cizıs hakkında atıp tutmasına pek gücendiğim bir şarkı. fakat aramızda lafı mı olur, geçmiş zaman bunlar.
bahsi arttırmak adına, patti smith klingonca söylese dinlerim. ama "cii el o aaa ayayayayayayey, cieloarayey" klingonca pek olmaz gibi de geliyor, denemeden bilemezsin.

(alice in sourland - 30 Kasım 2008 23:27)

70'li yılların esansını ve romantizmini taşıyan,çok güzel bir mando diao şarkısı.kanımca give me fire albümünün en iyisi.sözleri:

well now
she don't need to see the sun ahead
don't need that help from god above
if you're losing her don't be sad
cause she will offer you heart attacks

she's tired of problems that you caused her mind
tired of all those lies in your freak show
tired of being alone at night
being the lowest cat on earth

so gloria steps out of the prison
gloria's no longer the wasted disco girl
you've been dreaming about

gloria alone now forever
gloria away in the air now
gloria she's no longer your slave, noo

ooh ooh ooh

it's time for you to see yourself
all the misery you brought up
gloria's one day ahead
watching you from the heaven's gate

she's tired of problems that you caused her mind
tired of all those lies in your freak show
tired of being alone at night
being the lowest cat on earth

so gloria steps out of the prison
gloria's no longer the wasted disco girl
you've been dreaming about

gloria alone now forever
gloria away in the air now
gloria she's no longer your slave

she's no, no longer your slave
no, no, not anymore
she's no, no longer your slave
no, no, not anymore
she's no, no longer your slave
no, no, not anymore

so gloria steps out of the prison
gloria's no longer the wasted disco girl
you've been dreaming about

gloria alone now forever
gloria away in the air now
gloria she's no longer your slave

no, not anymore
no, no, no, not anymore
no, no

(calmind - 25 Nisan 2009 21:26)

nasıl oluyor bilmiyorum ama patti smith versiyonun ilk mısrası habire dilime yapışıyor. durup dururken, genelde sarhoşken, kendimi "jesus died for somebody's sins, but not mine" diye mırıldanırken buluyorum. hakikaten patti smith efsanesini başlatan dizedir, efsanedir.

(pissed - 4 Temmuz 2010 16:52)

mükemmel, fena gaz, süper bir klibe sahip, 70' lerden kopmuş da gelmiş izlenimi uyandıran enfes mando diao parçası.

(cizmedinki kesesin - 17 Kasım 2010 00:04)

fevkalade edepsiz bir the doors şarkısıdır.

şarkının canlı versiyonunda jim morrison'un o kendine has söyleyişi çok içten ve güzeldir. edepsizdir evet; adam sizi alıp odasına ve gloria ile olan münasebetinin tam ortasına götürüp tanık olmak durumunda bırakır, röntgenci gibi hissettirir, yanaklarınızı kızartır... ama bunu öyle estetik ve içten bir şekilde yapar ki; neden günümüzdeki vokallerin morrison'ın yanına dahi yaklaşamadığının kanıtı gibidir.
söylediği şarkıyı bu kadar hisseden ve hissettiren solist azdır.

(batwing - 18 Şubat 2011 16:07)

vivaldi nin gloriası kadar armonik özellikler tasımasa da , parfum olarak insanı kendinden geçirtebilecek ,alışkanlık yapabilecek bir cacharel ürünü...

(salome - 8 Şubat 2003 14:51)

güzel zamanların güzel ruhundan güzel bir şarkı.

http://www.youtube.com/watch?v=vgnebnmjfzs

(my love is like a seed baby - 27 Kasım 2011 22:58)

the doors - gloria

(bkz: sozlerinin de yazayim tam olsun)

yeah, right.
did you hear about my baby? she come around,
she come round here, her head to the ground?
come round here just about midnight,
she makes me feel so good, make me feel all right.
she come round my street, now
she come to my house
knock upon my door
climbing up my stairs--one, two, three
come on baby
here she is in my room, oh boy
hey what's your name?
how old are you?
where'd you go to school?
well, now that we know each other a little bit better,
why don't you come over here and make me feel all right!
chorus: gloria--g-l-o-r-i-a
gloria--g-l-o-r-i-a
gloria--g-l-o-r-i-a
gloria--g-l-o-r-i-a
you were my queen and i was your fool,
riding home after school.
you took me home
to your house.
your father's at work,
your mama's out shopping around.
check me into your room.
show me your thing.
why'd you do it baby?
getting softer--slow it down, etc.
now you show me your thing.
wrap your legs around my neck,
wrap your arms around my feet,
wrap your hair around my skin.
i'm gonna huh--all right, ok, yeah.
it's getting harder--it's getting too darn fast, etc.
come on, now, let's get it on.
too late, too late, too late, too late, too late,
make me feel all right!
chorus
keep the whole thing going, baby

(blindman - 30 Nisan 2003 00:11)

çok başarılı bi şarkı.. mando diao sanki çok eski bi grup, gloria şarkısı da bir döneme damgasını vurmuş hitlerden biri gibi geliyor kulağa.. yeni ama nostaljik.. klibi de bir o kadar başarılı.. videoda gloria'yı oynayan güzellik de özenle seçilmiş gibi.. kendisinde bir audrey hepburn, bir rita hayworth havası var... süper olmuş, cuk oturmuş..

(31 - 17 Şubat 2012 08:29)

biraz retro, biraz tom jones' early times karisimi cok hos bi sarki. cozumlemede sarkinin temposunun iyice yavaslayip tekrar hizlanmaya basladigi o an beni benden aliyo hosluguna hosluk katio...

(glasses - 27 Şubat 2012 22:41)

henüz çözemediğim şekilde içinde değişik duygular barındıran mando diao şarkısı. klibi de en az şarkı kadar muazzamdır. gloria ise dünyanın en tatlı yaratığı olabilir. bu parçanın en önemli noktası ise; o nakaratta içten, derinden kopup gelen "gloriaaa" haykırışlarıdır. bağrım yanıyo ayıptır söylemesi.. gözümde 50 yıl önce gloria'ya duyulan destansı aşk hikayesi filan canlanıyo her seferinde. aptal oluyorum.

(tradizione - 5 Mart 2012 02:24)

1980 yapimi, john cassavetesin yazip yonettigi, basrollerini gena rowlands ve john adames'in paylastigi, bill continin muzigini yaptigi harika film.

sonra sidney lumet abimiz alir bu guzelim oykuyu, senaryosunu pic eder, sharon stonea oynatir, rezil rusva bir uyarlama yapar. niye yapar, vicdani nasil el verir, derdi nedir bilinmez... ama pek acidir ki insanlar bu yeni amorf gloria'yi asil gloria zannederler...

oysa orjinal gloria topuklularla degil yurumesini, kosmasini bile bilen; aptal aptal ona buna aglayip durmayan, ettigi kufuru dahi okkali eden, ucuz sokak fahiseleri gibi gorunmeyen ve ortaligin^* amina koyan sahane bir karakterdir. taklitlerinden sakininiz...

(benedicta - 24 Ağustos 2003 00:22)

tele çekimleri nedeniyle başımı ağrıtan bir film.

(zgrdnzbrt a7x - 3 Ekim 2013 20:01)

paulina garcía özellikle sima olarak gloria karakteri için çok iyi bir tercih olmuş. oyuncunun yüzü, karakterin içinde bulunduğu ruhsal durum, ruhsal kayıtsızlık ve geçirdiği duygu değişimleri için son derece saydam bir perde görevi görüyor ve seyirci gloria hakkında çok fazla miktarda bir bilgiye sahip olmasa bile bu kesintisiz yansıma yoluyla bir anda karakterin özüne vakıf olabiliyor. ki seyircinin ilgisini canlı tutan da filmin sonuna kadar devam eden bu duygu akışı oluyor.

özgürlüğü, yaşamayı; hayatın nimetlerinden faydalanmayı / hayattan zevk almayı sadece gençlerin tekelindeki bir şeymiş gibi gören topluma gloria ve rodolfo karakterlerinin ilişkileri üzerinden getirilen eleştirilerse filmi anlamlı kılan noktalar oluyor. filmde yer yer kendini gösteren cesur sahnelerse seyircinin de önyargıları ve dar görüşleri açısından kendisini sorgulaması adına doğru tercihler oluyor. rodolfo demişken adı geçen karakteri canlandıran sergio hernández de dozunda oyunculuğu ile beğeni topluyor.

özetle bir başyapıt değil elbet ama derdi ve aktarma biçimi bakımdan kıymetli bir film.

6/10

(kahmut - 12 Ekim 2013 14:06)

sosyal problemleri ensesinden alan yalnız bireylerin seması sinemaya, pablo larrain destekli yükselen şili'den yeni bir örnek: bakışları yaşlı, ruhu genç gloria. sıyrılınamayan ailelerin ve cinselliğin ulaştırdığı yaşam hazzının ortasında kaybolmuş bir kadın.

--- spoiler ---

gloria her gece bunalım krizleri yaşayan genç üst komşusundan kaçıp kendisine gelen tüysüz kediye dokunamaz dahi; kediyi evden defetmeye bakarken, kendisini de torun torba sahibi olmuş bir aile kadını olmaktan uzaklaştırmaya çabalar. ancak aşk adayı, kendi ailesinden uzaklaşmayı bir türlü başaramaz; ilişki denemesinin ikinci defa başarısız olmasının ardından gloria tüysüz kedi ile, kabullenilemeyen bu kötücül hayvan ile barışır ve kendisine bir bar bahçesinde bahşedilen bol tüylü tavus kuşu (kadınların ve ailenin koruyucusu hera!) ile yüzleştikten sonra bir erkeğin dans teklifini değerlendirmek yerine, ailesinin bulunduğu dans pistinde "varoluşunu kaybeder".

--- spoiler ---

filmin yapımcılarından pablo larrain'e nazaran çok daha birey odaklı sebastian lelio; toplum, karakterin sıkıntısına yoldaş olan tencere tava protestoları veya cevap verilmeyecek bir telefonu çaldıran sokak protestolarıyla yüzeye çıkıyor ancak. bu yüzeye çıkmalar yine de ifade içermiyor değil; ne de olsa gloria'nın ihtişamı, sadeliğinde gizli.

(el superagnostiko - 29 Aralık 2013 02:12)

--- spoiler ---

# sen küçük bir kuş olsaydın,
ben bir yuva olurdum.
# sen bir boyun olup üşüseydin,
ben eşarp olurdum.
# sen müzik olsaydın,
ben kulak olurdum.
# sen su olsaydın,
ben bardak olurdum.
# sen ışık olsaydın,
ben göz olurdum.
# sen ayak olsaydın,
ben çorap olurdum.
# sen deniz olsaydın,
ben sahil olurdum.
# sen yine deniz olsaydın,
ben balık olur...
#...içinde yüzerdim.
# yine deniz olsaydın,
ben tuz olurdum.
# ama ben tuz olsaydım,
sen marul, avokado...
#...ya da en azından
taze yumurta olurdun.
# sen taze yumurta olsaydın,
#...ben bir parça ekmek olurdum.
# ben bir parça ekmek olsaydım,
sen tereyağı ya da reçel olurdun.
# sen reçel olsaydın,
ben reçeldeki şeftali olurdum.
# ben şeftali olsaydım,
sen ağaç olurdun.
# sen ağaç olsaydın,
ben özsuyun olur...
#...ve kan gibi kollarında akardım.
# ben kan olsaydım,
#...kalbinde hayat bulurdum.
--- spoiler ---

edip: böyle yazınca güzel olmuyor da, izlerken içim bi kımış kımış olmuştu. hemen de beğenmeyin! hemen de bi şirretlik! lanet gitsin olmaz olsun senin gibi sözlük.

(behelit - 16 Ocak 2014 04:16)

patti smith versiyonunun sözleri:

jesus died for somebody's sins but not mine
meltin' in a pot of thieves
wild card up my sleeve
thick heart of stone
my sins my own
they belong to me, me

people say "beware!"
but i don't care
the words are just
rules and regulations to me, me

i-i walk in a room, you know i look so proud
i'm movin' in this here atmosphere, well, anything's allowed
and i go to this here party and i just get bored
until i look out the window, see a sweet young thing
humpin' on the parking meter, leanin' on the parking meter
oh, she looks so good, oh, she looks so fine
and i got this crazy feeling and then i'm gonna ah-ah make her mine
ooh i'll put my spell on her

here she comes
walkin' down the street
here she comes
comin' through my door
here she comes
crawlin' up my stair
here she comes
waltzin' through the hall
in a pretty red dress
and oh, she looks so good, oh, she looks so fine
and i got this crazy feeling that i'm gonna ah-ah make her mine

and then i hear this knockin' on my door
hear this knockin' on my door
and i look up into the big tower clock
and say, "oh my god here's midnight!"
and my baby is walkin' through the door
leanin' on my couch she whispers to me and i take the big plunge
and oh, she was so good and oh, she was so fine
and i'm gonna tell the world that i just ah-ah made her mine

and i said darling, tell me your name, she told me her name
she whispered to me, she told me her name
and her name is, and her name is, and her name is, and her name is g-l-o-r-i-a
g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria
g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria

i was at the stadium
there were twenty thousand girls called their names out to me
marie and ruth but to tell you the truth
i didn't hear them i didn't see
i let my eyes rise to the big tower clock
and i heard those bells chimin' in my heart
going ding dong ding dong ding dong ding dong.
ding dong ding dong ding dong ding dong
counting the time, then you came to my room
and you whispered to me and we took the big plunge
and oh. you were so good, oh, you were so fine
and i gotta tell the world that i make her mine make her mine
make her mine make her mine make her mine make her mine

g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria,
g-l-o-r-i-a gloria

and the tower bells chime, "ding dong" they chime
they're singing, "jesus died for somebody's sins but not mine."

gloria g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a,
gloria g-l-o-r-i-a, g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria
g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria,
g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria,
g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria g-l-o-r-i-a gloria .

(stalker - 20 Şubat 2006 19:56)

cacharel'in kendine güvenen,şehvetli bir kadına yakıştırdığı;bu nitelendirmeden pek emin olmasam bile cok sevdigim koku...

(banabinickbul - 17 Ekim 2004 21:00)

gloria ' yı pek çok sevdim. bir sürü şey için ;

--- spoiler ---

yaptıklarından sonra mahvolmuyor. depresyona girip ağlama krizlerine girmiyor. yüzünden uf neyse gideyim bari, neyse uyuyayım bari gibi bir ifade oluyor en fazla. ben gibi kendi kendini yiyip bitiren biri için nefis bir örnek.

kimseden bir şey beklemiyor. çocuklarına destek oluyor mesela. duygu sömürüsü yapmıyor. anayım ben ana tripleri yok. iki çocuk da gayet aklıbasında ve kaliteli.

hatayı kolay kolay affetmiyor. bak en cok bunu sevdim. arayınca arama diyor mesela, arabanın arkasına yapıştırıp koşturuyor. üzgünse üzgün. defol diyor.

filmde gloria'yı mutlu olmaya ve dahası yaşamaya çalışırken izliyoruz. yaşamanın derdinde gloria. çalışıyor pek tabi. onun dışında ama yapacak bir sürü şey buluyor kendine.

evde olduğu sahnelerde ot içiyor mesela. şarkı söyleyip dolanıyor. ama evden çıkıyor.
evinde dışarıdan insanları izleyip daralmıyor. kendini daraltmıyor.

--- spoiler ---

58 yaşında yalnız olmaktan korkarken ben aslında 25 yasında da çok yaşamadığımı kendimi ne cok yeyip bitirdiğimi ne çok uzaktan seyrettiğimi hatırlatan film.

58 yaşında umarım onun kadar yaşama bağlı kalabilirim.

(cnvr - 19 Ocak 2014 17:53)

2013 şili yapımı filmde, yaşanan toplumsal olaylara duyarsız, kendi küçük burjuva yaşamı içinde hapsolmuş, altmışına merdiven dayamış, yalnızlık korkusu üzerine arayışa giren bir kadının, kendi gibi bir adamın iltifatlarının yarattığı çekime kapılarak yaşadıkları anlatılıyor.

yönetmen, filminde yer verdiği cesurca denilen cinsel içerikli sahnelerle, kimilerince tabusal sayılan yaşlı insanların duygusal ve cinsel yaşamlarına karşı gösterilen anormalleştirmeye karşı normalleştirme çabası göstermekle iyi etmiş.
o duyguların hissedilmesinin garipliği üzerinde değil, belli alışkanlıklar ve sorumluluklardan sıyrılıp yeni bir yaşam inşa etmenin zorluğu üzerinde durmuş.

ancak, bir kadının istediklerini elde etmek adına cesurca attığı adımlarla başlayan film, finalde dans teklifinin reddiyle simgeleşen, gelenekçi anlayışla sığınıp yeni bir şey demeden eskinin tekrarı ile yetinmiş..

bundan sonrası için gloria'nın önündeki seçenek çok hazzetmese de bir kap yemek ve su dışında beklentileri olmayan hayvanlar çoğunlukla da dokunma duygusunu da tatmin ettiği için kedilerdir artık...

(masiva - 10 Şubat 2014 05:43)