klaus harö'nün yönettiği 2002 tarihli bir finlandiya-isveç ortak yapımı film.
"elina - som om jag inte fanns" filmin orijinal adıdır. ancak ekşi sözlük'te böyle bir başlık açılamadığından, "elina som om jag inte fanns" şeklinde açılmıştır başlık (böyle komplike başlıklar açma yetkiniz yok. daha basit hale getirin, sonra taşınması için istekte bulunun).

77 dk. civarındaki uzunluğu aslında 100 dk. gibi izlenebilen, içi dolu, naif bir filmdir. çocuk filmi gibi dursa da, her yaştan izleyici kitlesine hitap edebilen ve ülkemizde kıymeti pek bilinmemiş bir filmdir.

imdb: elina - som om jag inte fanns (2002) / klaus härö

filmin kısa adı elina'dır.

--- spoiler ---

1952'de isveç'in finlandiya'ya yakın kısımlarındaki fin azınlıktan olan elina, annesi ve biri bebek olan kardeşleri ile ücra bir köyde yaşamaktadır. elina'nın babası ölmüştür... civarda bir de bataklık vardır. elina'nın babası elina'ya bataklıkta nasıl yürümesi gerektiğini öğrettiğinden, elina, bataklıkta çokça vakit geçirmektedir. hastalığı nedeniyle bir yıl okuldan geri kalan elina, doktor kontrolü sonrasında yeniden okula döner ve kardeşiyle aynı sınıfta öğrenimine devam eder...

okulda isveççe eğitim dilidir. fince konuşmak yasaktır. elina, sınıf arkadaşlarından birinin, isveççe bilmemesi yüzünden fince konuşmak zorunda kalmasıyla uğradığı haksız cezayı protesto eder ve kendi de cezalandırılır. bu arada okula yeni ve otoriter olmayan bir öğretmen atanmıştır...
--- spoiler ---

(fij - 17 Nisan 2017 18:52)