gayet de başarılı bir çevirisi vardır.

(nazmiye demirel - 15 Nisan 2003 20:06)

'sevenler uyumaz' diye başlar.

(bizans - 16 Ağustos 2012 14:52)

okudugum en etkileyici ask hikayesi. filmini cok begenmemis olsamda, söyle de bir sahneye ve hubert von goisern'ın secimiyle johann sebastian bach'a ait, filme cuk diye oturan bir soundtrack' e sahiptir
(bkz: http://www.youtube.com/watch?v=3iacz_5dvpc)
(bkz: tüylerin diken diken olması)

(kerattakeratta - 21 Mart 2013 21:33)

filmini izlemedim, 10 sene kadar önce bir kütüphaneden alıp okumuştum. anlaması benim için zor bir kitaptı o zaman. çok delice bir kurgu demiştim sonunda ama ilginç de bulmuştum. özellikle kahramanın ölüme adım adım gidişi çok etkileyici anlatılmıştı. hatta sonra tekrar bulmaya çalıştım bu kitabı ama adını da yazarını da hatırlayamadım. sahaflara gidip konusunu anlatıp bir yerlerden yakalamayı denediğim oldu. kitaptan bazı cümleleri arayıp internetten adına ulaşmaya çalıştığım oldu. alakasız yerlerde buldum hep kendimi. en beklemediğim şekilde burada karşıma çıktı. dilimin ucundaymış aylardır meğer.

(permission - 20 Temmuz 2014 23:59)

yillar sonra kutuphanenizin bir kosesinde, ya da kitapcinin unutulmus raflarindan birinde buldugunuzda gulumseyerek hatirlayacaginiz ve rahatlikla "iyi ki okumusum" diyebileceginiz kitaptir. buyuk bir klasik degildir belki ama hayatta var olan tum zitliklari ayni anda yasatabilir size schneider'in oykusu yasami tehdit eden iki kavramin, olum ve uykunun kardes oldugu tezi uzerine kuruludur. ask ve deha ise rakiptir... filmi de cekilmistir bu guzel kitabin...

http://www.sonypictures.com/classics/brother/

(outsider - 14 Aralık 2005 10:20)

''nasıl olur da bir erkek karısını ömür boyu seveceğini temiz kalple ileri sürebilir? bu belki gündüzleri uyanıkken mümkündür; ancak uyuyan bir kişi sevemez, uyku ölüm gibidir..'' şeklinde bir düşüncenin peşinden gidip, 22 yaşında kendini ölüme mahkum eden müzisyen johannes elias alder'in öyküsünü anlatan bu güzel kitap; türk pop dünyasında da yankı bulmuştur. ebru gündeş piyasaya sürdüğü alev alev parçası ile kitaba sert bir eleştiri getirmiştir. şöyle der şarkıda; ''ben seni çılgın gibi, uykumda bile sevdim..'' ebrucum şunu nasıl yaptığını bi deseydin önceden, adam göçüp gitmeseydi aşkı uğruna, kolay yetişmiyor ki böyle müzisyenler. nihat doğan bunları okumasın, bi çılgınlık yapmasından korkarım.

(damon - 20 Şubat 2006 15:22)