çok geniş bir hikayeyi filme sığdırmak gayreti yüzünden senaryo anlamında güme gitmiş olan filmdir. halbuki o kadro bugün bir araya gelse, sıradan bir yönetmenle bile gişe hasılatı bakımından rekora doymayacak bir film elde edilirdi sanıyorum.

filmin içindeki irili ufaklı hikayelerin gerçek olaylara dayandığı belli. bizim "kurtuluş" tadında bir yapım olmuş böylece.

kanımca filmin en can alıcı sahnesi, birliği ile düşman kuşatmasını yarıp kurtulan sean connery'nin, bir subayın "çok şanslıydık" şeklindeki yorumuna, "tanrının iskoçyalı olduğunu herkes bilir" cevabını vermesiydi. takdir etmek gerek.

(alexander goygoyevic - 12 Aralık 2006 13:22)

kulaklarım beni yanıltmıyorsa close combat serisindeki sesler bu filmden.

(yoldaki isaretler - 17 Haziran 2008 20:54)

a bridge too farda muttefikler girdikleri sehirlerde pek cok hollandali tarafindan karsilanirlar.bu karsilama sahnelerinde karsilayanlarin safkan hollandali oldugunu dusunursunuz; karsilayan halkin neredeyse tamami sarisin beyaz tenlidir.filmin cekim yili 1977, gercekten de hollanda'da cekilmis. ya o zamanki yore halkinin arasinda pek gocmen yok ya da ozellikle bu tipte insanlar kullanilmis cekimlerde.
diger taraftan bugunku hollanda'ya ayni sekilde muttefik ordularinin girdigini ve halk tarafindan karsilandigini dusunursek, bin bir tip insan gormek mumkunken, sarisin-beyaz tenli insanlarin orani dusuk olacaktir. sirf bu filmi izleyerek bile hollandanin ne kadar degisim gecirdigini, ne kadar cok ulustan insanin burada kaynasmis oldugunu anlamak mumkundur.

bu arada ben filmi robert redford icin indirdim ve hata ettim. filmin ancak 2. saatinde robert redford'u goruyorsunuz. hani sadece onun icin indiriyorsaniz ugrasmayin derim.

(okuz - 27 Aralık 2008 18:48)

neticede uyarlama bir senaryo olduğu için hem kitaba sadık kalmak, hem de bunu bir senaryo kurgusuna sokmak konusunda sıkıntıları olduğu açık olan, kurguda ve sanaryo da sıkıntılı buna rağmen hayli başarılı bir film. evet film ziyadesiyle kopuk, belki gereğinden fazla uzun bir anlatıma sahip film, buna karşın gerek yüksek tempolu, kimi yerlerde oldukça yaratıcı ve zor planları gerekse all star cast'ı nedeniyle övgüyü hakeden bir yapım. öte yandan almanları ve alman ordusunu aşırı kötü ve korkunç göstermek yerine, işini yapan profesyoneller olarak (hatta yaralıların tahliyesinde olduğu gibi kimi zaman centilmen) göstermesi, normandiya'ya çıktık ondan sonra nasıl dağıttık ortamı yaklaşımı yerine mütefik kuvvetlerin ne tarzda stratejik hatalar yapabildiğini, normandiya sonrasında da zorlanmaya devam ettiklerini, olanın yine cephedekilere ve halka olduğunu göstermesiyle alternatif bir ii. dünya savaşı yorumu yapmıştır. daha düşük rütbeli generaller, albaylar askerleriyle birlikte cephede sorgusuz sualsiz kahramanca çarpışırken, üst düzeyin nasıl umarsız takılması da ayrıca önemli. ayrıca mevzunun müsebbilerinden baştaki için (bkz: bernard law montgomery).

(turgut ozben - 9 Şubat 2009 11:26)

1977 yapımı bir ii. dünya savaşı filmi. yönetmen richard attenborough..sean connery, gene hackman, michael caine,robert redford filan oynuyor. müttefiklerin normandiye çıkartması sonrası ren nehri üzerindeki bir köprüyü ele geçirmek için paraşütçü birliklerini sınıra indirmeleri ancak stratejik bir hata sonucu paraşütçülerin çok uzağa indirilmesi ve bölgedeki alman birliklerinin sanıldığından daha güçlü konumda bulunması gibi birkaç ayrıntı yüzünden market garden adıyla bilinen harekatın büyük bir hatalar yığınına dönüşmesine neden olacaktır. ikinci dünya savaşı üzerine yapılmış en sağlam filmlerden biridir.
aynı isimle bir close combat senaryosu da bulunmaktadır.

(raini - 9 Ekim 2002 09:30)

özellikle 2. dünya savaşına ait filmlere düşkünlüğü olan şahsımın hava indirme sahnesini tekrar tekrar izlediği filmdir.

tüm sahneyi içermese de:

http://www.youtube.com/watch?v=ye_ct0n1kqo

(senab - 14 Nisan 2010 12:10)

kadrosu muhteşem, oyunculuklar başarılı da, senaryosunda kopukluklar bulunduğuna inanıyorum. kaldı ki ikinci dünya savaşı ile ilgili belgeselleri, filmleri, yapıtları çok severim ama bu filmde bir eksiklik var. yine de sean connery, james caan gibi oyuncular iyi iş çıkarmışlar ordan kotarıyor.

(d k a - 14 Temmuz 2010 01:51)

filmin en trajikomik sahnelerinden biri alman general rolündeki maximilian schell'in esir alınan ingiliz birliğinin başındaki albay rolünde olan anthony hopkins'e büyük bir ciddiyetle çikolata uzattığı sahnedir. hopkins önce bir siktir git bakışı atar ancak alman generalin "lütfen alın. çok güzel çukulatalar. sizin uçaklar dün bizim tarafa bırakmışlar." demesiyle çikolatayı alır.

http://www.youtube.com/watch?v=b8lby8egtdy

(ntldr - 27 Şubat 2011 13:14)

filmi ilk izledigimde lan bu sean connery deilmi? ana! bu da rert redford! ana! kadroya bak olm kimler varmış mına koyim dedigim ve izlemeye koyuldugum dev bir oyuncu kadrosuyla çekilmiş, 2.dünya savaşını konu alan filmler arasında izlenebilecek en iyi filmlerden birisi diyebilirim.izlemeyenler ve izlemek isteyenler trt-2 de 2-3 ayda bir veriolar sanırım 2-3 kez denk geldi bana.

(vader - 8 Şubat 2003 14:30)

bazı yerleri epey saçma film.
sean connery ve adamları köprünün sonunda soldaki evdeler. almanlarla epey savaşmışlar. bir alman tankı köprüyü geçip yanlış evi vuruyor. ingilizler tanka ateş açıyorlar^* fakat tank tepki vermiyor, olacak iş değil. (bkz: ne oldu mermin mi bitti)

(sarge - 31 Mart 2003 15:33)

aktörler arasında boş yoktur. izlediğim kadarıyla -henüz bitirmedim- bu kadrodan oyunculuk performansı sergileyen olmadı, yapımcı ve yönetmen dışında birinin özenini takdir edemedim henüz.

benzeri bir filmi bugün yapsalar, abd'nin cumhuriyetçi partisini destekleyen bir yapımcı^* yapardı, yarısı bilgisayar animasyonu olurdu, iki yıldız oyuncu ve onları yücelten sahneler ayarlanırdı, kesin bir romans katılırdı işin içine^*... ve oyuncuların adı filmden sonra verilirdi. altyazı okuma olmasın diye herkesin amerigan dilinde konuşması da sağlanırdı.

(swiss army - 4 Kasım 2012 23:02)

an itibariyla cnbc-e'de başladı.

ikinci dünya savaşı'na dair yapılmış iyi filmlerden birisidir. bi ihtimal biraz sıkılabilirsiniz ama yine de izlemenizi tavsiye ederim.

(whatyougetiswhatyoudid - 24 Temmuz 2013 22:13)

film değil gök atlası mübarek.
çeviri ahmaklığına uğramış nice filmden birisidir. uzunluğundan ve zor izlenmesinden olsa gerek, ismi çeviren adam da izlemedi herhalde filmi. bütün olay o köprünün "fazla uzak" olması. çevir işte "fazla uzak köprü" diye. direkt çeviri budur da zaten. "uzaktaki köprü" ne öyle aşk filmi gibi. karşı cephelerdeki iki askerin imkansız aşkı.
gerçi "anasının örekesindeki köprü" diye çevirseymiş iki anlamı da karşılarmış bak.

(esseq - 25 Temmuz 2013 01:54)

zencisiz film. bembeyaz, sapsarı, masmavi.

.

(frankiegoestohollywood - 25 Temmuz 2013 02:34)

kahraman ya da canavar yaratmadan savaş filmi çekilebileceğinin en güzel örneklerinden biri.

(stardustbenim - 26 Temmuz 2013 16:11)

1977 yapımı bir film. görsel detaylara önem verenlerin eski bir yapım olması nedeniyle izlememesi hata olur. gayet büyük çaba sarf edilmiş film için. özellikle ikinci dünya savaşı meraklılarının izlemesi gerekir.

ayrıca bilgi olarak 1977'den önce 1974'de biz de sezercik küçük mücahit'i çekmiştik.

(mavibalina - 16 Aralık 2013 19:32)

oldukça sıkıcı,senaryosuz 1977 yapımı savaş filmi.senaryo adına hiçbir şey yok,zevksiz bir film.oyuncular iyi ama filmi kurtaramıyor.

(charles maurice de talleyrand - 7 Haziran 2004 12:26)

mareşal apoleti gibi film.

(grapes of butcher - 20 Temmuz 2004 21:58)

amerikalıların çektiği ve müttefiklerin kaybettiğini gördüğüm ilk savaş filmi ki
öyle olmak zarundadır lakin gerçek olaylar üzerine çekilmiş bir filmdir
üstüne üstlük alman askerlerini acımasız katiller olarak değilde (şipilberk'in aksine)
olması gerektiği gibi savaşcı olarak göstererek takdir kazanmıştır.
alman genaralin yaralıların tahliyesi için kuşatmayı bir süreliğine kaldırması ve yaralı ingilizlerin alman askerleri tarafından taşındığı sahneler unutulmaz.

yanlış istihbarat yüzünden yaklaşık 25.000 ingiliz paraşütcüsü amerikalılarla savaşmak üzere arnheim'de toplanmış bikaç yüz panzerin arasına iner. hafif silahlarla donatılmış paraşüt birlikleri alman zırhlıları tarafından hollanda ormanlarında katledilir; 8000 asker ölür daha fazlası rehin alınır veya yaralanır.
operasyon pazar yeri tutar

(bacid x - 12 Ağustos 2004 14:42)

savas filmlerini bil mukabil oyunlarini seven bir insan olarak izlediim sonra tekrar izlediim canim sikildiginda tekrar izledigim kah guldugumuz kah agladigimiz bir film..dusundururken egiten... yahu ne diyorum ben..

bir kere en son gercek epik filmlerden bu film..yani 10 000 tane er ve erbas parasutle atliycak mi haggaden de 10 000 kişi atliyor..artik ikskoc ordusu mu yardim ediyor yoksa fransizlar mi (hah fransizlar ve ordu ahaha) bilemiyorum ama cgi olsun migi olsun kullanilmiyor bu filmde..oyle 2 asker önde gözüksün arkasi silme komputerli muhtesem grafikler..hah gulerler adama..

"eindhoven halki kurtuldklari icin sevinirken airborne 101 in kurmay subayi ile xxx corps un kurmay subayi karşılaşır;
101:cok abartili seviniyorlar
xxx:sen hic özgür olmadin mi?
101:2 kere boşandim"

soguk savas doneminde gorulmeyen bir naiflikle almanlar hicte kotu insanlar olarak resmedilmemislerdir film boyunca..hic oyle amerikan propagandasi yapilmamistir..hatta en iyi aktorler ingilizleri oynar diyebilirim.çok iyi bir savas filmdir onun icin..er ryan'i kurtarmak yaninda 3 bölümlük tv dizisi gibi durabilir..

bir kac trivia vermem gerekirse..film cekildiginde albay frostun gercegi hayattadir ve anthony hopkins i begenmemis kil kuyruk bulmustur..emekli albay olmanin verdigi huysuzluk ile..ayrica yine albay frost normal savasta bir ingiliz koşmaz ilkesi geregi mermiler atilirken hiç koşmaz imiş..oysa anthony hopkins ada tavsani misali filmde.."özel efekt onnar özel efekt koşma" demek isterim ben yonetmen olsam..

bir diger trivia ise şu..sean connery bu filmde oynamistir..yemin billah ederim gerekirse..

(azuth - 25 Şubat 2005 12:12)