birden fazla karakter çevresinde yaşanan bir kaç yıllık olayı gayet anlamlı bir şekilde bölümlendirerek bize aktarmış bu 21 yıl öncesine ait filmde allen. yönetmenin diğer filmlerinde olduğu gibi karakterler hayatlarında belli bir yere gelmiş, hayatın farkında ama tam olarak tatmin olamayan ve bunun sıkıntısını yaşayan kişilerdir.

michael caine'in güzel oyunculuğu bence karakterinin woody allen'a olan yakınlığıyla ilgilidir. woody, filmde kendine ait başka bir karakter olduğu halde(kendisi oynadığı halde) diğer karakterler üzerinde de kendine benzer , söz gelimi lee'nin kocası da ona benzemektedir.

öte yandan ben 3 kız kardeşi çok beğendim.barbara hershey, mia forrow,diane wiest.

bazı episodlardaki oyunculuklarına hayran kaldım (özellikle 3 kişi toplanıp dertleştikleri sahne)

biraz daha uzun olup dizi olsa tadından yenmezdi bu. karakterlere ve evliliklere daha çok yoğunlaşsa da bir scener ur ett aktenskap neden olmasındı..

film ne derse desin sonunda fazla kurcalamayıp "razı olmaya" getiriyor işi. her konudaki görüşleriniz aynı olmasa da gidişat filme uyduğu için siz de beğeniyorsunuz.

her neyse.. bu kadar enteresan konuya, bu kadar komik karakterlere hep ben woody'nin geçmişini karıştırdıkça rastlıyorum. abi sen sonra git melinda and melinda, scoop gibi gereksiz filmler yap. hayır yaşlanmıyorsun, daha güzel filmlerini izleyeceğiz.

(nihilanth - 2 Aralık 2007 01:27)

şöyle -boyumdan büyük- bir not düşmek lazım gelir;
kabaca iki tür woody allen izleyicisi var. birinci grup, filmde auschwitz hakkında frederick'in söylediği,
ingilizcesi "the reason they can never answer the question 'how could it possibly happen?' is that it's the wrong question. given what people are, the question is 'why doesn't it happen more often?'.",
türkçesi "'böyle bir şey nasıl olmuş olabilir' sorusunu bir türlü yanıtlayamamalarının sebebi, yanlış soru olması. insanlığın geneline bakınca, esas soru 'niye daha sık olmuyor ki?'" olan sözü bu noktada bırakıp [örnek: imdb], buna bir woody allen quote'u / alıntısı olarak gülenler.
ikinci grup, frederick'in sözün devamında söylediğini, yani
ingilizcesi "of course it does, in subtler forms.",
türkçesi "aslında oluyor, ama daha az farkedilir şekillerde." cümlesini de dikkate alanlar. bence birinci grubun varlığı ve çoğunluğu, ikinci grubun da 'bilerek ve isteyerek woody allen izleyicisi olmayanlar' tarafından hor görülmesine yol açıyor. sevmiyorsan hor gorme bari.

(sissyneck - 12 Şubat 2008 13:01)

bu film,woody allen'a en iyi yönetmen dalında oscar adaylığı ve en iyi senaryo dalında oscar kazandırmıştır.

(nerdeyim ben - 21 Şubat 2008 02:45)

bundan 20 sene evvel de, şimdi de, 20 sene sonra da aralarinda 1-2 yil olmasindan kelli her zaman "woody allen'in en iyi filmi diyebiliriz, tabii ki annie hallu saymazsak" denecek, onun golgesinde kalacak bir filmdir.. bana kalirsa, annie hall ile başa baş güreşebilir.. ama aralarindan bir sekilde siyrilacak olan, benim süpriz atim her zaman play it again sam olacaktir..

play it again sam ile başlayan, komiklikleri metnin içine yedirme hadisesini annie hall ile tavana cikartan, sonrasinda gelen manhattan ve interiors ile ustaligini pekistiren, yaşını yavaş yavaş alip, daha oturakli orta yaşlı bir adama dönüşen, bunun yaninda inceden ölüm korkusu duymaya başlayan woody allen'in filmidir bu.. 80lerin ortasindaki, tüm büyüsünü yavaştan birakip siradan bir dünya metropoli haline dönüşmekte olan new yorkta geçer çoğu woody allen filmi gibi (aman tanrim, içime şu kel olan sinema yorumcusunun ruhu girdi.. ali bilmemkimdi ismi bak unuttum)

ben severim bu filmin içinde barindirdigi geçip giden günler, değişen değerler sonbaharciligini.. ki woody allen insafli davranmistir filmde, kimseyi öldürmemiştir filmin geçtigi 3 senelik zaman zarfinda. hayat 3 senede seni oradan oraya savurabilirken, en nihayetinde kimse kaybedilmemiştir.. oysa hayatin kendisi bu kadar adil davranmiyor insana.. 3 sene evvel olan insanlardan 3 sene sonra eksilenler oluyor.. ve inanin, hepsi inanilmaz özlem birakiyor..

her neyse dediğim gibi inanilmaz güzel bir sonbahar filmidir benim için. o bir kaç sene evvel çektigi zelig'teki, ne bileyim efendim bir evvelki sene cektigi purple rose of cairo daki satirizm ve fantastik evren daha somut, daha gözle gorulur bir evrene donmustur.. ve bir sonraki sene sinema tarihinin en naif, en güzel, en özlem kokan filmlerinden birine koltuk ısıtmıştır..
(bkz: radio days)

(azuth - 18 Temmuz 2008 00:57)

muhteşemliğinin yanı sıra; woody allen, mia farrow ve soon-yi'nin hep birlikte boy göstermesi gibi bir de ilginç özelliğe sahip olan film.

(ah belinda - 13 Aralık 2008 21:38)

ilk izleyişimde gecenin kör vakti olmasından kelli dayanamayıp uyuduğum, uzun bir aradan sonra ikinci bir şans verip izlediğimde yaptığım yanlışın farkına vardığım şahane filmdir. bir annie hall ya da the purple rose of cairo değil belki ama izlediğim woody allen filmleri arasında ilk 5'te mutlaka yer alır.

(piccadilly - 10 Ocak 2009 23:33)

woody allen'ın anna karenina'yı yeniden okuyuşu sırasında esin kaynağını bulduğu, senaryosunu yazdığı pek şahane film.

(patience - 29 Ocak 2009 16:37)

(bkz: hannah arendt)

(putperest - 3 Kasım 2002 17:25)

woody allen'in tipki manhattan, annie hall ve crimes and misdemeanors gibi başyapıtlarından biri.

(sleepwalker - 24 Mart 2003 11:00)

woody allen bu filmde ilginç bir denemeyle, hikayesini chapterlara bölmüştür ve her bir küçük öykü^* başladığında farklı farklı captionlar görülür.

(sleepwalker - 24 Mart 2003 23:35)

üstadın en sıkı filmlerinden biridir. oyuncular döktürür, yönetmen döktürür, görüntü yönetmeni döktürür, özetle herkes formdadır. hele hele michael caine'in o şaşkın halleri pek nefistir. birden fazla kez izlenmesi icap eden filmler kategorisindedir.

(nazmiye demirel - 11 Haziran 2003 16:20)

mia farrow da rol alir...

(hemingway - 11 Haziran 2003 16:29)

cnbc e sayesinde uzun yıllar sonra bir kez daha izleme şansı bulduğum film. tabii max von sydow'u unutmuşum. küçük ama yoğun rolü önemlidir. hele saatlerce televizyon izledikten sonraki küçük tiradı üstelik aynı sırada bir yandan çörek yiyip kahve filan içmesi görmelere sezadır. şükran günü yemeklerindeki çekimler, michael caine'in tesadüf yaratma numaraları filan da sinemasal açıdan pek başarılıdır.

(nazmiye demirel - 25 Eylül 2003 13:17)

woody allen'ın en keyifli filmlerinden biri. kusursuza yakın kadın hannah ve elbette ki onun kız kardeşlerini konu alan bir filmdir ama hannah'ın tüm kusursuzluguna ragmen eski ve yeni kocalarının gösterdigi ve benim şu an burada bahsetmek istemedigim egilimler ilginçtir. filmin bölümlere ayrılması akışı hiçbir şekilde koparmaz, aksine gayet akıcı hale bile getirir. film, tüm karakterlerin hayatını da aynı derinlikte vermeyi başarır. bir de en güzel ayrıntılardan biri, sanırım (en azından benim için) başından sonuna kadar caz ve klasik müzik parçalarıyla dolu olmasıdır. yetmezmiş gibi, film boyunca yaklaşık 8 kere falan, değişik versiyonlarıyla bewitched çalar. ve kanımca çok yakışır.
bir de chapterların birinde e.e.cummings ve güzelim şiiri somewhere i have never travelled'dan satırlar geçer. chapterın adı da zaten "nobody. not even the rain, has such small hands..."dir. michael caine de ne biçim aşıktır öyle, hangi genç kadın dayanır bu romantizme sorarım.
neyse, fazla uzatmadan, annie hall kadar olmasa da en güzel woody allen filmlerinden biri.

(bee - 22 Mayıs 2004 00:46)

http://www.awesomefilm.com/script/hannah.html

(bee - 22 Mayıs 2004 00:51)

"nobody, even the rain, has such small hands.."

(ridleyscott - 26 Kasım 2004 00:16)

woody allen'ın baldız baldan tatlıdır temalı filmi

(parantez - 1 Ağustos 2005 10:06)

degisik anlariyla interiors'u annie hall'u hatirlatan, hem gorsel olarak hem senaryo acisindan kusursuz bir woody allen basyapiti. mia farrow, barbara hershey, dianne wiest, michael caine, max von sydow, carrie fisher ve tabii allen'i iceren oyuncu kadrosunaysa soyleyecek soz bulamiyorum.

(genetikci - 21 Ekim 2005 02:33)

"...nobody, not even the rain, has such small hands." basliginin cikisiyla beyin once ufak bir tercume sorunu yasar, kisa bir sok gecirir, sonra toparlar, hey gidi woody, nerden de buldun bam telini diye dusunur.

(genetikci - 12 Aralık 2005 03:27)

hafif hüzünlü, içinde manhattan ve annie hall'a dokundurmaların bulunduğu bir woody allen filmi.üstâd bu filmde de döktürmüş, kannımca annie hall ve manhattan'da yaptığına ek olarak bu sefer, uzun süreli ve kimi yerlerde birbirine bağlı ilişkileri de masaüstüne yatırmıştır.woody allen "şehir"e yönelik gösterdiği hassasiyeti bu filmde de sürdürmüş hatta mimar bir karakteri bahane ederek new york'un yapılarından kareler dahi sunmuştur.

--- spoiler ---
aynı zamanda, woody allen'ın oynadığı mickey karakterinin en son anda aldatıldığı filmdir.şöyle ki: eskiden hannah ile evli olan mickey'nin kısır olması sebebiyle çift başka bir arkadaşlarının spermiyle çocuk yapmıştır.fakat filmin sonunda, hannah'ın kızkardeşi holly ile evlenmiş olan mickey'e, holly "i am pregnant" yani türkçe mealiyle "hamileyim" demektedir.mickey'nin kısır olduğu dikkate alınırsa bu durum akla, holly'nin ya sütçü ya da aygazcı ile muhtemelen pek sevgi dolu olmayan bir cinsi münasebete girdiği ihtimalini getirmelidir.zaten film de artık her şeyi boşvermiş,en az yağmur ormanlarının üzerinde uçarken hoyrat avcının tekinin kaza kurşununa denk gelmiş bir taklacı güvercin kadar aşık, "aldattıysa aldattı en azından hamile ve beni seviyor" ifadesi yüzünde asılı (öeh) mickey'nin holly'ye tutkulu bir öpücük vermesiyle biter.
--- spoiler ---

(ara - 12 Ağustos 2006 02:57)