• "robert de niro ve meryl strip'in boğazınızda yutkunma isteği uyandıran bir yumru bırakan, salt ve saf aşkı muhtemelen 2 satırlık senaryoyla anlatan muhteşem filmi..."
  • "düşündüm de, dümdüz çevirince fena olmuyor bunun türkçesi: aşka düşmek.(bkz: ben yaptım oldu)"
  • "meryl streep'in en genç, robert de niro'nun en yakışıklı olduğu film.."
  • "70'lere aitmiş hissi uyandıran lakin 83 yılına ait güzel bir disko hiti. surface şarkısı.surface - falling in love"
  • "delerium'un innocente sarkisinin bazi yerlerde kullanilan ikinci ismi... bu sarkinin en akilda kalici sozu olmasi nedeniyle otomatik olarak gerceklesmis olsa gerek..."
  • "aerosmith imzalı pek hoş bir şarkı"
  • "lisa loeb bu parçayı bir konserinde sarah mclachlan ile beraber yorumlamıştır. muazzam bir yorumdur."
  • "aerosmith in nine lives albümündendir."
  • "başrollerini zuhal olcay ve halil ergün'ün oynadığı facia bir yerli versiyonu olan güzel aşk filmi."
  • "robert de niro'nun yediği tokatla karizmayı çizdirdiği film..."




Facebook Yorumları
  • comment image

    robert de niro ve meryl strip'in boğazınızda yutkunma isteği uyandıran bir yumru bırakan, salt ve saf aşkı muhtemelen 2 satırlık senaryoyla anlatan muhteşem filmi...


    (leviatan - 12 Şubat 2008 01:25)

  • comment image

    robert de niro ile meryl streep'in rol aldıkları, yasak aşk konulu, 1984 yapımı güzel film.
    başkalarıyla evli kahramanlarımız ilk olarak trende sonra da bir kitapçıda karşılaşırlar. kitapçıdan eşleri için aldıkları hediyeler, paketlerinin benzerliğinden dolayı karışır. eve gidip hediyeleri eşlerine verdiklerinde her iki evde de şaşkınlık hakim olacaktır. birkaç ay sonra trende yeniden karşılaşan bu iki insan tanışır ve yakıcı, kavurucu bir yasak aşka yelken açar.
    zuhal olcay ve halil ergün'ün rol aldığı 1987 yapımı bir günah gibi bu filmin yerli uyarlamasıdır.


    (dikistutmaz sabri - 22 Eylül 2008 15:18)

  • comment image

    müthiş bir taio cruz şarkısıdır aynı zamanda.

    it must be love because we are to afraid to say
    it must be love and so we paint everything in grey
    let's not lose this chance
    hold onto my hands
    let's not waste this time

    cause today is a great day for falling in love
    cause today is a great day for falling in love
    falling in love

    it must be hard to know that we'll never be the same
    it must be hard to take this honoured leap of faith
    let's not lose our way
    let's not wait to say
    how we feel inside

    cause today is a great day for falling in love
    cause today is a great day for falling in love
    falling in love, falling in love
    falling in love, falling in love

    cause today is a great day for falling in love
    falling in love

    when you're falling, falling
    just don't let go
    when you're falling, falling
    just don't let go

    let's not lose this chance
    hold onto my hands
    let's not waste this time

    cause today is a great day for falling in love
    cause today is a great day for falling in love
    falling in love, falling in love
    falling in love, falling in love

    cause today is a great day for falling in love
    falling in love


    (uyttuy - 3 Kasım 2009 05:29)

  • comment image

    ingilizcede aşık olmak anlamına gelen bu kavram, pazarlık (bkz: negotiation) konularında bir metafor şeklinde kullanılırken, yapılabilecek en büyük hatalardan biri olarak söylenir. örnek verecek olursak:

    kayınvalidenize ev almaya gidiyorsunuz. siz, eşiniz, kayınvalide, emlakçı amca evleri dolaşıyorsunuz beraber. girdiğiniz evlerden birinde, valide "ayyy tahsin! bu ev harika... hiii süheylaa, mutafağa bak kızımmm... ahir ömrümde böyle bir evde oturabilsem başka bir şey istemem..." demeye başlarsa kendisi "falling in love" hatasına düşmüş olur ve sizi son derece zor durumda bırakır. zira tahmin edeceğiniz gibi emlakçıyla fiyat kırmak için pazarlığa girme hayalleri yapan siz sevgili damat, emlakçının o pis sırıtışından başka bir ikram göremezsiniz. çünkü adam annenizin eve "aşık" olduğunu biliyordur, bilgi güçtür ve güç ondadır.

    ayrıca bu terimin türkçesini bulursam buraya da not edicem, söz veriyorum.


    (kruvazor - 3 Kasım 2009 05:43)

  • comment image

    filmin ozu asagidaki yani spoilerin icindeki piyale madra karikaturune hapsolmustur. dikkatli aciniz.

    --- spoiler ---
    http://www.radikal.com.tr/…iler/2007/07/15/adem.gif

    evlilik, ask, arkadaslik cok farkli seylerdir. bu narin konuya girmeden once uzun sureli birlikteliklerden bahsedelim. uzun sureli birlikteliktelikleri surdurmek malum-u aliiniz zordur. bu tip birlikteliklere disaridan bakanlar her sey tammis gibi yaparlar, daha dogrusu yapmayi toplumsal olarak gorev olarak bilirler. ve ayni davranisin kendi uzun sureli birliktelikleri icin de yapilmasini beklerler. bu nedenle birbirinize cok yakisiyorsunuz veya ne kadar iyi anlasiyorsunuz veya bak seninki seni ariyor tarzi yaklasimlarla yakinlarindaki birlikteligin paydaslarindan birini digerine dogru ivmelendirmeye calisirlar. bu davranis hem diger kisilerinin birlikteliklerin devami hem de benzer bir durumda reciprocity ilkesi geregince bize verilecek olan destegin kapisini aralar.

    sonuc olarak yapilan is kisinin inanmak istedigini kendisine soylemekten ibarettir. bir tur moral boost diyebiliriz. yalan midir ? bilinmez, dogru mudur ? nicin olmasin diyelim. sonucunda iliskiyi yokusa degil hayra yormadir.

    ote yandan iliski denilen mendebur hayvan devamli degisir ve gelisir. bir iliskide arkadaslik, cinsellik, paylasma, entellektuel etkilesim, duygusal etkilesim, ortak isler, ortak zevklerin tamami yoktur. olsa cok iyi olurdu :) ote yandan evlilik hadisesine girmis kisilere bu yoktur diye biten cumle soylenmez, onlar da siz de bu gercegi bilseniz de, cunku uzun surelı iliskiyi devam ettirme yolunda caba gosterilmesi toplumsal beklentidir. bahsettigimiz bizim de cikarimiza olan toplumsal angajmandan dolayi her dakika kavga eden ciftlere "ne kadar yogun bir iletisiminiz var :)" denir. hic kavga etmeyen, hayatin ayri yonlere savurdugu ciftlere de "ne kadar iyi anlasiyorsunuz :)" denir. iki durum da neredeyse eblekce bu sekilde yorumlanabilir. birinde iletisim vardir ama cok boktandir, cok yipraticidir. oburunde iletisim yoktur ve taraflar iletisimin yoklugu konusunda hem fikirdirler.

    filmimiz iste bu tip zorluklarla neredeyse mecburen yuruyen iki sozde problemsiz, ozde problemli evliliklerin bas aktorlerinin birbirlerine asik olmasini anlatiyor. ne yazik ki evlilik kurumunda boyle bir tehlike daha buyuk miktarlarda mevcuttur. cunku evlilik kurumuna bagli kisiler ihtiyac duyduklari konularin kimisinde tatmin olabilirken digerlerinde acikta kalabilirler. evlilik kurumu kisinin tatminini baska yerlerde aramasini pek de kaldiracak bir kurum degildir. ornegin kisiler entellektuel olduklarindan kavga etmezler ama birbirlerine karsi duygusal olarak kayitsiz kalabilirler. taraflardan birinin duygusal acligi onlemez bir noktaya gelirse yolda gordugu kendisine azicik ilgi gosteren bir cahile kendisini kaptirabilir. cunku kisinin entellektuel beklentileri doymus, diger tarafi acikta kalmistir. entellektuel duzeyi olmayan bu cahil artik bu kisi icin bicilmis kaftandir. iste bu durumdan dolayi hayat cesitli surprizlere gebe olabilir. gebe demisken desperate housewives'daki esinin yogunlugundan dolayi bir turlu bir araya gelmeyen, geldiginde de bir sey anlamayan, havuz temizleyicisini cekici bulan hanimlara da isaret etmek isterim.

    sonuc olarak evlilik denilen kurum muhteviyatinda arkadaslik, sevgi, saygi, cinsellik, paylasma, ortak zevkler, ortak aktiviteler, ortak sevincler, entellektuel etkilesim, duygusal etkilesim mustulayan bir kurum olarak dusunulur biz olaya pozitif bakmak isteyenlerce ama filmimizden de gorulecegi uzere eksik kalan ihtiyac buyur veya sallanan pabuc mutlaka duser. pabucun dustugu yerde ne olacagi tamamen sansa kalmistir.

    ---
    spoiler ---

    robert de niro ve ozellikle *meryl streep* bu basit konulu filmi oyunculuklariyla, mimikleriyle ve hissetirdikleri acmazlariyla mukemmel yapiyorlar. sakin bir seyirlik.


    (fil - 31 Ağustos 2010 00:36)

  • comment image

    meryl streep'in en genç, robert de niro'nun en yakışıklı olduğu film..


    (mgm - 5 Mart 2011 23:29)

  • comment image

    efsanevi yönetmen david lean ın, 1940 lı yıllardan kalma, ilk büyük başyapıtı kabul edilen brief encounter isimli klasik filminin,sadece diyalogları 80 li yıllara uygun düşecek bir şekilde değiştirilmiş,hikayenin bire bir aynı olduğu yeniden çevrimidir bu film


    (citylights1905 - 8 Mart 2012 18:21)

  • comment image

    lisa loeb in 1997 yılında geffen plak şirketinden çıkan firecracker adlı albümünde bulunan bir şarkının adı. şarkının sözleri şöyledir:

    she wanted to be a cowboy,
    she was shootin' em down,
    she was tramping around.

    he walked in crooked with the clear blue eyes.
    "there's a nice pool in my motel - you want to go for a swim?"
    that night he moved in.

    the time between meeting and finally leaving is
    sometimes called falling in love.
    the time between meeting and finally leaving is
    sometimes called falling in love.

    at night she'd wait for the sound of his feet on the doormat,
    the sound of his hand on the doorknob,
    the sound of her heart beating in her head.
    he'd go out playing nickel slots cause he knew he'd lose -
    she didn't know, so she couldn't choose.

    but one night while sleeping alone in her bed,
    the phone rang, she woke up, and sat up and said,
    "what time is it? what time is it?"

    "well it's 5:30 here and it's 2:30 there,
    and i won't be home tonight," he said.

    the time between meeting and finally leaving is
    sometimes called falling in love.
    the time between meeting and finally leaving is
    sometimes called falling in love.

    now she sits in a booth in a diner,
    waiting for someone to take her order,
    waiting for someone to come and sit down.

    she rubs the smudge off the photograph, puts it back in her purse.
    the grey sky was romantic cause he was holding her hand,
    he was her man.

    the time between meeting and finally leaving is
    sometimes called falling in love.
    the time between meeting and finally leaving is
    sometimes called falling in love.
    sometimes called falling in love.

    she wanted to be a cowboy,
    she was shootin' em down,
    she was tramping around.


    (ribbons - 2 Aralık 2003 11:06)

  • comment image

    güzel bir aerosmith şarkısı.hoş bi klibi ve (is hard on your knees) diye eki vardı...

    you're so bad you're so bad you're so
    you're so bad you're so bad
    you think you're in love
    like it's a real sure thing
    but every time you fall
    you get your ass in a sling
    you used to be strong
    but now it's ooh baby please
    'cause falling in love is so hard on the knees
    you're so bad you're so bad you're so
    you're so bad you're so bad
    we was making love when you told me that you loved me
    i thought ol' cupid he was taking aim
    i was believer when you told me that you loved me
    and then you called me someone else's name
    there ain't gonna be no more beggin' you please
    you know what i want
    and it ain't one of these
    you're bad to the bone
    and your girlfriend agrees
    that falling in love is so hard on the knees
    you're so bad you're so bad you're so
    you're so bad you're so bad
    chip off the old block
    man you're so much like your sister
    my fantasize it must be out of luck
    my old libido has been blowing a transistor
    i feel like i have been hit by a fuck
    yeah
    i'm jonesin' on love
    yeah i got the dt's
    you say that we will
    but there ain't no guarantees
    i'm major in love
    but in all minor keys
    cause falling in love is so hard on the knees
    what are you looking for
    it's got to be hard core
    must be some kind of nouveau riche
    is this your only chance
    or some hypnotic trance
    let's get you on a tighter leash
    own it own it own it
    you're so bad you're so bad you're so
    you're so bad you're so bad
    you ain't that good
    is what you said down to the letter
    but you like the way i hold the microphone
    sometimes i'm good but when i'm bad
    i'm even better
    don't give me no lip
    i've got enough of my own
    there ain't gonna be no more beggin' you please
    you know what i want
    and it ain't one of these
    you're bad to the bone
    and your girlfriend agrees
    that falling in love is so hard on the knees
    i'm jonesin' on love
    yeah i got the dt's
    you say that we will yeah
    but there ain't no guarantees
    i'm major in love
    but in all minor keys
    'cause falling in love is so hard on the knees


    (ctriggerominsidea - 14 Eylül 2001 16:53)

  • comment image

    you're so bad you're so bad you're so
    you're so bad you're so bad

    you think you're in love
    like it's a real sure thing
    but every time you fall
    you get your ass in a sling
    you used to be strong
    but now it's ooh baby please
    'cause falling in love is so hard on the knees

    you're so bad you're so bad you're so
    you're so bad you're so bad

    we was making love when you told me that you loved me
    i thought ol' cupid he was taking aim
    i was believer when you told me that you loved me
    and then you called me someone else's name

    there ain't gonna be no more beggin' you please
    you know what i want
    and it ain't one of these
    you're bad to the bone
    and your girlfriend agrees
    that falling in love is so hard on the knees

    you're so bad you're so bad you're so
    you're so bad you're so bad

    chip off the old block
    man you're so much like your sister
    my fantasize it must be out of luck
    my old libido has been blowing a transistor
    i feel like i have been hit by a fuck

    yeah

    i'm jonesin' on love
    yeah i got the dt's
    you say that we will
    but there ain't no guarantees

    i'm major in love
    but in all minor keys
    cause falling in love is so hard on the knees

    what are you looking for
    it's got to be hard core
    must be some kind of nouveau riche

    is this your only chance
    or some hypnotic trance
    let's get you on a tighter leash

    own it own it own it

    you're so bad you're so bad you're so
    you're so bad you're so bad

    you ain't that good
    is what you said down to the letter
    but you like the way i hold the microphone
    sometimes i'm good but when i'm bad
    i'm even better
    don't give me no lip
    i've got enough of my own

    there ain't gonna be no more beggin' you please
    you know what i want
    and it ain't one of these
    you're bad to the bone
    and your girlfriend agrees
    that falling in love is so hard on the knees

    i'm jonesin' on love
    yeah i got the dt's
    you say that we will yeah
    but there ain't no guarantees
    i'm major in love
    but in all minor keys
    'cause falling in love is so hard on the knees


    (poison - 8 Ekim 2001 23:53)

  • comment image

    teğet geçtiğiniz hayatlar ve insanlar. teğet geçtiğiniz duygular ve olaylar. eğer merkezi başka noktalarda saklı iki insanın çemberleri kesişirse ne olur? 1984 yapımı meryl streep ve robert de niro'nun baş rolünü üstlendikleri filmde bu noktadan yola çıkarak anlatıyor işte her şeyi. çok içten, çok samimi. engelleri aşma üzerine, engelleri aşabilme üzerine, aşk üzerine.


    (pumuckl - 6 Aralık 2005 23:47)

  • comment image

    ingilizcenin ne kadar guzel bir dil ici dunya gorusu oldugunu gosteren bir ornek. gercekten insan asik olunca, asik olmuyor, bir seyin icine dogru dusuyor. bir ruh halinin iki farkli dilde farkli sekillerde anlatildiginin goruldugu bir ornek.


    (gelishine yarim vole - 2 Ocak 2006 09:58)

Yorum Kaynak Link : falling in love