bronte kardeslerin en kucugu olan anne bronte'nin yazdigi ikinci ve son roman. kimi elestirmenlerce cok onemli bir feminist roman olarak kabul edilse de yazarin ablasi charlotte bronte tarafindan konusu yanlis secilmis bir roman olarak nitelendirilmistir. roman kurgusal sorunlar icerdigi ve fazlaca didaktik oldugu yonunde de elestiriler almistir.

kaynak: http://www.victorianweb.org/…e/abronte/downey2.html

roman 1968'de ve 1996'da olmak uzere iki kez bbc tarafindan televizyona uyarlandi. ikincisinde tara fitzgerald, toby stephens, rupert graves ve james purefoy rol aldilar. (toby stephens ve tara fitzgerald 2006'da, charlotte bronte'nin jane eyre adli romaninin bbc uyarlamasi icin tekrar kamera karsisina gectiler.)

--- spoiler ---

anne bronte'nin kitabin ana karakterlerinden mr. huntingdon'i kardesi branwell bronte'den esinlenerek yarattigi soyleniyor. hatta bu, kiz kardesler arasindan soruna sebep olmus cunku anne bronte'nin yarattigi karakter, branwell bronte'nin yakisikliligi ve cekiciligini tasidigi gibi, alkolik ve evli bir kadinla iliski kuran biri oldugunu da yansitiyor.

branwell bronte'nin mrs. robinson adinda evli bir kadinla yasadigi evlilik disi iliskinin the graduate filmine esin kaynagi olduguna dair iddialar bulundugunu da not etmekte fayda var.

meraklisi icin:
http://bjtanke.com/bronte/page6xx.htm

--- spoiler ---

(kenshin d - 5 Mart 2008 03:24)

türkçeye sadece 1975 yılında şaheser romanlar tarafından, şatodaki kadın olarak çevrilmiştir. bulmak zor olsa da verilen emeğe değmektedir.

(austen - 20 Mayıs 2010 14:31)

an itibari ile elimde tuttuğum 3 kitaptan biri, anne bronte' nin eseri..

uzun uğraşlar sonucunda elimde işte !
mutluyum..

(kelebeklerinviziltisi - 27 Nisan 2011 20:58)

anne bronte'nin aynı adlı romanından bbc'nin uyarladığı mini dizi:

http://www.imdb.com/…tle/tt0115387/?ref_=fn_al_tt_1

(uzunada1969 - 15 Temmuz 2014 23:12)

gavatlık nedir ve nasıl yapılır üzerine bir kitap bu. gavatlığın kitabını yazmışlar amk.

günlerdir evde yüksek sesle okuyorum ingilizcesinden. çünkü yüksek sesle okuyunca kulağa güzel geliyor. ama içimi bu kadar sıkıp "yok artık ebesinin örekesi" dedirten başka bir ingiliz romanı olmadı ya.

ulan, kocan, kendi evinde, misafir gelmiş karıyı düdüklüyor, sen hala iki laf soktun diye kendini iyi bir hristiyan olmamakla suçluyorsun. "christian civility" diyorsun "hospitality" diyorsun be kadın! o evi onların başına yıkarım lan! diğer zavallı boynuzlu adama değinmiyorum bile. sonra "istersen karımı alabilirsin bu yüzden senle arkadaşlığımı bozmazdım" diyen bi herif var. ve bunu akbayram sanıp adamın karısına asılan, rahatsız eden bi denyo var. sonra bu denyoyla yine konuşuluyor filan. ulan nasıl pislik insanlarsınız be? dünyada başka adam mı kalmadı yani? sonra kocasından kaçarken aşık olduğu zavallı mr markham'a ne demeli? o da ayrı bi gavat. kadın kocasına geri dönmüş, hala herif ölsün de ben bu karıyı alayım derdindesin. ulan hiç mi miden yok be? naaptılar onca ay birlikte diye hiç mi kıskanmadın? bu kadar mı midesizsin lan?

ya tamam aşk sevgi falan gurur olmaz bu işlerde. ama aşk ve gururdaki gibi gurur olmaz ne bileyim. bu biraz fazla be abi. bu gavatlık. şahsen kocam benim evimde elin karısını düdükleyecek olsa onların evini başına geçiririm. sonra da acından ölse, dünyada bir o bir ben kalsam, gidip de hasta yatağında ona bakmam. ölsün pezevenk. ay ne sinir oldum. yani çoluğun çocuğun hatrı var diye katlanılmaz lan böyle şeylere. duty imiş. sikeyim bacım senin duty'ni afedersin.

olm nasıl ahlaksız, nasıl geniş, nasıl midesiz insanlarmış la bu ingilizler. hebisinden soğudum yeminlen.

(zipirinsan - 3 Eylül 2014 03:59)

bugün bitirdiğim kitap. anne brontenin tarzı iki ablasına göre daha sade ve naif ama kesinlikle basit değildi bence. ingiliz edebiyatı'nın bu tarz eserlerini seviyorum ben, o kasvetli kırsal hayat romanlara çok yakışıyor. ben fazlasıyla beğendim, hatta hızımı alamadım açtım mini dizisini de izledim. kitapla arasında bazı farklar vardı tabi ama o da fena sayılmazdı. e-kitap olarak okudum ama hemen satın alıp kütüphaneme ekleyeceğim.

(eva - 1 Aralık 2014 20:15)