anlamı wish ile aynı olsa da, wish'in vurgulu halidir diyebiliriz.

"i wish you would stop smoking" yerine "if only you would stop smoking" deriz de cümle öyle bir biter ki, sanki devamı var da yarıda kesmi$iz.. yok, bu kadar..

(sleepy99 - 11 Kasım 2006 15:03)

bazen de anlamı wish değildir. pi$manlıktır.
hatta bazen de "if only she had come up with some positive suggestions, i wouldn’t have minded her criticism of the project"tir.

gitti gül gibi soru.

(sleepy99 - 13 Kasım 2006 17:05)

(bkz: ah keşkem)

(didaydidayday - 13 Kasım 2006 17:11)

if it gets you down well then i'll take it
if it gets you up i don't want it
it let you down so broken hearted
if it gets you down well then i want it

if only, only it was nothing at all

so blow my mind and make it lazy
those long long days with no escaping
i hold the wheel and let it go
don't wanna stop, don't wanna know
if it gets you down, well just don't blame me

if only it was nothing at all

(bkz: qotsa)

(frant1c - 18 Kasım 2007 14:34)

şarkının sözlerini halen bulamadım fakat mike stern şarkının hikayesinden bahsetmiş;

stern’s moving minor key ballad “if only” serves as a vehicle for bona’s thoughtful lyrics (sung in his native douala dialect) about a real life incident that touched him as a boy growing up in africa. “i wanted richard to write lyrics for one of the ballads and this is the one he thought he could definitely write for. his lyrics describe how as a boy he was going to go someplace with some friends. as it turned out they all took the van ahead of him so he had to wait and catch another ride. the first van got into an accident and all his friends died. so it’s a story about fate and how little control you have in the world. things happen and there’s only so much you can do about it, so you just have to put one foot in front of the other and keep going on through life, and whatever happens happens. it’s a very sad but poignant story and, of course, richard sings it beautifully.”

richard bona çocukluğunda arkadaşlarıyla bir yerlere gidecekmiş fakat bona onların bindiği minibüse yetişemiyor ve bir sonrakine biniyor. arkadaşlarının bindiği minibüs ise trafik kazası yapıyor ve bütün arkadaşları ölüyor. yani kader ve insanın onun üstünde ne kadar az bir kontrolu olduğu ile ilgiliymiş sözleri.

www.mikestern.org/downloads/thesetimesbio.doc

(taedium vitae - 31 Mayıs 2008 23:08)

kt tunstallin cok ama cok eglenceli sarkisi.
hele o ses ince, titrek, muhtemelen boyun bukuk "looking" demesi yok mu, bitiyorum orda.

walking around in the days
out for days now
talking it up as amazing,
a maze that i'm in.
looking at the stars for the answers
but all that i found was silence and dirty ground

if only you could see me now
if only you could hear me out
if only it was only me now.

listen just a little bit harder
the hearts tell the truth
is it just a pistol on the edge
to keep you moving
you're looking like you're looking for something
and now, you're surrounded by silence, whoa.

if only you could see me now
if only you could hear me out
if only it was only me now.

silence, silence, silence.
you're surrounded by
silence, silence, silence.
you're surrounded by
silence, silence, silence.
you're surrounded by
silence, silence, silence.

if only you could see me now
if only you could hear me out
if only it was only me now.

if only you could see me now
if only you could hear me out
if only it was only me now.
if only it was only me now.
if only it was only me now.

(sphinxlike - 23 Temmuz 2008 12:19)

sacred reich'in independent albümünden enstrümental ve de akustik bir şarkı. çok da şahane, notaların gitardan yaz yağmuru gibi döküldüğü, serin bir dokunuş tadında adeta. bunu yapanlar thrashçi miymiş dersin, inanmazsın vallaha....

(alpinsamuray - 4 Mayıs 2009 09:27)

if only keşke anamındayken, only if eğer/ancak anlamındadır.

if only i could see him: keşke onu görebilsem...

i'll tell him only if i could see him: (ancak) onu görürsem ona anlatacağım.

(ucurtmabayramlari - 6 Haziran 2009 22:36)

1997 çıkışlı kyuss/qotsa toplama albümünde if only everything olarak geçer bu şarkı. sonradan josh homme debut albümünde tekrardan elden geçirip "if only" olarak koymuştur. kyuss-qotsa geçinin en belirgin şarkılarından biridir.

(the mexican - 16 Ekim 2009 00:24)

karşılığı 'wısh' olan ve türkçede 'keşke' sözcüğüne karşılık gelen ingilizce deyim.

(ceylin - 28 Ekim 2002 14:23)

gece gece ne kadar "ağlayasım olduğunu" gösterdi, bi de hüngür hüngür ağlatıp içimi açtı ya, sevdim ben bu filmi. ancaaaak, ikinci kez izlenmez. evek.

(portakallikek - 15 Mart 2011 23:56)

fink'in 2007 çıkışlı distance and time albümünün 3. parçası.

i ain't being funny, i ain't got the brakes
i ain't got the aces, i ain't got the stakes
if only
i ain't got the nerve, i ain't got the makings of
the man you deserve, i ain't got the time
if only

i'll be right on the train, up to town to, take you out again
right on the train, first one outta here, to take you out again

i ain't got the bullshit, and i ain't got the lies
i ain't got the memories of tears in your eyes
if only
i'd be right on the money, i'd be right on time
i'd be right about everything that's bin all on my mind
if only

i'll be right on the train, up to town to, take you out again
right on the train, first one outta here, to take you out again

you got a new man, and he sounds great
i got a new girl who treats me right
if only

i'd be right on the train, first one out
up to town to take you out
again

(mimi - 30 Mart 2011 12:38)

gitmek istedigim şehirler var. izlemek istedigim tonlarca film. okunmayı bekleyen kitaplar. geri aksa zaman; soylemek isteyip de soylemediklerim, sırf başka yone baktıgım için kaçan fırsatlar, şunu oyle yapmasaydım da böyle olsaydı dediğim "keşke"ler.
aglayabilsem.. geçmiş pişmanlıklarım için olmazdı; "şimdi"nin çaresizliklerine ağlardım. çünkü farkındayım. ve farkındalık herşeyden fazla acıtıyor insanın içini.

öyle bir film ki, kimseye birşey ifade etmezken benim içimi acıtıyor.

gerçek dünyada, kimseye ikinci bir şans tanınmıyor...

(poisonblue - 12 Nisan 2011 01:29)

keyifli bir konunun başarısız bir kurgu ile birleşmesiyle oluşa(maya)n film.
hayır, izledik izlemesine tabii de insan daha iyi bir oyunculuk ve daha iyi çarpıcı sahneler bekliyor.
senaryodaki yüzeysellik sanki filmin yeterli bütçeyle çekilmemiş olduğu izlenimini bıraktı bende.
eksik bir şeyler var. tam olsaymış, negzel olurmuş.

(moirabathory - 24 Ekim 2011 22:10)

özellikle sevgilisine yeteri kadar vakit ayırmayan erkeklere izlettirilmesi gereken duygusal romantik ağlatabilen hoş bir film.

(ben ne bilim ben ne dedim - 14 Nisan 2013 20:44)

http://www.youtube.com/watch?v=ioyo7v7fn1u

(bkz: queens of the stone age)

(ankara cobani - 4 Eylül 2013 09:22)

zaten fazlasıyla duygusal hissettiğim bir günün akşamında denk gelerek izlediğim ve beni dakikalarca hüngür hüngür ağlatmış olan duygusal ve güzel film.

(mukrime - 22 Şubat 2014 23:25)

leicester square'de "if only" ile başlayan, "keşke gökkuşağına ulaşabilseydim. onu aşağı çeker, senin adını üstüne yazar ve gökyüzünde yerine koyardım; o zaman dünyada yaşayan bütün insanlar, hayatımın senin varlığınla ne kadar renkli olduğunu öğrenebilirlerdi" anlamında çok güzel bir yazı vardı. o gün boyunca yanımızda bulunan arkadaşlarımıza bu cümleyi tekrarlamıştık. sanırım ifade sayesinde diğer günlerden daha mutlu bir akşam geçiriyorduk.

(ocean ocean - 9 Haziran 2014 19:47)

ya bu film takoz ya da ben. o kadar netim bu konuda.

oyunculuklar tiksinç. konu groundhog dayimsi ama becerememişler. ay böyle sıçmışlar da sıvamışlar haşmet! al bunu burdan!

(demesi kolay tabii - 22 Temmuz 2014 22:04)

gecenin bi vakti seyredipte aglamama sebep olup uykularimi kacirmis olan guzel bir duygusal filmdir. jennifer love hewitt ve paul nicholls in gercekten iyi is cikardigini dusunuyorum. bazi seylerin degeri bu filmi seyrettikten sonra daha iyi ortaya cikiyor.

(tactful - 19 Ocak 2006 02:57)