×
ulysses · james joyce'un 1914 ile 1921 yillari arasinda yazip, dublin'deki ayaklanmalar nedeniyle basılması için bir fransız basımevine verdigi romanidir. · (bkz: ...
yıllardır arayıp bulamadığım insan, bundan 1 sene kadar önce kitap almaya gittim akmara, dedim bir ulysses ver oradan, satıcı dedi emin misin? bak son ...
roman deyince akla gelen ilk yapıtlardan biridir. çeviri roman söz konusu olduğunda oldukça önemli bir yerde durur; hele ki karşımızda ulysses gibi bir yapıt ...
homeros'a ait llyada ve odysseia okunmadan, başlanmaması gereken bir kitap ulysses. anlamak kolaydır, anlamlandırmaktır zor olan. bir şeyleri okurken, ...
"beyefendi, ulysses'iniz dünyayı altüst edici öyle bir psikolojik problem sundu ki, kendisini psikolojik meselelerde otorite sayarak bana sürekli danışır ...
Mar 22, 2020 · bilindiği gibi james joyce'un ulysses adlı eseri hem edebiyatseverler hem de edebiyat otoriteleri için dünyanın en zor okunan romanı.
tercümesi: düşüncenin gücü bizzat düşünce üstüne kurulmasından ileri gelir. düşünce'nin ulysses'teki ironisi ise belki de şu: genç şair adayı dedalus gezinti ...
nevzat erkmen tarafından hazırlanmış sözlük. ulysses'teki her kahramanın, cümlelerin, yapılan göndermelerin mümkün olduğunca açıklaması yapılmış kitap ...
kawa nemir tarafından kürtçeye kazandırılan james joyce eseri. bu çeviri sürecini ise fırat yücel ve aylin kuryel filme aldı. translating ulysses isimli filmin ...