le diner de cons'un amerikan versiyonu olarak çekilecek olup 2010'da gösterime girmesi beklenilen, jay roach'ın yönetmen koltuğunda oturacağı yeni filmi. güzel tarafı steve carell ve paul rudd'un oynayacak olması olabilir.

(career girl - 1 Ağustos 2009 20:32)

fragmanına bakarsak, orijinalinden baya uzak bir film olacağa benziyor. jacques villeret'in yanına yanaşamayacak olsa da steve carell tercihi güzel. kendisi salağı oynama konusunda ne denli uzman olduğunu yıllardır sergiliyor.

ancak filmin bir yığın karakter ve detay ekleyip orijinalinden uzaklaşması dokuyu bozmuş. anladığım kadarıyla eski filmin alamet-i farikası olan şeyi de yerle bir etmişler ve yemeği göstermişler ki bu da asrın hatası olabilir.

fragmandaki en başarılı espriyi de yazalım ki sırf yermiş olmayalım:

"in the words of john lennon: you may say i'm a dreamer. but i'm not."

burda da fragman:

http://www.bakiniz.com/…inner-for-schmucks-fragman/

(charles h duell - 9 Nisan 2010 23:11)

fevgo'yu bilir misiniz? nefis bir haris alexiou şarkısıdır. bu şarkıdan coverlanarak iki adet türkçe şarkı yapılmıştı. buna benzer şekilde,schmucks da le diner de con'un coverı gibidir diyerek başlayalım:

burada vizyona girdiği zaman le diner de con ile elbette karşılaştırılacak, fakat schmucks'ı beğenmeyip le diner de con'u beğendiğini söyleyecek suserlar için "bak la ukalaya, la bebe, sen fransız filmleriyle büyüdüydün de mi, bak bak mübarek adam sandler'ın filmini beğenmemişmiş de, aah jacques villeret neredeymiş diyor, get la entel!" diyenler olacağını bilerek yazıyorum:
bu filmi beğenmeme gerekçesi olarak hakikisini izleyip onunla karşılaştıranların yazdıklarını eleştirmeden, mutlaka hakikisini, le diner de con'u izleyin ve ne demek istediklerini anlamaya çalışın!!!!!11!!1

bunu yapmazsanız, fevgo gibi mü-kem-mel bir şarkının kıçıkırık türk rakçısı veletler tarafından coverlandığı zaman orijinalinin daha güzel olduğunu savunanları diss eylemeye çalışan trollerde benzersiniz. seçim sizsiniz. ya da seçimsizsiniz (bastım kahkahayı)!

hafıza tazeleyici:(bkz: fevgo)

(tarpan - 23 Temmuz 2010 16:59)

orjinali gayet guzelken neden amerikan versiyonu cekildi diye sorduran filmdir. ayrica utanmadan avrupa gosterim tarihi yazilip ciziliyor.

(samioferingozlukleri - 26 Temmuz 2010 02:57)

filmden bir kesiti facebook'ta izlemem uzerine, download edip^* izledigim filmdir. steve carell ve zach galifianakisi pek severim, o yuzden filme pozitif basladim.

ilk yarim saat filmi anlamaya calismakla gecerken, 45.dakikadan itibaren, "bu film ne zaman bitecek" diye fenaliklar gecirerekten, filmin sonunu getirmeye calistim.

--- spoiler ---
filmin en komik yeri bana gore, barry'nin sirkete gece vakti patronu gormeye gittikleri sahnedir. doldurulmus farelerin sergisi^* ise bana gore filmin en ilgi cekici yaniydi.
--- spoiler ---

sonuc olarak bu filmi absurd film olarak yorumluyorum. bu filme puanim 10 uzerinden 5.

(jc - 29 Aralık 2010 15:04)

sadece steve carrell icin izlenebilecek bir film. gerizekaliyi oynama konusunda su anda kendisine rakip olabilecek bir aktor bilmiyorum.
zach galfanakis inde cast te olmasi filmin artilarindan biri.
paul rudd her zamanki gibi yine samimiyetsiz bir rolde.

(missta - 30 Aralık 2010 03:25)

sicacik bir film. le diner de cons nedir, ne degildir, bilmem etmem. fransizlari da pek sevmem zaten. tek sevdigim fransiz, jacques clouseau'dur ki, onu da ingiliz oynayip guzel yapmistir zaten. neyse, gecelim. film guzel film. espiriler guzel. o ressamin tripleri, bana get him to the greek'in aldous snow'unu hatirlatti. seyredilir, sonra gene seyredilir netice itbariyle.

(harveydent - 31 Aralık 2010 19:36)

orijinalin aksine bu filmde "ilgili yemek" seyredilebilir

(bloody - 1 Ocak 2011 01:12)

oldukça eğlenceli bir film. özellikle zach galifianakis'in olduğu sahneler çok keyifliydi. fransız versiyonunu izlemediğim için bir karşılaştırma yapmam söz konusu değil ama dikkatimi çeken, steve carrell'in bir kaç sahnede ölü taklidi yapın gider beyler muhabbeti yapması ve gerçekten işe! yaraması çok iyiydi.

(pink floyd floyd yaylalar - 2 Ocak 2011 19:52)

the office'nin yıldızı steve carell'in oynadığı eğlenceli, yer yer dramatik bir film. ancak film, eğlenceli olmaktan öteye geçemiyor. gerçek anlamda bir komedi izleyeceğini düşünerek filme başlayanlar hayal kırıklığına uğrayabilir.

(lawngreen - 8 Ocak 2011 22:21)

iki versiyonunu da izlemiş biri olarak gönül rahatlığıyla amerikan versiyonunun orjinaline havada karada koyduğunu söyleyebilirm. aksini söyleyenler büyük ihtimalle 20-25 yaş arası bohem hayatı yaşayan, hayatı sorgulayan universite öğrencisidir. ( anne babalarına seslenmek istiyorum: dear teyzecim, amcacım çocuğunuz içinde bulunduğu depresif ruh haline aslında bayılıyorr ve okulu daha şimdiden en az 2 yıl uzadı). ama inanılmaz, müthiş bi komedi filmi olarak da nitelemem de mümkün değil, olsa olsa 10 üzerinden maksimum 7 puan alabilir. orjinali izlemişseniz hikaye hakkında fikir sahibiyseniz yer yer sıkılmanız dahi mümkün. ama steve carell ve zach galifianakis'in karşılıklı oynadığı sahnelerde cidden gülmekten altınızı pisletebilirsiniz. ben baş verdim en azından...

(hayhay - 9 Ocak 2011 01:24)

orijinalini de izlemis biri olarak bu filmi de begendim. orijinalden farkli bir havasi var, hollywood tadi diyelim. orijinali daha ciddi, daha gercekcidir (tiyatro oyunundan uyarlamadir ayni zamanda). dinner for schmucks ise ask, arkadaslik, idiotism falan cogu seyi iceriyor.
kieran, therman gibi yan karakterler super olmus, filmi zenginlesdirmis. mind/brain control sahneleri sahaneydi.

(polkovnik - 27 Ocak 2011 07:58)

1998 yapımı le diner de cons dan çok çok daha başarılı olan bir film.

öyle pek komedi izlemeyen, aslında komediden hoşlanmayan şahsımı bile yer yer basbaya güldürmüştür. şu steve carell denen dallama resmen döktürmüş yahu. bundan böyle sıkı bir takipçisiyim bu elemanın.

69 milyon dolar bütçeli film daha açılış haftasından itibaren dört nala koşmaya başlamış ve yapımcı firmasına daha şimdiden köşeyi döndürmüştür, ki bunun daha dvd ve sonra tv pazarı falan da var hani. gözüm yok valla, adamlar yapmış netekim.

box office: http://www.imdb.com/title/tt0427152/business

(sierra leone - 4 Şubat 2011 21:03)

komediden uzak komedi film.

(mecazi dem - 1 Nisan 2011 01:07)

--- spoiler ---

"there is no me in mean."

--- spoiler ---

(deli - 3 Nisan 2011 15:53)

steve carell'ın tek başına çok iş yaptığı, 2 saatlik bir boşluk varsa izlenmeye değer film.

zach galifianakis yine sıra dışı ve bomba bir karakterle karşımızda.

--- spoiler ---

barry'nin^* ölü taklidi yaptığı sahneler çok iyiydi. ama beni en çok güldüren sahne, müller ailesi ile birlikte yemekte olan tim'in yanına julie diye sayko darla ile giden barry'nin restoranda göründüğü andır.

--- spoiler ---

(calibra - 5 Nisan 2011 10:00)

--- spoiler ---
iki tane irs elemanını bu şekilde göstermeleri, amerikalılar'ın da vergi memurlarını pek sevmediğini düşündürdü bana.
--- spoiler ---

(skipper99 - 5 Nisan 2011 21:08)

stephanie szostakın aksanlı konusmasıyla hayran bıraktığı film.

(elijah snow - 8 Nisan 2011 15:27)

guzel film, bitince yuzde salak bir gulumseme ve bos bir kafa birakiyor, e daha ne olsun. steve carell dokturmus yine, cok basarili.

(raist - 5 Temmuz 2011 18:02)

orjinalinin yanından bile geçemeyecek başarısız film.

(byebyeblackbird - 21 Kasım 2011 09:44)