Süre                : 2 Saat 21 dakika
Çıkış Tarihi     : 11 Ekim 2007 Perşembe, Yapım Yılı : 2007
Türü                : Drama
Ülke                : Avusturya,Fransa,Almanya
Yapımcı          :  Ulrich Seidl Film Produktion GmbH , Coproduction Office , Essential Filmproduktion GmbH
Yönetmen       : Ulrich Seidl (IMDB)(ekşi)
Senarist          : Veronika Franz (IMDB)(ekşi),Ulrich Seidl (IMDB)(ekşi)
Oyuncular      : Ekateryna Rak (IMDB)(ekşi), Lidiya Oleksandrivna Savka (IMDB), Oksana Ivanivna Sklyarenko (IMDB), Dmytro Andriyovich Gachkov (IMDB), Natalya Baranova (IMDB), Miloslava Kubkova (IMDB), Katka Ackermannová (IMDB), Lucie Radlová (IMDB), Zdenka Tothová (IMDB), Natalja Epureanu (IMDB), Gerhard Komarek (IMDB), Herta Wonesch (IMDB), Petra Morzé (IMDB), Lisa Hubbauer (IMDB), Ronald Volny (IMDB), Maria Hofstätter (IMDB), Georg Friedrich (IMDB), Erich Finsches (IMDB), Gerhard Fuchs (IMDB), Margarete Schlamm (IMDB), Sissy Nöster (IMDB), Katharina Riedinger (IMDB), Olga Macho (IMDB), Magdalena Vorlaufert (IMDB), Christine Ewal (IMDB), Karoline Friedrich (IMDB), Herta Sezemsky (IMDB), Gertrude Strommer (IMDB), Hans Buxbaum (IMDB), Josef Haller (IMDB), Walter Neukirch (IMDB), Karl Schandl (IMDB), Rudolf Schneider (IMDB), Nikolaus Tscholitsch (IMDB), Alexander Kato (IMDB), Paul Hofmann (IMDB), Peter Linduska (IMDB), Marco Dobianer (IMDB), Serdar Caliskan (IMDB), Thomas Nash (IMDB) >>devamı>>

Import Export (~ Import/Export) ' Filminin Konusu :
IMPORT: Olga. Ukraynalı genç bir hemşire. Batıda daha iyi bir yaşam bulmak için ailesini terk eder ve kendini Avusturya’da bir huzurevinde temizlikçi olarak bulur.EXPORT: Paul. İşsiz kalan Viyanalı bir güvenlikçi. Üvey babasıyla doğuya gider ve kendini kızlarla içkinin bolca bulunduğu Ukrayna’da bulur.İkisi de iş ve hayatın anlamını arar. İkisi de soğuk ve gri olan yeni bir ülkeye gider. “Dog Days/ Zor Günler”in yönetmeni Ulrich Seidl’dan Cannes’da Altın Palmiye için yarışan sarsıcı ve kışkırtıcı yeni bir film.


  • "filmekimi 2007 de de gosterilen, ulrich seidl in yonettiği 2007 tarihli bir film. guzel bir film olmasına rağmen, çok sert sahneler içerdiği için herkese tavsiye edilmez."
  • "sanki bir filmden değil, hayattan sahneler seyrettiren filmdir. pauli'yi döven gençlerin türk olması ve halay çekerek etrafında türkü söylemeleri de ilginç bir sahneydi."
  • "(bkz: mpls)"
  • "film değil belgesel: anlattığı şey ne kadar etkileyici olursa olsun ve yönetmen bu gerçeği ne kadar gerçekçi anlatırsa anlatsın, bir belgeselden öteye gidememiş film."
  • "içe aktarmak/dışa aktarmak şeklinde türkçe çevirisiyle karşılaştığımız paket içine veri aktarma ya da dışarı kayıt bilgisi/dosyası verme şeklinde adlandırılan yazılımsal hareket."
  • "fazlasıyla çarpıcı, ilginç bir avrupa filmi. merak edenler için şurada içermeyen tatlı bir yazı var: tıktık"




Facebook Yorumları
  • comment image

    sanki bir filmden değil, hayattan sahneler seyrettiren filmdir.

    --- spoiler ---
    pauli'yi döven gençlerin türk olması ve halay çekerek etrafında türkü söylemeleri de ilginç bir sahneydi.
    ---
    spoiler ---


    (kedim sidikli sise - 23 Ocak 2010 18:21)

  • comment image

    yönetmenin kameralarını ilginç yerlere yerleştirdiği bir film. bunların gayet hoş yerler olduğunu söyleyebilirim.
    bunlardan bi' kaç tanesini şuraya koydum.
    bunun dışında film genel bir üşüme hissine neden olurken; sarı abla deri bermudasıyle karların içinde fink atar.
    soğuk bir film. bir yandan insan ilişkilerinin sıcaklığını itiştiren filmler varken dünyada, diğer yandan böyle sosyal olarak, his olarak içten içten üşüten filmler de var. (izlerken, geçici olarak yalnızlıktan ölecek hastalığına yakalandım adeta.)
    hayata nereden baktığına ya da hayatı nereden göstermek istediğine bağlı demek ki.

    bir de popolu bir filmdir. iyi popo yapmıştır.


    (fauxhumanitas - 27 Ocak 2014 23:02)

  • comment image

    temel iktisadi sorunlar etrafında kendini gerçekleştiren bir film import/export. sosyal güvensizlik insanların zor kararlar almasını mecburi kılıyor ama ulrich bunu sinemaya yansıtırken bünyemde pekte yeni bir şeyler izliyormuşum hissiyatı yaratamıyor. kötü bir film mi hayır, ama oturup iki saatinizi bu filme ayıracak bir sinemaseverseniz pekte yeni şeylerle karşılaşmayacaksınız. belki de sıkıntı 2007 yapımı bu filmi benim 2014 yılında izlemiş olmamdır, bilemedim.


    (happykafka - 3 Ekim 2014 17:06)

  • comment image

    film değil belgesel: anlattığı şey ne kadar etkileyici olursa olsun ve yönetmen bu gerçeği ne kadar gerçekçi anlatırsa anlatsın, bir belgeselden öteye gidememiş film.


    (katildiyeceklerbana - 4 Şubat 2015 21:42)

  • comment image

    paradies üçlemesinden (liebe, glaube, hoffnung) sonra izlediğim dördüncü ulrich seidl filmi oldu import/export. bir yönetmenin birkaç filmini izleyince insan o kişinin tarzını daha da bir anlıyor. import/export, paradies üçlemesinden çok daha önce çekilmiş bir film ama en az o üçleme kadar başarılı. yönetmen aslında daha çok belgesel çektiğinden olsa gerek, tüm filmleri belgesel atmosferi taşıyor ve çok gerçekçiler. yönetmenin değindiği konular da önemli. film, adıyla müsemma zaten diğer filmlerinde olduğu gibi. ukraynalı bir kadının şansını avusturya'da, avusturyalı bir adamın da şansını ukrayna'da denemesine dair film. bu sefer kesişmeyen hayatlar var. oyunculuklar gayet başarılı, oyuncu yönetimi mükemmel, görüntüler yine üçlemede olduğu gibi gayet estetik.


    (feministim ben - 7 Şubat 2015 20:51)

  • comment image

    içe aktarmak/dışa aktarmak şeklinde türkçe çevirisiyle karşılaştığımız paket içine veri aktarma ya da dışarı kayıt bilgisi/dosyası verme şeklinde adlandırılan yazılımsal hareket.


    (kymophobia - 7 Şubat 2015 20:58)

Yorum Kaynak Link : import/export