fransizca flore kelimesinden gelme bitki ortusuanlamındaki kelime.

(encre - 5 Haziran 2000 20:35)

ingilterede piyasada bol miktarda bulunan bir tur margarin.

(i dont give a fuck about the world - 27 Aralık 2010 09:40)

(bkz: fauna)

(selene - 29 Kasım 2000 09:00)

roma mitolojisinde baharda çiçeklenmeyi temsil eden tanrıçanın adı.
(yani kelimenin aslı fransızca değil latince)

(cheja - 29 Kasım 2000 09:47)

(bkz: pasiflora)

(set - 1 Ocak 2001 23:50)

akgün akova'nın bir şiiri.

flora

göllerimi bırakıp denizlerine gelirim
sevişmek için seninle
flora, çağlayanın karnında çırpınan kayık
isteğin masalı
tenime dağılan mıknatıs
yüzükoyun yatmasan göremezdim
sırtında bir bahçıvanın makas izleri
sevdalılar parkı'nda ağır yaralı
dudakların boynumun altında patlayan
yavru papatya
sokaklar bile göç ediyor flora
saatler ıslanıyor
tamburi cemil bey çalıyor seni anımsatan şarkıları
kente kanadı kırık melekler yağıyor
sevdamız yüksekten uçurdu bizi
sevdamız, siste dolaşan tavuskuşları

biz sevişirken ölmeliyiz flora
köprülerin üzerinde, çatlayıp bizi ikiye bölen
erimiş bilgisayarlar bulmalılar çöp kutumuzda
oyuncak mağazaları için soygun planları
tahtlar, somun altından
biz sevişirken ölmeliyiz flora
birileri haber vermeli bunu muhabbet kuşlarına

(comandante - 22 Haziran 2003 02:19)

tadından yenmeyen bir moullinex albümü.

(ycan07 - 21 Ağustos 2013 15:16)

şimdi iki milyarlar zincirlemek için beni
benden bir çoban köpeği yapmak niçin kendilerine
fakat iyilik, şefkat ve nicelik duyguları
göç ettiler onların dünyasından güney'e.
artık ışık içinde göremiyorum bu dünyayı
göremiyorum , deney tüpüne bakan bir doktor rahatlığıyla
diz çöküyorum, haykırıyorum yenilgimi
sevgilim, bir an önce gelmezsen yardımıma

köylü nasıl toprağa muhtaçsa
yağmura, güneşe nasıl muhtaçsa, muhtacım sana
bitki nasıl ışığa muhtaçsa
ve klorofile, fışkırmak için topraktan,
muhtacım sana, çalışan kalabalık
nasıl işe, ekmeğe, özgürlüğe muhtaçsa
ve nasıl avuntuya muhtaçlarsa kuşatıldıklarında
çünkü gelecek doğmadı daha acılarından.

bir köye nasıl okul, elektrik
su, taştan evler gerekliyse
çocuk nasıl gereksenirse oyuncaklara
ısıtan bir sevgiye;
işçi için bilincin
ve gözüpekliğin anlamı neyse
yoksul için onurun;
ve bulanık çocuklarına bu toplumun
bir hayat çizgisi nasıl gerekliyse
ve nasıl gerekliyse hepimize
akıl, uyanıklık, yol gösteren bir ışık
flora! yüreğimde yerin işte öyle.

attila jòzsef
çeviren : ataol behramoğlu

(the tempest - 28 Ekim 2014 01:26)

her yıl nisan ayının sonuna floralia isimli kutlamayla onurlandırılan tanrıçadır. antik roma'da bahar kutlamaları gibi geçen gün, keçi ve tavşan gibi hayvanlarla ve baklagillerle kutlanırdı. zaten flora yapısı gereği belirli bir dönemin (bahar gibi) tanrıçası olduğundan kutlamalar genelde "mart'a veda, mayıs'a merhaba" gibi ara bir dönemde gerçekleşirdi.

(miss trivia - 24 Mart 2018 16:15)

giuseppe arcimboldonun bir resmi.

ressam, "baharda çiçeklenmeyi temsil eden tanrıça"yı resmen temsil ettiği şey olarak resmetmiştir. buyrun flora:

http://www.abcgallery.com/…mboldo/arcimboldo14.html

fikir o derece hoş ve öyle çiçekli ki etkilenmemek elde değil.

günlüğüme geçtiğim ama adını ne yazık ki unuttuğum bir şaire de aşağıdaki şiiri yazdırmıştır bu resim.

son io flora o pur fiori? ( flora mıyım ben yoksa salt çiçekler mi?)
se fior, come di flora
ho col sembiante il riso? ( çiçeksem, floraya benzeyen bir gülümsemem var)
e s'io son flora, come flora é sol fiori ( ve eğer floraysam, nasıl oluyor da flora sadece çiçek oluyor?)
ah non fiori son'io; non io son flora (çiçekler değilim ben, flora da değilim)
anzi son flora, e fiori (bilakis flora'yım ve o çiçeklerim )
fior mille, una sol flora( bin çiçek ve tek bir flora)
vivi fior, viva flora (yaşayan çiçekler, yaşayan flora)
pero che fior fan flora, e flora i fiori ( çünkü çiçekler florayı, flora çiçekleri oluşturuyor)
sai come? (biliyor musun nasıl?)
i fiori in flora cangio saggio pittore,
e flora in fiori( floradaki çiçekler bilge ressama ihlam veriyor ve çiçeklerdeki flora)

insana şiir yazdıracak kadar şaşaırtıcı bir büyüleyiciliği olan bu resim için yazılan şiirin de çok güzel olduğu aşikar. tüm bu güzelliğin içinde sırıtma azminde olan beceriksiz çevirim içinse sahiden üzgünüm. beceriksizliğimden değil de özensizliğimden böyle olduysa flora gibi çiçekleneyim:)

(julyet degilim ben beatris de degilim - 13 Aralık 2005 18:29)