson (IMDB), Martin Halldórsson (IMDB), Sindri Árdal Bergsteinssoon (IMDB), Ólafur Ingi Sigur?sson (IMDB), ?orsteinn Bachmann (IMDB), Terry Gunnell (IMDB), Íris Hund ?órarinsdóttir (IMDB), Harald G. Haraldsson (IMDB), María Reyndal (IMDB), Sveinn Ólafur Gunnarsson (IMDB), ?rú?ur Vilhjálmsdóttir (IMDB), Bjartur Gu?mundsson (IMDB), ?orvaldur Ott?sson (IMDB), Kristján Franklin Magnúss (IMDB), Haraldur Jónsson (IMDB), Björn Ingi Hilmarsson (IMDB), Pálmi Kormákur Baltasarsson (IMDB), Jim Goulden (IMDB), Ivar Isak Gu?jónsson (IMDB), Sveinbjörn Sveinbjörnsson (IMDB), Baltasar Breki Samper (IMDB), Hjortur Gretarsson (IMDB), Tanja Berglind Hallvar?sdóttir (IMDB), Ásta Júlía Gu?jónsdóttir (IMDB), Sigri?ur Ólafsdóttir-Sussa (IMDB), Fjóla Hersteinsdóttir (IMDB), A?alhei?ur Sigurjónsdóttir (IMDB), Da?i Júlíusson (IMDB), Haraldur Ari Karlsson (IMDB), ?uri?ur Kristin Kristlelfsdóttir (IMDB), Bjarni Gautur (IMDB) >>devamı>>

Djúpið (~ Derin Sular) ' Filminin Konusu :
Normal bir insan Kuzey Denizi´nin dondurucu sularına en fazla 15 dakika dayanabilir. Peki ya bir balıkçı? Güçlü bir adam? Milli bir kahraman? Mart 1984´te, soğuk bir gecede, İzlanda´nın güney kıyısı açıklarında, bir balıkçı teknesi içindekilerle birlikte batar. Mürettebattan Gulli imkânsızı başarıp, bir şekilde kurtulur. Kıyıya ulaşabilmek için okyanusta tam beş saat yüzdüğünü söyleyince, dayanıklılığın sembolü ve bilimsel bir fenomen olarak ulusal bir kahramana dönüşüverir. Yabancı Dilde En İyi Film dalında dokuz filmlik Oscar listesine kalan Derin Sular, Gulli´nin inanılması güç yolculuğunu ve sonrasını resmediyor.


  • "aşk acısına iyi gelen, birçok kere dinlendiğinde herşeyin üstesinden gelebileceğinizi hissettiren müzik adı altında terapi...dinleyin kopamayacaksınız..."
  • "bağımlılık yaptığı doğrudur."
  • "ecnebi deyişiyle eargasm dır bu parçadan aldığım hissiyat, gerçekten üç dakika ellidört saniye dolu dolu müzik dinlediğimi hissettiriyor, popüler olup çok güzel olabilen ender şeylerden."
  • "ilk duyduğum an amy winehouse söylüyor sandığım adele şarkısı, ben mi benzettim ne... intro da ayağımı yere vurma isteğim tavan yapıyor bu şarkıda."
  • "park etmiş olmama rağmen sırf esere saygıdan dolayı bitene kadar arabadan inmemi engellemiş şarkıdır."
  • "dün duş alırken çok güzel coverladığım şarkı. ama dürüst olmam gerekirse 3 gün önceki banyo coverı çok daha başarılıydı. linkini veremiyorum affedin bu seferlik."
  • "üst komşumun an itibariyle son ses dinlediği şarkı. iki aydır ilk defa dinlenebilir bir şey çalıyorlar, bu defa elime almayacağım vileda sapını, hayır."
  • "soylemeyen bir tek sanirim ankara'li turgut kaldi bu sarkiyi."




Facebook Yorumları
  • comment image

    adele'ın 21 albümünde yer alan dinlemeye doyulamayan bir şarkı. klibi ise "ne güzel gözleri var yahu" dedirtiyor.
    şarkının sözleri ise şöyle;

    there's a fire starting in my heart,
    reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark

    finally, i can see you crystal clear.
    go ahead and sell me out and i'll lay your ship bare.
    see how i leave, with every piece of you
    don't underestimate the things that i will do.

    there's a fire starting in my heart,
    reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark

    the scars of your love, remind me of us.
    they keep me thinking that we almost had it all
    the scars of your love, they leave me breathless
    i can't help feeling...

    we could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
    rolling in the deep (tears are gonna fall, rolling in the deep)
    your had my heart... (you're gonna wish you)... inside of your hand (never had met me)
    and you played it... (tears are gonna fall)... to the beat (rolling in the deep)

    baby i have no story to be told,
    but i've heard one of you and i'm gonna make your head burn.
    think of me in the depths of your despair.
    making a home down there, as mine sure won't be shared.

    the scars of your love, remind you of us.
    they keep me thinking that we almost had it all
    the scars of your love, they leave me breathless
    i can't help feeling...

    we could have had it all... (you're gonna wish you never had met me)... rolling in the deep
    (tears are gonna fall, rolling in the deep)
    your had my heart... (you're gonna wish you)... inside of your hand (never had met me)
    and you played it... (tears are gonna fall)... to the beat (rolling in the deep)
    could have had it all
    rolling in the deep.
    you had my heart inside of your hand,
    but you played it with your beating

    throw yourself through ever open door (whoa)
    count your blessings to find what look for (whoa-uh)
    turn my sorrow into treasured gold (whoa)
    and pay me back in kind- you reap just what you sow.

    (you're gonna wish you... never had met me)
    we could have had it all (tears are gonna fall... rolling in the deep)
    we could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me)
    it all. (tears are gonna fall)
    it all
    it all (rolling in the deep)

    we could have had it all (you're gonna wish you, never had met me)
    rolling in the deep (tears are gonna fall rolling in the deep)
    you had my heart inside... (you're gonna wish you)... of your hand (never had met me)
    and you played it... (tears are gonna fall)... to the beat (rolling in the deep)
    we could have had it all ( you're wish you never had met me)
    rolling in the deep (tears are gonna fall, rolling in the deep)
    you had my heart... ( you're gonna wish you)... inside of your hand (never had met me)

    but you played it
    you played it.
    you played it.
    you played it to the beat.


    (col hayali - 6 Aralık 2010 00:27)

  • comment image

    2010'un en şahane ikinci şarkısıdır bu şarkı benim için. adele yine yaptı yapacağını. şarkı, video, sözler, vokal tek kelimeyle sanat harikası. etine buduna sesine kurban olayım ulan senin adele.

    not: hollandalılar çok sever bu kızı. ikinci albüm "21" ocak 2011'de çıkıyor. bu şarkı ise ikinci haftasında hollanda'da bir numara oldu bile. oyşh.


    (triancula - 11 Aralık 2010 10:22)

  • comment image

    adele'in someone like you'da ezim ezim ezildikten sonra küllerinden doğup, meydan okuduğu şarkı. tuhaftır aynı albümdeki* 2 zıt şarkının ikisinin de sözlerinde adele'in parmağı var. mesela someone like you'dan bir kuple;

    i heard, that your settled down.
    that you, found a girl and your married now.
    i heard that your dreams came true.
    guess she gave you things, i didn't give to you.

    bu da rolling in the deep'ten;

    there's a fire starting in my heart,
    reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
    finally, i can see you crystal clear.
    go ahead and sell me out and i'll lay your ship bare.
    see how i leave, with every piece of you
    don't underestimate the things that i will do.

    oldukça zor bir dönem geçirmiş anlaşılan. zor olsa gerek. he üzüldüm mü? yooo. o dönemlerden böyle şarkılar çıkacaksa niye üzüleyim. sen yanmazsan, ben yanmazsam nasıl ortaya çıkacak bu sözler?*


    (ruby tuesday - 21 Mart 2011 22:45)

  • comment image

    aşk acısına iyi gelen, birçok kere dinlendiğinde herşeyin üstesinden gelebileceğinizi hissettiren müzik adı altında terapi...

    dinleyin kopamayacaksınız...


    (kelebek ordusu - 29 Mart 2011 00:57)

  • comment image

    bugün baya kafamda çalmış dolaşmış şarkı. nakaratlarda arkada sürekli "you're gonna wish you, never had met me, tears are gonna fall rolling in the deep" diye tekrarlaması şarkıya ayrı bir renk katmış. her nakaratın arkasında bir nakarat daha var gibi.


    (fivetone - 15 Nisan 2011 00:24)

  • comment image

    ecnebi deyişiyle eargasm dır bu parçadan aldığım hissiyat, gerçekten üç dakika ellidört saniye dolu dolu müzik dinlediğimi hissettiriyor, popüler olup çok güzel olabilen ender şeylerden.


    (grampus - 30 Nisan 2011 20:00)

  • comment image

    ilk duyduğum an amy winehouse söylüyor sandığım adele şarkısı, ben mi benzettim ne... intro da ayağımı yere vurma isteğim tavan yapıyor bu şarkıda.


    (m hzen - 16 Mayıs 2011 22:17)

  • comment image

    dinlediğim ilk andan beri bir şarkıyı aralıksız, sıkılmadan kaç defa dinleyebilirim testi yapar gibi dinlediğim şarkı. kaç oldu bilmiyorum ama sözlerini ezberlemeye ve eşlik etmeye başladığıma göre bayağı olmuş.

    şarkıda bir şölen havası var. tam kendinizi en yalnız, en yalnız, en yalnız hissettiğiniz anda ağzınızdan bu şarkının sözlerinin döküldüğü ve aslında arkadanızda size eşlik eden bir kalabalık var olduğu hissini uyandırıyor.

    en vurucu ikinci cümlesi "we could have had it all" iken, bence en vurucu sözü vokaller söylüyor "you're gonna wish you, never had met me"

    adele, iyi ki varsın.


    (dengesizduzenbaz - 19 Mayıs 2011 12:32)

  • comment image

    her gün üst üste sayamayacağım kez dinlemekten kendimi alamasam da, gossip girl 4x22 bölümünde kullanıldığı sahne bu şarkıyı gözümde çok çok farklı noktaya taşıdı. bir şarkı bu kadar yerinde, bu kadar güzel kullanılamazdı sanırım.

    'we could have had it all...'


    (the saddest girl ever to hold a martini - 24 Mayıs 2011 22:25)

  • comment image

    dün duş alırken çok güzel coverladığım şarkı. ama dürüst olmam gerekirse 3 gün önceki banyo coverı çok daha başarılıydı. linkini veremiyorum affedin bu seferlik.


    (votka portakal - 20 Ekim 2011 17:04)

  • comment image

    üst komşumun an itibariyle son ses dinlediği şarkı. iki aydır ilk defa dinlenebilir bir şey çalıyorlar, bu defa elime almayacağım vileda sapını, hayır.


    (talipotpalmiyesi - 16 Kasım 2011 18:38)

  • comment image

    bu sarkinin linkin park cover'i varmis. baktim. biri altina "adele siki taşşagında? söylüo bu kasılmaktan altına sıçacak" yorumu yapmis.

    iste o birini tebrik ediyorum her nerede yasiyor ve yasatiliyorsa.


    (shelbyl - 2 Mart 2012 07:24)

  • comment image

    az önce çevirmeye niyetlendiğim, ama sözlerinin kulağa çok arabesk geldiğini fark edince vaz geçtiğim şarkı, derinden dırmalıyomuş işte ateş adele'in kalbini :$

    "go ahead and sell me out and i'll lay your shit bare." diyor mesela, "beni ortada bırak git de bak yediğin bokları nasıl bir bir ortaya döküyorum" demek bu alenen, serdar ortaç gibi atara atar gidere gider yapmış hatun. fena canını sıkmışlar, herifi çöpe atacak ama poşede acıdığından atamıyor.

    devlet bu kızın içinde yanan ateşe bir şey yapması lazım.


    (sister blister - 21 Şubat 2012 23:04)

  • comment image

    70, 80, 90'lardan bu tarafa gelemeyen bir dinazor olarak söyleyebilirim ki, bu şarkının 2010 yılı çıkışlı olması kanıma dokunuyor.

    uzun yıllardır yabancı müzik dinlemeyen adamı, ingilizce öğrenecek seviyeye getiren sanatçıya adele denir.

    rolling the deep, yüzümüzü muhteşem bir sese, renge, batıya çeviriyor. evrenin bir köşesinde diline yabancı bir insana dokunabiliyorsan olay bitmiştir zaten.

    bir hafif batı müziği poroğramının sonuna gelirken, adele ablamın ellerinden öperim.


    (don tshort - 19 Temmuz 2013 20:33)

Yorum Kaynak Link : rolling in the deep