• "şarkının fransızca bölümleri amelie formatındaki cici dişi şarkıcı marrianne dissard tarafından söylenmektedir."
  • "şimdi tamam zevkler ve renkler var, ama akli melekeleri yerinde olan herhangi bir insanın bunu beğenmesi de lazım. o kadar zevk ve renk yok yani. aslında bu tanım genel olarak calexico için geçerli."
  • "(bkz: the ballad of cable hogue)"
  • "nasil basladigiyla nasil devam ettigi alakasiz öte parca.l'amour passait, l'amour obsolète. pourquoi perdre sa vie à chercher l'or d'un coeur?"




Facebook Yorumları
  • comment image

    şimdi tamam zevkler ve renkler var, ama akli melekeleri yerinde olan herhangi bir insanın bunu beğenmesi de lazım. o kadar zevk ve renk yok yani. aslında bu tanım genel olarak calexico için geçerli.


    (sylarcan - 30 Mart 2011 18:55)

  • comment image

    nasil basladigiyla nasil devam ettigi alakasiz öte parca.

    l'amour passait, l'amour obsolète.
    pourquoi perdre sa vie à chercher l'or d'un coeur?


    (icarion - 8 Mart 2005 05:56)

  • comment image

    calexiconun hot rail adlı albümünde bulunan oldukça hoş bir parça.
    ki sözleri de şu şekildedir:

    i live out yonder where the snakes and scorpions run
    got myself a little goldmine to bank on
    one day my heart sank when i saw madame in town
    i knew her love would be the death of mine

    l'amour passait, l'amour obsolète.
    pourquoi perdre sa vie à chercher l'or d'un coeur?
    je ne me noierai pas dans ce désert mystique.
    je ferme mes comptes et je repars.

    (love is passe and love is obsolete
    some spend their whole lives searching for a heart of gold
    i'm tired of treading water in this desert mystique
    i'm cashing in my chips before i ride)

    do me a favor while i'm hanging here
    take this gold and go and hide
    ne gigote pas chéri sur ta corde pendue
    (don't twist too hard darlin' on your hangin' rope)
    don't worry i'll be free in no time.

    she promised me she would be there when i'd return
    she didn't say she'd have a army there as well
    she whispered, "j'taime baby," as she fired that gun at me.
    mais je n'ai plus de temps
    (it's getting late and i'm running out of time)

    i should've stayed way out yonder better off with the
    scorpions and snakes
    every act which has no heart will be found out in the end
    yes i'm a little late this time,
    cause her love would be the death of mine,
    mine, all mine


    (gazolin - 12 Ocak 2002 12:46)

Yorum Kaynak Link : ballad of cable hogue