küsel türkçemize ruh avcısı olarak çevrilmiş şah-hane kitap.

(canli yayin - 5 Temmuz 2007 11:08)

artemis yayın evi tarafından nisan 2007'de yayınlanan kitap. leziz.

--- arka kapak spoiler ---

soğuk bir mart gecesi, new york times muhabiri john schuyler moore, arkadaşı ve bir dönem harvard'da aynı sınıfta okuduğu psikolog ya da 'ruh avcısı' dr. lazslo kreizler tarafından east river'e çağrılıyor. inşası henüz tamamlanmamış williamsburg köprüsü üzerinde, feci biçimde öldürülmüş olan ergenlik çağındaki bir erkek çocuğunun, yani manhattan'ın hiç de meşhur olmayan genelevlerinden birinde çalışan bir fahişenin cansız bedenine öylece bakakalıyorlar...

katiller katil mi doğar?

--- arka kapak spoiler ---

(hwinore - 28 Ocak 2009 13:57)

caleb carr isimli tarihci yazarin yazdigi polisye gerilim turu roman...
hikaye 1896'nin new york'unda gecmekte..bir cesti karindesen jack tadinda... fena diil.. en guzel tarafi elemanin new york'un o zamanlari ile verdigi detaylar super.. hatta ayni anda gangs of new york da seyredilirse daha cok keyif almak mumkun...
bu arada alienist de o devirlerde akil hastalari uzerinde ugrasan doktorlara verilen isimlerden biri...

(trquaz - 4 Temmuz 2004 03:38)

netflix'e de gelecekmiş galiba.

(voyager altin plak - 22 Ocak 2018 21:48)

az önce ilk bölümünü izledim. ana kadroda gayet tanıdık isimleri görmek mümkün. ben giriş bölümü olarak gayet yeterli buldum, tam o dönemin karanlık ve pis havasını da çok güzel bir şekilde vermişler. izlenebilir bir dizi.

not: alienist dendiğinde kafanızda uzaylıları inceleyen bir adamın hikayesi falan gelmesin ehehe

(tabii ki ben hakliyim - 23 Ocak 2018 21:37)

türkçe altyazısını çeviren arkadaşın ya da arkadaşların, alienist'e "ruh avcısı" demesi güldürmüş ve düşündürmüştür. kitabın ismini baz almanıza gerek yok, hem komik duruyor hem de seyirciyi yanlış yönlendiriyorsunuz. doğrusu için (sözcüğün eskiliğini de göz önünde bulundurursak):
(bkz: asabiyeci)

(jiyuu - 23 Ocak 2018 22:33)

ilk bölümünde dediği gibi "midenize güveniyorsanız bakın." yemek yerken izlediğimden mi bilmiyorum ama bayağı gerdi beni. ilk bölümden true detective kadar iyi olduğunu düşünmüyorum. hatta bir sezon bu katili yakalamaya çalışmalarını izler miyim emin değilim, başrolde bir sherlock karizması uyandırmaya çalışsalar da o kadar etkilemedi. en güzel yanı, dönem dizisinin hakkını vermiş olmaları bence. resmen kıskanarak izliyorum bu kadar güzel iş yaptıklarında. sırf o detaylar için bile izlenebilir...

(su nanesi - 24 Ocak 2018 02:41)

true detective'in yönetmeni cary joji fukunaga'nın senaristliğini ve yapımcılığını üstlendiği tnt dizisi. aynı adlı romandan uyarlama. fukunaga diziyi çekmeyi planlıyordu ama sanırım bütçe konusunda tnt'yle anlaşamamış, o yüzden yapımcılıkla yetinmiş. onun yazdığı senaryolar mı kullanıldı, yoksa senaryolar sonra değiştirildi mi bilemiyorum, aynı şey it filminde de olmuş, yönetmenlikten çekilince senaryosu biraz değiştirilmişti. dizinin başrollerinde daniel brühl, luke evans ve dakota fanning yer alıyorlar. ilk bölüm için en fazla "fena değil" diyebiliyorum. setler iyi oluşturulmuş, 100 yıl önce geçtiğine inanıyorsunuz. oyunculuklar da yeterli. ama sorun şu ki true detective'e, sherlock'a ve hannibal'a benziyor. üçü de dedektiflik dizileri, true detective ve hannibal seri katil dizileriydi de. o yüzden bu dizilerden epey esinlenilmiş gibi geldi bana. bu denli benzerlik görünce insanın izleme iştahı kaçıyor. gene de castı için şans verip izlemeye devam edeceğim. bu arada çevirmenler alienist'i ruh avcısı diye çevirmezlerse gerçekten iyi olacak.

spoiler

john moore'u pek tanıyamadık ilk bölümde. arka planda kalmış biraz. ilerleyen bölümlerde derinleştirilir. fanning ise rol için doğru seçim mi bilemedim. erkeklerle dolu karakolda çalışan, ayaklarının üstünde duran yalnız ama güçlü bir kadın... yer yer rol, fanning'in üzerinde emanet gibi durdu sanki. kreizler'a gelirsem... işte burada dizi hannibal, sherlock ve true detective'e öykünmüş. kreizler ilk bölümün sonunda "o seri katil gibi düşünmeliyim" falan diyor. hannibal'da william da öyle yapmıyor muydu? cesede bakıp sonra bu cinayetin işleniş şeklini hayal ediyordu 3 sezon boyunca. kreizler da william'ı hatırlatıyor. tabii sherlock'a da benzetmek mümkün. true detective bağlantıları çok değil, ama ilerleyen bölümlerde artabilir. tabii seri katiller, vahşi cinayetler konusu mindhunter'ı da hatırlatabilir ama iki dizinin benzerliği karakterlerden ötesine geçmeyecektir. daha doğru bir yorum için birkaç bölümü izlemeliyim. o zaman dizinin true detective'ten, hannibal'dan farklılaşıp farklılaşmayacağını görürüz.

spoiler

(sherlock holmes 90 - 24 Ocak 2018 12:01)

bu saatte tek başıma götüm tutuşa tutuşa 2. bölümünü izliyorum hadi hayırlısı.

(rigolettooo - 4 Şubat 2018 23:49)

ilk 2 bölüm gayet güzeldi, kaliteli iş.

(minaredenatbeniasagiindimatyok - 26 Şubat 2018 00:00)